street

Bedeutungen von dem Begriff "street" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	street	calle [f]
General
2	General	street	rúa [f]
3	General	street	callejero [adj]
4	General	street	arroyo [m]
5	General	street	carrera [f]
6	General	street	rúa [f]
7	General	street	vía [f]
8	General	street	travesía [f]
9	General	street	lleca [f]
10	General	street	viario [adj]
11	General	street	de la calle [adj]
12	General	street	jirón [m] PE
13	General	street	lleca [f] HNCRPEARUY
14	General	street	ruano [adj] disused
15	General	street	callejera [adj/f]
Idioms
16	Idioms	street	de batalla [adj]
Colloquial
17	Colloquial	street	rúe (francés) [f]
Law
18	Law	street	vía pública
Engineering
19	Engineering	street	jirón [m] PE
20	Engineering	street	calzada [f]
21	Engineering	street	calle [f]
22	Engineering	street	via pública
Automotive
23	Automotive	street	pavimento [m]
Aeronautics
24	Aeronautics	street	pista [f]

Bedeutungen, die der Begriff "street" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	street vendor	vendedor callejero [m]
2	Common	street vendor	vendedor ambulante [m]
3	Common	street sweeper	barrendero [m]
4	Common	street seller	vendedora ambulante
5	Common	street seller	vendedor ambulante
General
6	General	side street	lateral [m]
7	General	street lamp	farol [m]
8	General	street market	mercadillo [m]
9	General	street urchin	golfillo [m]
10	General	street urchin	golfo [m]
11	General	band of street musicians	rondalla [f]
12	General	street-walker	callejera [f]
13	General	street lamp	farola [f]
14	General	side street	travesía [f]
15	General	street sweeper	barrendera [f]
16	General	street vendor	ambulante [m/f]
17	General	street seller	ambulante [m/f]
18	General	narrow street	callejuela [f]
19	General	low-lying part of a street	arroyo [m]
20	General	street cleaner	barrendero [m]
21	General	educated person who is not street smart	burro cargado de letras [m]
22	General	coffee street vendor	cafetero [m]
23	General	street guide	callejero [m]
24	General	street vendor	caramanchelero [m]
25	General	main street	centro [m]
26	General	street boy	chico de la calle [m]
27	General	corner of a street	cornijón [m]
28	General	main street	coso [m]
29	General	grid street plan	damero [m]
30	General	room with a view of the street	exterior [m]
31	General	street lamp	faro [m]
32	General	dead-end street	impasse (francés) [m]
33	General	street organ	organillo [m]
34	General	street organ	órgano de manubrio [m]
35	General	street market	rastro [m]
36	General	street vendor	sacamuelas [m]
37	General	street railway	tranvía [m]
38	General	street railway employee	tranviario [m]
39	General	row of houses on the side of a street	acera [f]
40	General	street performer	almea [f]
41	General	street cleaner	barredera [f]
42	General	street cleaner	barrendera [f]
43	General	street entrance	bocacalle [f]
44	General	side street	bocacalle [f]
45	General	main street	calle mayor [f]
46	General	high street	calle mayor [f]
47	General	narrow street	calleja [f]
48	General	locksmith's street	cerrajería [f]
49	General	street girl	chica de la calle [f]
50	General	street that used to be a horse track	corredera [f]
51	General	steep street	costana [f]
52	General	steep street	costanilla [f]
53	General	diagonal street	diagonal [f]
54	General	prostitute on a street corner	esquinera [f]
55	General	window of a winepress that overlooks the street, to unload grape	piquera [f]
56	General	through street	travesía [f]
57	General	side street	travesía [f]
58	General	narrow street	travesía [f]
59	General	city street	travesía [f]
60	General	the street	vía pública [f]
61	General	shoe maker's street	zapatería [f]
62	General	street vendor	marchante [m/f]
63	General	with a view of the street	exterior [adj]
64	General	with no view of the street	interior [adj]
65	General	street railway	tranviario [adj]
66	General	walk up and down a street	desempedrar [v]
67	General	on easy street	holgadamente [adv]
68	General	side street	transversal [m]
69	General	man on the street	hombre de la calle [m]
