Verlauf

barata

Bedeutungen von dem Begriff "barata" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	barata [adj]	feminine of barato
General
2	General	barata [f]	street market
3	General	barata [f]	clearance
4	General	barata [f]	bargain
5	General	barata [f]	barter
6	General	barata [f]	sham sale
7	General	barata [f]	move in backgammon
8	General	barata [f] MX	reduction sale
9	General	barata [f] MX GT	discount
10	General	barata [f] CL	cockroach
11	General	barata [f] MX GT	reduction
12	General	barata [f] MX GT	sale price
13	General	barata [f] CL	cockroach
14	General	barata [f] CL	roach
15	General	barata [f] MX	steal
16	General	barata [f] MX	bargain
17	General	barata [f] MX	deal
18	General	barata [f] MX	good deal
19	General	barata [f] disused	exchange
20	General	barata [f] disused	trade
21	General	barata [f] disused	bartering
22	General	barata [f] disused	fraud
23	General	barata [f] disused	backgammon play
24	General	barata [adj/f]	cheap
25	General	barata [adj/f]	trashy
26	General	barata [adj/f]	inexpensive
27	General	barata [adj/f]	easy
28	General	barata [adj/f]	low-priced
29	General	barata [adj/f]	low
Colloquial
30	Colloquial	barata [f] MX CU DO AR PR	person who behaves rudely

Bedeutungen, die der Begriff "barata" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	una solución barata [f]	an economical solution
2	General	tienda de ropa barata [f]	slop-shop
3	General	mala barata [f] disused	waste
4	General	mala barata [f] disused	squandering
5	General	de barata [adv] DO	without interest
6	General	a la barata [adv] EC	haphazardly
7	General	de barata [adv] DO	in vain
Idioms
8	Idioms	tratar a alguien a la barata [v]	ride roughshod over someone
9	Idioms	tratar a alguien a la barata [v]	treat someone harshly
10	Idioms	tratar a alguien a la barata [v]	run roughshod over someone
11	Idioms	tratar a alguien a la barata [v]	handle someone without gloves
12	Idioms	a la barata [adv]	chaotically
13	Idioms	excusa barata	lame excuse
14	Idioms	sacarla barata [v] BO CL AR UY	let off easy
15	Idioms	tratar a la barata [v] EC	treat like a doormat
Phrasals
16	Phrasals	sacarla barata [v]	get off (with something)
Phrases
17	Phrases	en barata	on sale
Colloquial
18	Colloquial	una excusa barata	a poor excuse
19	Colloquial	novela barata	dime novel
20	Colloquial	novela barata	penny-dreadful
21	Colloquial	a la barata [adv] EC	scornfully
22	Colloquial	a la barata [adv] EC	disdainfully
23	Colloquial	a la barata [adv] EC	contemptuously
Proverbs
24	Proverbs	un estofado de carne barata estropea la sopa	cheap meat yields dilute soup
Slang
25	Slang	bebida barata [f]	dog juice
26	Slang	bebida alcohólica barata [f]	oil (rap slang)
27	Slang	puta barata	skeezer
28	Slang	charlatanería barata [f]	verbal diarrhea
29	Slang	la sacaste barata AR	you were lucky
Business
30	Business	mano de obra barata	cheap labour
31	Business	excusa barata	lame excuse
Finance
32	Finance	mano de obra barata	cheap labor
Law
33	Law	excusa barata	lame excuse
34	Law	mano de obra barata	cheap labor
Nautical
35	Nautical	ropa barata y mal hecha [f]	slops
British Slang
36	British Slang	cafetería barata [f]	greasy spoon