smear

Bedeutungen von dem Begriff "smear" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	smear	embadurnar [v]
2	General	smear	untar [v]
3	General	smear	calumnia [f]
4	General	smear	untadura [f]
5	General	smear	untura [f]
6	General	smear	dar [v]
7	General	smear	desfamar [v]
8	General	smear	embadurnar [v]
9	General	smear	manchar [v]
10	General	smear	mancillar [v]
11	General	smear	calumniar [v]
12	General	smear	untar [v]
13	General	smear	borrón [m]
14	General	smear	mancha [f]
15	General	smear	manchar [v]
16	General	smear	manchar la reputación [v]
17	General	smear	cubrir [v]
18	General	smear	esparcir [v]
19	General	smear	difamar [v]
20	General	smear	manchar (mancha) [v]
21	General	smear	barrar [v]
22	General	smear	embarradura [f]
23	General	smear	ensuciar [v]
24	General	smear	tiznar [v]
25	General	smear	mancha viscosa [f]
26	General	smear	media tapa [f]
27	General	smear	emporcar [v]
28	General	smear	embarrar [v]
29	General	smear	manchón [m] HNPA
30	General	smear	muestra [f]
31	General	smear	caloña [f] disused
32	General	smear	embarrada [f] DOCOECBO
33	General	smear	untada [f] ESlocal
34	General	smear	aplicar [v]
35	General	smear	embijar [v] MXHNNI
36	General	smear	empavonar [v] DOPR
37	General	smear	embijar [v] HNMXNI
38	General	smear	disfamar [v] disused
39	General	smear	empavonar [v] COPRDO
40	General	smear	caloniar [v] disused
41	General	smear	ensorocar [v] SV
42	General	smear	enfangar [v] MX
43	General	smear	caloñar [v] disused
44	General	smear	trullar [v] ESlocal
Idioms
45	Idioms	smear	poner negro [v] BO:E
46	Idioms	smear	poner en la lista negra [v] HNNIUY
47	Idioms	smear	poner en las cuatro esquinas [v] DO
Colloquial
48	Colloquial	smear	echar un chafarrinón [v]
49	Colloquial	smear	berrete [m] ESlocal
50	Colloquial	smear	empatucar [v] VE
51	Colloquial	smear	caer en mal caso [v] rare
52	Colloquial	smear	encochinar [v] MXCOCL
53	Colloquial	smear	enchastrar [v] AR
54	Colloquial	smear	embetunar [v] CL
55	Colloquial	smear	berretes [m/pl] ESlocal
Law
56	Law	smear	calumnia [f]
57	Law	smear	calumniar [v]
Engineering
58	Engineering	smear	remoldeo [m]
59	Engineering	smear	difamación [f]
60	Engineering	smear	extensión [f]
61	Engineering	smear	borrosidad [f]
62	Engineering	smear	media tapa
Biology
63	Biology	smear	frotis [m]
Medicine
64	Medicine	smear	frote [m]
65	Medicine	smear	frotis [m]
66	Medicine	smear	frotis [m]
67	Medicine	smear	frotis [m]
Technical
68	Technical	smear	denigrar [v]
Energy
69	Energy	smear	frotis [m]

Bedeutungen, die der Begriff "smear" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 112 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	smear with mud	embarrar [v]
2	General	smear on the lips	bocera [f]
3	General	smear with sticky substance	embarrar [v]
4	General	smear tar	empecinar [v]
5	General	smear with pitch or lime	empecinar [v]
6	General	cover or smear with flour	enharinar [v]
7	General	smear with mud	empecinar [v]
8	General	smear with mud	barrar [v]
9	General	smear a person	echar un chafarrinón a una persona [v]
10	General	smear with	untarse con [v]
11	General	smear with	untarse de [v]
12	General	smear campaign	campaña de desprestigio
13	General	cervical smear cytology	citología frotis cervical
14	General	smear campaign	campaña de difamación
15	General	smear or smudge	tiznón [m]
16	General	smear with grime	empegostar [v] MXCUVE
17	General	smear oneself with grime	empegostarse [v] NICUVE
18	General	smear with something sticky	pegostear [v] MXGTNI
19	General	smear with mud	embarrialar [v] CR
20	General	smear the reputation of	enfangar [v] MX
21	General	smear with something sticky	pegostear [v] MXGTNI
Idioms
22	Idioms	discredit or smear somebody	echar bola negra [v] HNNIDO
23	Idioms	smear someone	dar bola [v] SV
24	Idioms	smear the reputation of	poner en la lista negra [v] HNNIUY
25	Idioms	smear the reputation of	poner en las cuatro esquinas [v] DO
26	Idioms	smear the reputation of	poner negro [v] BO:E
Phrasals
27	Phrasals	smear something onto something	untar algo con algo [v]
Colloquial
28	Colloquial	lip smear	berrete [m] ESlocal
