spanner - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

spanner

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "spanner" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
spanner llave [f]
spanner llave inglesa
Colloquial
spanner [uk] llave inglesa
Engineering
spanner llave inglesa
Mechanics
spanner llave de tuercas [f]
spanner llave de tuercas [f]
spanner llave de tuercas
spanner llave ajustable
spanner llave inglesa para tuercas
Automotive
spanner llave de tuercas [f]
spanner llave de tetones [f]
spanner llave de gancho
spanner llave inglesa
spanner llave de tetones
spanner llave plana
Aeronautics
spanner llave de tuercas
spanner llave de apretar tuercas
Zoology
spanner oruga [f]
Petrol
spanner llave de ajuste
British Slang
spanner ordinario
spanner cabeza hueca
spanner retardado
spanner idiota
spanner despreciable
spanner artero
spanner inmundicia
spanner estúpido
spanner cobarde
spanner abyecto

Bedeutungen, die der Begriff "spanner" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 180 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
adjustable spanner llave ajustable [f] HN
adjustable spanner llave cangreja [f] SV
adjustable spanner llave de gusano [f] HN
be a spanner in something entorpecer algo [v]
be a spanner in something impedir que un plan/una actividad tenga éxito [v]
be a spanner in something prevenir que algo ocurra [v]
be a spanner in something evitar que algo funcione [v]
be a spanner in something aguar la fiesta [v]
adjustable spanner llave inglesa
Colloquial
a spanner in the works poner obstáculos a algo
a spanner in the works poner trabas a algo
a spanner in the works un palo en la rueda
Idioms
throw a spanner in the works sabotear algo [v]
throw a spanner in the works evitar algo [v]
throw a spanner in the works estropear algo [v]
throw a spanner in the works malograr algo [v]
throw a spanner in the works impedir algo [v]
throw a spanner in the works frustrar algo [v]
throw a spanner in the works hacer naufragar algo [v]
throw a spanner in the works bloquear algo [v]
throw a spanner in the works entorpecer algo [v]
throw a spanner in the works (brit) dificultar algo [v]
throw a spanner in the works poner un palo en la rueda a algo [v]
put a spanner in the works estorbar el trabajo [v]
put a spanner in the works entorpecer el trabajo [v]
put a spanner in the works malograr un trabajo [v]
put a spanner in the works atrancar un trabajo [v]
put a spanner in the works socavar un trabajo [v]
put a spanner in the works dificultar un trabajo [v]
put a spanner in the works frustrar un trabajo [v]
put a spanner in the works paralizar un trabajo [v]
put a spanner in the works retrasar un trabajo [v]
put a spanner in the works (brit) complicar un trabajo [v]
put a spanner in the works bloquear un trabajo [v]
put a spanner in the works obstruir un trabajo [v]
throw a spanner in the works poner todo patas para arriba [v]
a spanner in the works una traba
a spanner in the works un obstáculo
a spanner in the works un palo en la rueda
throw a spanner in the works meter palos en las ruedas
put a spanner in the works impedir un trabajo
Engineering
ratchet-spanner chicharra [f]
ratchet spanner chicharra [f]
torque spanner llave inglesa torsiométrica [f] ES
box spanner llave de muletilla [f]
box spanner llave de tubo [f]
adjustable spanner llave de tuercas ajustable [f]
box spanner llave de vaso [f]
pin spanner llave de pitones
adjusting spanner llave inglesa
box spanner llave de vaso
crowfoot spanner llave de horquilla
double-ended spanner llave inglesa de dos bocas
socket spanner llave de cubo
box spanner llave de muletilla
pin spanner llave de tetones
rack-spanner llave de cremallera
socket-spanner llave de vaso
adjustable spanner llave inglesa
box spanner llave de tubo
hook spanner llave de gancho
plug spanner llave de bujías
elbowed spanner llave inglesa acodada
hook spanner llave de tetones
box spanner llave de cazoleta
shifting spanner llave inglesa ajustable
pin spanner llave de pasador
adjustable spanner llave de gusano
