shanty

Bedeutungen von dem Begriff "shanty" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	shanty	chabola [f]
2	General	shanty	chaola [f]
3	General	shanty	favela (portugués) [f]
4	General	shanty	jacalón [m]
5	General	shanty	rancho [m]
6	General	shanty	casucha [f]
7	General	shanty	tonadilla [f]
8	General	shanty	cadahalso [m]
9	General	shanty	tabuquillo [m]
10	General	shanty	tabuquito [m]
11	General	shanty	choza [f]
12	General	shanty	bicoca [f]
13	General	shanty	cabaña [f]
14	General	shanty	barraca [f]
15	General	shanty	barracón [m]
16	General	shanty	cobertizo [m]
17	General	shanty	timberiche [m] CUDOPR
18	General	shanty	putuku [m] BOrur.
19	General	shanty	xacal [m] GT
20	General	shanty	rancho [m] MXGTHN:E,WSVNICRPADOCOVEECPEBOCLPYAR
21	General	shanty	rancho [m] UYrare
22	General	shanty	cuchitril [m] PRUY
23	General	shanty	ranchería [f] NIVE
24	General	shanty	ranchera [f] BO:S
25	General	shanty	callampa [adj] CL
Idioms
26	Idioms	shanty	rancho de lata [m] DOUY
Engineering
27	Engineering	shanty	galpón [m]
28	Engineering	shanty	galpón [m]
29	Engineering	shanty	chozo [m]
30	Engineering	shanty	jacal [m] MX
31	Engineering	shanty	cobertizo [m]
32	Engineering	shanty	casucha [f]
33	Engineering	shanty	galera [f]
Technical
34	Technical	shanty	tinglado [m]
35	Technical	shanty	rancho [m]
Nautical
36	Nautical	shanty	saloma [f]

Bedeutungen, die der Begriff "shanty" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	shanty town	ribera [f]
2	General	shanty town	chabolismo [m]
3	General	sea shanty	saloma [f]
4	General	sea shanty	zaloma [f]
5	General	person who lives in a shanty	chabolista [m/f]
6	General	pertaining to a shanty	chabolista [adj]
7	General	sing a sea shanty	salomar [v]
8	General	shanty town	asentamiento [m]
9	General	kind of shanty	cantar [m]
10	General	shanty-town dweller	chabolista [m/f]
11	General	sea-shanty	canción marinera [f]
12	General	rustic shanty	quilombo [m] VE
13	General	shanty town	callamperío [m] CL
14	General	shanty town	población [f] CL
15	General	shanty house	callampa (quechua) [f] ECCL
Marine
16	Marine	sea shanty	saloma [f]
Railway
17	Railway	switchman's shanty	casilla del cambiador [m]
18	Railway	switchman's shanty	caseta de guardaagujas [f]
19	Railway	crossing watchman's shanty	caseta del guardacrucero [f]
Folklore
20	Folklore	sea shanty	saloma [f] PArur.