Verlauf

straps

Bedeutungen von dem Begriff "straps" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	straps	tiradores [m/pl]
General
2	General	straps	correaje [m]
3	General	straps	tiros [m/pl]
4	General	straps	breteles [m/pl] AR CL UY
Employment
5	Employment	straps	correas [f/pl]
Chemistry
6	Chemistry	straps	atalaje [m]

Bedeutungen, die der Begriff "straps" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 59 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	heap of leather straps	correaje [m]
2	General	leather paring for sandal straps	pergal [m]
3	General	two straps of the noseband	quijera [f]
4	General	tie with straps	encorrear [v]
5	General	secure with straps	encorrear [v]
6	General	buckle straps	enhebillar [v]
7	General	adjust shoe straps	majolar [v]
8	General	reinforce with straps	zunchar [v]
9	General	leather straps attached to a handle	correas [f/pl]
10	General	buckles to secure saddle straps holding stirrups	arricés [m/pl]
11	General	buckles to secure saddle straps holding stirrups	arrices [m/pl]
12	General	a skirt with shoulder straps	una falda con tirantes
13	General	heap of leather straps	correaje [m]
14	General	leather paring for sandal straps	pergal [m]
15	General	punch-hole in straps	punto [m]
16	General	each of the two straps of the noseband	quijera [f]
17	General	straps/cords yoking two horses	madrina [f]
18	General	tie up with straps	encorrear [v]
19	General	harness-straps to suspend the traces	alzatirantes [m/pl]
20	General	cord-straps	pasadores [m/pl]
21	General	girth-straps	correas de cincha [f/pl]
22	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	hico [m] PA CU DO CO:N VE
23	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	hico [m] PR rur.
24	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	jico [m] CU PR
25	General	pair of soft leather straps attached to both sides of the saddle that serve to hold cargo	jinetillo [m] HN
26	General	tie down straps	jinetillo [m] HN
27	General	wide mouthed cylindrical basket woven with palm fibers and fitted with straps for carrying on one's back	mapire [m] VE
28	General	thick leash with straps	francalete [m] AL
29	General	abrasion sore from straps on work animals	matadura  [f] DO
30	General	bed that has a box spring with stiff raw or tempered leather straps	cama de cuero templado [f] HN NI
31	General	(in a horse's bridle) a bridge-shaped strap, sewn at the ends, under which passes the tip of the straps	baguilla [f] PE rur.
32	General	punishment inflicted by a strap or leather straps	cuera [f] PA BO
33	General	muzzle with leather straps for ferocious dogs	chamarra [f] MX:Nw
34	General	set of straps for suspending a hammock	hicadura [f] CU rur.
35	General	set of straps for suspending a hammock	jicadura [f] CU
36	General	set of hammock straps	hicadura [f] CU rur.
37	General	set of hammock straps	jicadura [f] CU rur.
38	General	three leather straps with stones to throw at cattle	boleadora [f] CL
39	General	put straps to the shoes	majolar [v] disused
40	General	tie with straps	encorrear [v] SV
41	General	throw three leather straps with stones at cattle	bolear [v] PY AR UY
42	General	straps (for horse)	tiros [m/pl] VE
43	General	three leather straps with stones to catch cattle	bolas [f/pl] MX CU AR UY
44	General	two leather straps with stones to throw at cattle	boleadoras [f/pl] PY CL AR UY
Idioms
45	Idioms	sew with thin leather straps	coser de correal [v]
46	Idioms	sew with thin leather straps	labrar de correal [v]
Electricity
47	Electricity	suspension straps	estribo [m]
48	Electricity	one-hole straps	correas de un orificio
Medicine
49	Medicine	montgomery straps	bandas de montgomery [f/pl]
Technical
50	Technical	splice with butt straps	sobrejuntar [v]
Automotive
51	Automotive	door check straps	cierres de seguridad de la puerta
Aeronautics
52	Aeronautics	parachute straps	correas del paracaídas
Nautical
53	Nautical	toe straps	cinchas de colgarse
Agriculture
54	Agriculture	hole in a yoke for the straps	engazadero [m] HN
Traffic
55	Traffic	restraining straps	correas restrictivas
56	Traffic	harness straps	correas del arnés
57	Traffic	child restraint harness straps	correas del arnés del asiento de seguridad para niños
58	Traffic	restraining straps	correas del sistema de seguridad
Military
59	Military	leather straps worn by soldiers	fornituras [f/pl]