29	Colloquial	smear with grime	empatucar [v] VE
30	Colloquial	smear oneself with grime	empegotarse [v] CUCO
31	Colloquial	smear with grime	empegotar [v] CO
32	Colloquial	lip smear	berretes [m/pl] ESlocal
Work Safety Terms
33	Work Safety Terms	imprint smear	frotis [m]
Economy
34	Economy	impression smear	frotis [m]
Electricity
35	Electricity	resin smear	corrimiento de resina [m]
Engineering
36	Engineering	smear density	densidad de compactación [f]
37	Engineering	smear ghost	fantasma borroso
38	Engineering	smear campaign	campaña de descrédito
39	Engineering	resin smear	corrimiento de resina
40	Engineering	smear density	densidad de moldeo
41	Engineering	smear test	ensayo de frote
Biology
42	Biology	blood smear	frotis sanguíneo
General Medicine
43	General Medicine	vaginal smear	frotis vaginal
Medicine
44	Medicine	cervical smear	citología [f]
45	Medicine	smear test	citología [f]
46	Medicine	pap smear	citología [f]
47	Medicine	cervical smear	frotis cervical
48	Medicine	fast smear	frotis rápido
49	Medicine	pap smear	examen de papanicolaou
50	Medicine	blood smear	extensión de sangre
51	Medicine	blood smear	frotis sanguíneo
52	Medicine	pap smear	extensión de pap
53	Medicine	fgt cytologic smear	frotis citológico fgt
54	Medicine	pancervical smear	frotis pancervical
55	Medicine	sputum smear	frotis de esputo
56	Medicine	colonic smear	frotis colónico
57	Medicine	gastric smear	frotis gástrico
58	Medicine	alimentary tract smear	frotis del tracto alimentario
59	Medicine	cul-de-sac smear	frotis del fondo de saco
60	Medicine	cytologic smear	frotis citológico
61	Medicine	duodenal smear	frotis duodenal
62	Medicine	ectocervical smear	frotis ectocervical
63	Medicine	urinary smear	frotis urinario
64	Medicine	vaginal smear	frotis vaginal
65	Medicine	endocervical smear	frotis endocervical
66	Medicine	endometrial smear	frotis endometrial
67	Medicine	buccal smear	frotis bucal
68	Medicine	buccal smear	extensión bucal
69	Medicine	esophageal smear	frotis esofágico
70	Medicine	oral smear	frotis oral
71	Medicine	smear culture	cultivo por frotis
72	Medicine	smear culture	cultivo extendido
73	Medicine	alimentary tract smear	frotis del tracto alimentario
74	Medicine	bronchoscopic smear	frotis broncoscópico
75	Medicine	buccal smear	frotis bucal
76	Medicine	cervical smear	frotis cervical
77	Medicine	colonic smear	frotis colónico
78	Medicine	cul-de-sac smear	frotis del fondo de saco
79	Medicine	cytologic smear	frotis citológico
80	Medicine	duodenal smear	frotis duodenal
81	Medicine	ectocervical smear	frotis ectocervical
82	Medicine	endoccrvical smear	frotis endocervical
83	Medicine	endometrial smear	frotis endometrial
84	Medicine	esophageal smear	frotis esofágico
85	Medicine	fast smear	frotis rápido
86	Medicine	fgt cytologic smear	frotis citológico fgt
87	Medicine	gastric smear	frotis gástrico
88	Medicine	lateral vaginal wall smear	frotis de la pared vaginal lateral
89	Medicine	lower respiratory tract smear	frotis del tracto respiratorio inferior
90	Medicine	oral smear	frotis oral
91	Medicine	pancervical smear	frotis pancervical
92	Medicine	pap smear	frotis de pap
93	Medicine	pap smear	frotis de papanicolaou
94	Medicine	papanicolaou smear	frotis de papanicolaou
95	Medicine	sputum smear	frotis de esputo
96	Medicine	urinary smear	frotis urinario
97	Medicine	vaginal smear	frotis vaginal
98	Medicine	vce smear	frotis vce
99	Medicine	papanicolaou smear test	prueba del frotis de papanicolaou
Automotive
100	Automotive	papanicolaou smear	papanicolaou [m]
Animal Husbandry
101	Animal Husbandry	imprint smear	extendido [m]
102	Animal Husbandry	impression smear	extendido [m]
103	Animal Husbandry	imprint smear	impronta [f]
104	Animal Husbandry	impression smear	impronta [f]
105	Animal Husbandry	blood smear	frotis sanguíneo
106	Animal Husbandry	blood smear	frotis de sangre
Gastronomy
107	Gastronomy	smear with butter	enmantecar [v]
Energy
108	Energy	smear test	frotis [m]
109	Energy	nasal smear	frotis nasal
Diving
110	Diving	smear with saliva	mojar con saliva [v]
Dairy
111	Dairy	cheese smear	queso para untar
112	Dairy	cheese smear	requesón graso