discount

Bedeutungen von dem Begriff "discount" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 65 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	discount	descuento [m]
General
2	General	discount	rebaja [f]
3	General	discount	descartar [v]
4	General	discount	descuento [m]
5	General	discount	desquite [m]
6	General	discount	destajamiento [m]
7	General	discount	bonificación [f]
8	General	discount	descontar [v]
9	General	discount	desquitar [v]
10	General	discount	ultrajar [v]
11	General	discount	barato [m]
12	General	discount	deducción [f]
13	General	discount	baratero [adj]
14	General	discount	deducir [v]
15	General	discount	descartar (informe/reclamo) [v]
16	General	discount	actualizar [v]
17	General	discount	bonificar [v]
18	General	discount	abajamiento [m]
19	General	discount	abono [m]
20	General	discount	botijuela [f]
21	General	discount	descontar [v]
22	General	discount	desfalco [m]
23	General	discount	desestimar [v]
24	General	discount	castigo [m] PEBO
25	General	discount	reventón [m] HN
26	General	discount	menoscuenta [f] rare
27	General	discount	cuenta [f] ECdisused
28	General	discount	botifuera [f] rur.rare
29	General	discount	barata [f] MXGT
30	General	discount	menoscuenta [f] rare
31	General	discount	baratero [adj] MX
32	General	discount	escalfar [v] MXHN
33	General	discount	desabatir [v] disused
34	General	discount	resquitar [v] disused
35	General	discount	baratera [adj/f]
Idioms
36	Idioms	discount	en pago [adv]
37	Idioms	discount	limpiarse el traste [v] CL
38	Idioms	discount	tirar roche [v] PE
Colloquial
39	Colloquial	discount	arrochar [v] PE
40	Colloquial	discount	arrochar [v] PE
41	Colloquial	discount	tirar roche [v] PE
Business
42	Business	discount	descuento [m]
43	Business	discount	descuento [m]
44	Business	discount	bonificación [f]
45	Business	discount	rebaja [f]
46	Business	discount	rebajar [v]
47	Business	discount	bonificar [v]
48	Business	discount	descartar [v]
49	Business	discount	descontar [v]
50	Business	discount	rebajar [v]
51	Business	discount	dto. (descuento)
Finance
52	Finance	discount	descuento [m]
53	Finance	discount	rebaja [f]
54	Finance	discount	descontar [v]
Law
55	Law	discount	reducción [f]
56	Law	discount	disminución [f]
Computer
57	Computer	discount	rebaje [m]
Math
58	Math	discount	el descuento
59	Math	discount	descuento
Geology
60	Geology	discount	descuento [m]
61	Geology	discount	rebaja [f]
62	Geology	discount	rebajar [v]
Technical
63	Technical	discount	anticipar [v]
64	Technical	discount	negociar [v]
Military
65	Military	discount	descuento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "discount" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	discount in prices	rebaja [f]
2	General	discount seller	saldista [m/f]
3	General	offer a discount	bonificar [v]
4	General	tendency to take the five finger discount	manos largas [f/pl]
5	General	profit obtained from money changing or discount of documents	agio [m]
6	General	give a discount	hacer descuento [v]
7	General	ask for a discount	pedir un descuento [v]
8	General	at discount	a precio rebajado [adv]
9	General	at discount	con descuento [adv]
10	General	without cash discount	sin descuento
11	General	discount of a certain number of ounces in each pound	desonce [m]
12	General	selling at a discount	beneficio [m]
13	General	discount or deduct a certain number of ounces in each pound	desonzar [v]
14	General	sell at a discount	beneficiar [v]
15	General	allow discount	rebajar [v]
16	General	discount for payment in advance	capsueldo [m] rur.disused
17	General	discount of some amount of money from one's salary	descalfe [m] HNNI
18	General	stolen merchandise sold at a discount	venado [m] PA
19	General	prescription discount card	tarjetón [m] CU
20	General	discount storekeeper	baratero [m] MX
21	General	discount storekeeper	baratera [f] MX
22	General	discount (store)	baratieri [adj] AR
23	General	at a discount price	barateli [adj] CL
24	General	offer a discount on the price of a product that doesn't sell or that is worn out	castigar [v] VEPE
25	General	skim some portion of a product sold to offset the discount offered	ñapear [v] VE
26	General	sell merchandise at a discount	reventar [v] SV
27	General	at a discount price	barateli [adv] CL
28	General	at a discount price	baratieri [adv] NIPEARUYCLrare
Idioms
29	Idioms	take the five finger discount	largo de manos [adj]
30	Idioms	buy at a discount	comprar de rebaja [v]
31	Idioms	engage in purchasing accounts receivable at a discount	comprar deudas [v]
32	Idioms	take the five finger discount	mete dos y saca cinco [expr]
33	Idioms	five-finger discount	ratería
34	Idioms	five-finger discount	robo en las tiendas
35	Idioms	take the five finger discount	hacer mano de mano [v] GT
36	Idioms	take the five finger discount	ir a merco [v] BO:W
37	Idioms	take the five finger discount	llevar a son de fiesta [v] PR
38	Idioms	take the five-finger discount	echar las cinco repúblicas [v] SV
39	Idioms	take the five finger discount	meter las uñas [v] GTHNNIPABO
Phrases
40	Phrases	at a discount	bajo la par
41	Phrases	discount up to 20%	descuento de hasta un 20%
Colloquial
42	Colloquial	give someone a discount	hacerle a alguien un descuento [v]
43	Colloquial	discount storekeeper	berretero [m] AR
44	Colloquial	lot of different things sold together at a discount	combo (inglesa) [m] HNSVNIVEBOCLARPY
45	Colloquial	discount storekeeper	berretera [f] AR
46	Colloquial	discount, reduce or remove something from what is fair	escalfar [v] MXHNNIrare
47	Colloquial	take the five-finger discount	echar las cinco al piano [v] HN
