strive

Bedeutungen von dem Begriff "strive" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	strive	afanar [v]
Irregular Verb
2	Irregular Verb	strive	strove/strived - striven/strived [v]
General
3	General	strive	pugnar [v]
4	General	strive	forcejear [v]
5	General	strive	atestar [v]
6	General	strive	elevar [v]
7	General	strive	levantar [v]
8	General	strive	machacar [v]
9	General	strive	porfiar [v]
10	General	strive	pugnar [v]
11	General	strive	luchar [v]
12	General	strive	trabajar [v]
13	General	strive	contender [v]
14	General	strive	competir [v]
15	General	strive	forcejar [v]
16	General	strive	reluchar [v]
17	General	strive	empeñarse [v]
18	General	strive	esforzarse [v]
19	General	strive	procurar [v]
20	General	strive	hacer lo posible [v]
21	General	strive	disputar [v]
22	General	strive	debatir [v]
23	General	strive	oponerse [v]
24	General	strive	estar en oposición [v]
25	General	strive	contrarrestar [v]
26	General	strive	batallar [v] fig.
27	General	strive	bracear [v] fig.
28	General	strive	azacanarse [v] rare
Colloquial
29	Colloquial	strive	apurarse [v]
30	Colloquial	strive	herniarse [v]
31	Colloquial	strive	tozar [v] ES local
Aeronautics
32	Aeronautics	strive	pretender [v]

Bedeutungen, die der Begriff "strive" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	strive for	esforzarse [v]
General
2	General	strive for	poner empeño en [v]
3	General	strive to	esforzarse por [v]
4	General	strive to	pujar por [v]
5	General	strive for	perseguir [v]
6	General	strive for	perseguir [v]
7	General	strive to do something	esforzarse por hacer algo [v]
8	General	strive to do something	afanarse por hacer algo [v]
9	General	strive to do something	porfiar por hacer algo [v]
10	General	strive to achieve something	esforzarse en conseguir algo [v]
11	General	strive to achieve something	esforzarse por conseguir algo [v]
12	General	strive earnestly	pujar [v]
13	General	strive for something	bogar [v] AR UY
14	General	force a person to strive to perform in a given activity	amasijar [v] UY
15	General	strive to get what one wants	josear (inglés hustle) [v] CU
16	General	strive to do something right	penquearse [v] GT HN SV NI
17	General	strive to do something right	pijiar [v] HN SV NI
18	General	strive hard	rajarse [v] PE BO
19	General	strive to do something	esforzarse [v] disused
Idioms
20	Idioms	strive for recognition	hacer méritos [v]
21	Idioms	strive futilely to get something	dar cornadas al aire [v]
22	Idioms	strive futilely to get something	dar cornadas al viento [v]
23	Idioms	strive to the maximum	pisar/apretar el acelerador [v]
24	Idioms	strive not to laugh	pugnar por no reírse [v]
25	Idioms	strive to do something	pujar por hacer algo [v]
26	Idioms	strive to cover up fear	hacer de tripas corazón [v]
27	Idioms	strive for recognition	hacer méritos [v]
28	Idioms	strive hard	sacar de abajo [v] DO
Phrasals
29	Phrasals	strive for something	luchar por algo [v]
30	Phrasals	strive after something	afanarse por obtener algo [v]
31	Phrasals	strive after something	esforzarse por alcanzar algo
32	Phrasals	strive after something	ir detrás de algo
Colloquial
33	Colloquial	strive mightily	batirse el cobre [v]
Slang
34	Slang	strive to do something right	pijear [v] HN SV NI
Business
35	Business	strive for	luchar por
36	Business	strive for	esforzarse por