magneto spanner llave para magneto
bent spanner llave acodada
socket spanner llave de muletilla
socket-spanner llave de cubo
box spanner llave tubular
screw spanner llave inglesa
ring spanner llave de anillo
socket-spanner llave de muletilla
pin spanner llave de gancho con espiga
sparking-plug spanner llave para bujías
spanner wrench llave de gancho
pin spanner llave de gancho con espiga
spanner wrench llave de manguera
spanner wrench llave de horquilla
Construction
pin spanner llave de gancho con espiga
ring spanner llave de anillo
rack-spanner llave de cremallera
bent spanner llave acodada
open-jawed spanner llave de boca abierta
Construction Machinery
spanner nut tuerca dentada
spanner wrench llave de gancho
Technical
flat spanner llave plana [f]
spanner [uk] llave de tuercas [f]
spanner [uk] llave fija [f]
Mechanics
ratchet spanner chicharra [f]
box spanner llave de vaso [f]
box spanner llave de tubo [f]
gap spanner llave inglesa de horquilla [f]
hook spanner llave por pasador [f]
hook spanner llave para tuercas circulares con agujeros [f]
hook spanner llave de tetones [f]
adjustable spanner llave de gusano [f]
adjustable spanner llave inglesa [f]
shifting spanner llave inglesa ajustable [f]
torque spanner llave con limitador de par [f]
adjustable spanner llave de moleta [f]
torque spanner llave de par [f] LAM
single-ended spanner llave sencilla [f]
torque spanner llave torsiométrica [f]
torque spanner llave de torsión [f]
face spanner llave de tuercas de media luna de tetones [f]
single-ended spanner llave inglesa de horquilla [f]
ring spanner [uk] llave de anillo
torque spanner llave torsiométrica
torque spanner llave de torsión
torque spanner llave de par
face spanner llave con espigas al frente
torque spanner llave dinamométrica
bent spanner llave acodada
cranked spanner llave acodada
box spanner llave de tubo
box spanner llave de cubo
box spanner llave de muletilla
adjustable spanner llave inglesa
adjustable spanner llave de moleta
torque spanner llave de apriete prefijado
adjustable spanner llave de tuercas ajustable
hook spanner llave de tetones
torque spanner llave inglesa torsiométrica
shifting spanner llave inglesa ajustable
ratchet spanner llave de apriete de trinquete
box spanner llave de cazoleta
adjustable spanner llave ajustable
adjustable spanner llave de gusano
box spanner llave de vaso
Machinery
ring spanner llave de anillo
open-jawed spanner llave de boca abierta
Automotive
adjustable spanner llave regulable [f]
adjustable spanner llave inglesa [f]
peg spanner llave de clavija
box spanner llave de vaso
box spanner llave de pipa
adjustable spanner llave de gancho ajustable
torque spanner llave dinamométrica
adjustable spanner llave regulable
ratchet spanner llave de carraca
combination spanner llave mixta plana y de estrella
spark plug spanner llave de bujías
Aeronautics
spanner wrench llave para tuercas
torque spanner llave dinamométrica
cranked spanner llave acodada
clyburn spanner llave de moleta
box spanner llave tubular
adjustable spanner llave de tuercas ajustable
sparking plug spanner llave para bujías
adjustable spanner llave ajustable
locking nut spanner llave para contratuercas
clyburn spanner llave ajustable
crescent spanner llave uniforme
ring spanner llave de anillo
crescent spanner llave inglesa
spanner wrench llave inglesa
tube spanner llave de tubo
magneto spanner llave para magneto
hook spanner llave de gancho
tube spanner llave de muletilla
socket spanner llave de muletilla
tubular spanner llave inglesa de tubo
shifting spanner llave inglesa ajustable
box spanner llave de muletilla
Maritime
spark plug spanner llave para bujías
double-ended spanner llave doble
shifting spanner llave inglesa
adjustable spanner llave inglesa
fixed spanner llave fija
monkey spanner llave inglesa
square spanner llave cuadrada
screw spanner llave inglesa
box spanner llave de caja
Petrol
monkey spanner llave inglesa
box spanner llave de tubo
Energy
torque recording spanner llave registradora de par de apriete