48	Colloquial	from the five-finger discount	ladronde [adv] ECrare
49	Colloquial	from the five-finger discount	ladronde [adv] MXCRBO
Slang
50	Slang	five finger discount	robando
51	Slang	five finger discount	hurto (de tienda)
52	Slang	five finger discount	robo (de tienda)
53	Slang	five fingered discount	hurto (de tienda)
54	Slang	five fingered discount	robo (de tienda)
55	Slang	five-finger discount	hurto (de tienda)
56	Slang	mate's discount	descuento de amigo
Business
57	Business	cash discount	descuento por pronto pago [m]
58	Business	sales discount	descuento por pronto pago [m]
59	Business	prompt payment discount	descuento por pronto pago [m]
60	Business	discount brokerage	corretaje de descuento [m]
61	Business	discount brokerage	corretaje de descuento [m]
62	Business	prompt payment discount	descuento por pronto pago [m]
63	Business	volume discount	rápel [m]
64	Business	volume discount	rappel [m]
65	Business	at a discount	descontado [adj]
66	Business	offer a discount	bonificar [v]
67	Business	allow a discount	permitir un descuento [v]
68	Business	discount a bill	descontar una letra [v]
69	Business	discount negotiable instruments	negociar documentos [v]
70	Business	trade discount	descuento al gremio
71	Business	official discount rate	interés básico
72	Business	purchase discount	descuento en compras
73	Business	bond discount	descuento sobre bonos
74	Business	order discount	descuento de cantidad
75	Business	price discount	oferta de precio
76	Business	original issue discount	descuento de emisión original
77	Business	quantity discount	descuento por volumen
78	Business	extra discount	descuento especial
79	Business	discount price	precio de descuento
80	Business	discount store	autoservicio descuento
81	Business	discount without recourse	descuento sin recurso
82	Business	discount house	tienda de rebajas
83	Business	cash discount	descuento por contado
84	Business	discount credit	crédito de descuento
85	Business	trade discount	descuento para comerciantes del sector
86	Business	volume discount	descuento sobre cantidad
87	Business	quantity discount	descuento por cantidad
88	Business	chain discount	descuento en cadena
89	Business	discount store	tienda de productos de descuento
90	Business	discount store	supermercado descuento
91	Business	cash discount	descuento de caja
92	Business	wholesale discount	descuento al por mayor
93	Business	discount store	tienda de rebajas
94	Business	purchases discount	descuento sobre compras
95	Business	employee discount	descuento a los empleados
96	Business	cash less discount	al contado con descuento
97	Business	discount house	agente de letras
98	Business	discount house (bank)	banco de descuento
99	Business	percentage discount	porcentaje de descuento
100	Business	at a discount	con descuento
101	Business	discount rate	tipo de descuento
102	Business	volume discount	descuento por volumen
103	Business	risk-adjusted discount rate	tasa de descuento ajustada por riesgo
104	Business	insurance premium discount	descuento de prima de seguros
105	Business	sales discount	descuento de ventas
106	Business	seasonal discount	descuento estacional
107	Business	shares at a discount	acciones con descuento
108	Business	commercial discount	descuento comercial
109	Business	compound discount	descuento compuesto
110	Business	special discount	descuento especial
111	Business	allowed discount	descuento permitido
112	Business	amortization of discount	amortización de descuento
113	Business	stock at a discount	acciones con descuento
114	Business	premium discount	descuento de prima
115	Business	at a discount	a descuento
116	Business	price discount	descuento de precio
117	Business	forward discount	descuento a término
118	Business	purchase discount	descuento de compra
119	Business	mortgage discount	descuento hipotecario
120	Business	group discount	descuento grupal
121	Business	unamortized bond discount	descuento de bono no amortizado
122	Business	bond discount	descuento de bono
123	Business	deep discount	descuento sustancial
124	Business	deep discount bond	bono con descuento sustancial
125	Business	quantity discount	descuento sobre cantidad
126	Business	discount broker	corredor de descuento
127	Business	discount a bill	descontar una letra
128	Business	discount bond	bono descontado
129	Business	discount house	casa de descuento
130	Business	discount factor	factor de descuento
131	Business	discount policy	política de descuentos
132	Business	discount period	período de descuento
133	Business	discount points	puntos de descuento
134	Business	discount market	mercado de descuento
135	Business	discount store	tienda de descuentos
136	Business	discount window	ventana de descuento
137	Business	dividend discount model	modelo de descuento de dividendos
138	Business	cash discount	descuento por pago en efectivo
139	Business	noncumulative quantity discount	descuento por cantidad no acumulativo
140	Business	at a discount	con descuento
141	Business	accrual of discount	acumulación de descuento
142	Business	accrued discount	descuento acumulado
143	Business	accrued market discount	descuento de mercado acumulado
144	Business	corporation discount	descuento de la corporación
145	Business	shared discount	descuento compartido
146	Business	shares at a discount	acciones con descuento
147	Business	order discount	descuento por cantidad de orden
148	Business	hard discount	descuento en efectivo
149	Business	discount points	puntos de descuento
150	Business	organisation discount	descuento de la organización