70	General	street artist	artista callejero [m]
71	General	street organ	organito [m]
72	General	street organ	organillo [m]
73	General	street urchin	niño de la calle [m]
74	General	street urchin	niño callejero [m]
75	General	on-street parking	aparcamiento en la calle [m]
76	General	street urchin	escuincle [m]
77	General	narrow street	pasaje [m]
78	General	side street	callejón [m]
79	General	dead end street	callejón sin salida [m]
80	General	street sign	cartel de la calle [m]
81	General	street light repairman	técnico de alumbrado público [m]
82	General	off-street parking	aparcamiento privado [m]
83	General	blind street	callejón sin salida [m]
84	General	shopping street	calle comercial [f]
85	General	street intersection	encrucijada [f]
86	General	street party held on the eve of a saint's day	verbena [f]
87	General	group of young street minstrels	rondalla [f]
88	General	street light	farola [f]
89	General	side street	calleja [f]
90	General	group of street musicians	murga [f]
91	General	one-way street	calle de sentido único [f]
92	General	side street	callejuela [f]
93	General	small street	callejuela [f]
94	General	street market	barata [f]
95	General	street sweeper	barredera [f]
96	General	dead-end street	calle sin salida [f]
97	General	street market	feria [f]
98	General	turning (into a street)	bocacalle [f]
99	General	small street	callecita [f]
100	General	high street [uk]	calle mayor [f]
101	General	back street [uk]	callejuela de barrio [f]
102	General	side street	calle lateral [f]
103	General	high street [uk]	calle principal [f]
104	General	down the street	calle abajo [f]
105	General	narrow winding street	calle estrecha y sinuosa [f]
106	General	busy street	calle concurrida [f]
107	General	up the street	calle arriba [f]
108	General	one-way street	calle de dirección única [f]
109	General	busy street	calle muy transitada [f]
110	General	one-way street	calle de una sola vía [f]
111	General	two-way street	la calle de doble sentido [f]
112	General	one-way street	calle de un solo sentido [f]
113	General	one-way street	calle de una sola mano [f]
114	General	two-way street	calle de doble mano [f]
115	General	two-way street	calle de doble vía [f]
116	General	two-way street	calle de dos manos [f]
117	General	cobblestone street	calle empedrada [f]
118	General	one-way street	calle de dirección única [f]
119	General	one-way street	la calle de una sola vía [f]
120	General	paved street	calle pavimentada [f]
121	General	dead end street	la calle que no tiene salida [f]
122	General	dead end street	la calle sin salida [f]
123	General	back street	calleja [f]
124	General	dead end street	calle que no tiene salida [f]
125	General	deserted street	calle solitaria [f]
126	General	blind street	calle sin salida [f]
127	General	street party	fiesta callejera [f]
128	General	alternative side street	calle lateral alternativa [f]
129	General	alternative side street	calle secundaria alternativa [f]
130	General	coffee street vendor	cafetera [f]
131	General	street vendor	caramanchelera [f]
132	General	street railway employee	tranviaria [f]
133	General	of the street	de la calle [adj]
134	General	off-street	fuera de la calle [adj]
135	General	pass someone in the street	cruzarse con alguien [v]
136	General	wander about the street	vagar por la calle [v]
137	General	plant someone on the street	plantar a alguien en la calle [v]
138	General	go hastily on the street	ir desempedrando la calle [v]
139	General	go rapidly on the street	ir desempedrando la calle [v]
140	General	on the street	desamparado [adv]
141	General	on the street	sin techo [adv]
142	General	on the street	desalojado [adv]
143	General	on the street	en la calle [adv]
144	General	cheap food stall in the street	los agachados [n] PEBO
145	General	cheap food stand in the street	los agachados [n] PEBO
146	General	street food	comida callejera
147	General	street racing	carrera callejera
148	General	bustling street	bulliciosa calle
149	General	street person	hombre de la calle
150	General	street map	plano callejero