| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | superávit [m] | surplus |
| General | superávit [m] | surplus |
| General | superávit [m] | excess |
| General | superávit [m] | oversupply |
| General | superávit [m] | residue |
| Business | ||
| Business | superávit [m] | surplus |
| Business | superávit [m] | overage |
| Business | superávit [m] | surplus |
| Finance | ||
| Finance | superávit [m] | income |
| Finance | superávit [m] AR | income in not-for-profit organizations |
| Finance | superávit MX | surplus |
| Law | ||
| Law | superávit [m] | overage |
| Engineering | ||
| Engineering | superávit [m] | over production |
| Engineering | superávit [m] | excess |
| Medicine | ||
| Medicine | superávit [m] | surplusage |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | superávit [m] | glut |