income

Bedeutungen von dem Begriff "income" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	income	ingreso [m]
2	Common	income	renta [f]
3	Common	income	ingresos [m/pl]
General
4	General	income	conveniencias [f/pl]
5	General	income	devengo [m]
6	General	income	salario [m]
7	General	income	quitación [f]
8	General	income	renta [f]
9	General	income	conveniencias [f/pl]
10	General	income	censo [m]
11	General	income	haber [m]
12	General	income	rendimiento [m]
13	General	income	quitación [f]
14	General	income	medios [m/pl]
15	General	income	posibles [m/pl]
16	General	income	income (inglés) [m] US
Business
17	Business	income	ingreso [m]
18	Business	income	rédito [m]
19	Business	income	resultado [m]
20	Business	income	ganancia [f]
21	Business	income	utilidad [f]
22	Business	income	quitación [f]
23	Business	income	renta [f]
24	Business	income	ingresos [m/pl]
25	Business	income	entradas [f/pl]
26	Business	income	rentas [f/pl]
27	Business	income	renta (ingresos)
28	Business	income	ingresos
Accounting
29	Accounting	income	recaudación [f]
30	Accounting	income	resultado del ejercicio
31	Accounting	income	ganancia del período
Finance
32	Finance	income	rédito [m]
33	Finance	income	superávit [m]
34	Finance	income	ganancia [f]
35	Finance	income	utilidad [f]
36	Finance	income	cobros [m/pl]
37	Finance	income	ganancia del período
Law
38	Law	income	rentas [f/pl]
Computer
39	Computer	income	entrada [f]
Engineering
40	Engineering	income	provento [m]
41	Engineering	income	ganancias [f/pl]
Physics
42	Physics	income	resarcimiento [m]
Railway
43	Railway	income	el producido

Bedeutungen, die der Begriff "income" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	authority in some territories that failed regarding income	baile local [m]
2	General	income tax	impuesto sobre las rentas de las personas físicas [m]
3	General	personal income tax	irpf [m]
4	General	income fund ledger	libro de fondo [m]
5	General	sources of income	mesa [f]
6	General	sources of income	mitra [f]
7	General	income from government monopoly	renta estancada [f]
8	General	general income	renta general [f]
9	General	national income	renta nacional [f]
10	General	per capita income	renta per cápita [f]
11	General	provincial income	renta provincial [f]
12	General	rental income	renta rentada [f]
13	General	income yield capacity	rentabilidad [f]
14	General	taxable income	riqueza imponible [f]
15	General	without requisite income	incongruo [adj]
16	General	low income housing	bajos fondos [m/pl]
17	General	income and expenses	entradas y salidas [f/pl]
18	General	income tax	impuesto sobre ingresos [m]
19	General	income tax	impuesto sobre rentas [m]
20	General	income statement	estado de resultados [m]
21	General	income tax return	declaración de impuestos sobre la renta [f]
22	General	big income earner	gran fuente de ingresos [f]
23	General	accidental income	indemnización por accidente (pólizas) [f]
24	General	accidental-extraordinary income	indemnización por accidente (pólizas) [f]
25	General	low-income	de bajos ingresos [adj]
26	General	low-income	de pocos recursos [adj]
27	General	yielding income	rentable [adj]
28	General	earn enough income	ganarse la vida [v]
29	General	provide enough income	pagar las cuentas [v]
30	General	balance expenses and income	equilibrar gastos e ingresos [v]
31	General	make extra income	hacer un ingreso extra [v]
32	General	earn a side income	ganar un dinero extra [v]
33	General	earn income	ganar dinero [v]
34	General	earn a side income	ganar ingresos adicionales [v]
35	General	earn income	obtener ingresos [v]
36	General	accidental income	ingresos accidentales [m/pl]
37	General	accidental-extraordinary income	ingresos accidentales [m/pl]
38	General	accidental income	ingresos esporádicos [m/pl]
39	General	accidental-extraordinary income	ingresos esporádicos [m/pl]
40	General	donation income	ingresos de donaciones [m/pl]
41	General	low-income	de renta baja
42	General	income tax	impuesto sobre la renta
43	General	disposable income	ingresos disponibles
44	General	combined income	ingresos conjuntos
45	General	per capita income	ingresos per cápita
46	General	combined joint income	ingresos conjuntos
47	General	main source of income	la principal fuente de ingresos
48	General	principal source of income	la principal fuente de ingresos
49	General	income tax consultant	consultor de impuestos sobre la renta
50	General	big income earner	persona que gana mucho dinero
51	General	income (of a farm)	valor [m]
52	General	yearly income	anata [f]
53	General	income requisite for a priest	congrua [f]
54	General	living on an income	rentado [adj]
55	General	producing income	rentoso [adj]
56	General	diminish one's income	capar [v]
57	General	diminish one's income	disminuir los ingresos [v]
58	General	income tax	impuesto de utilidades [m]
59	General	slender income	renta corta [f]
60	General	low income	bajos recursos [m/pl]
61	General	person in charge of classifying, collecting, and distributing church income to the canonry	clavero [m] MXHN
62	General	low-income housing	residencial público [m] PR
63	General	low-income housing	caserío [m] PR
64	General	income tax	income tax (inglés) [m] USPR
65	General	low-income housing	residencial público [m] PR
66	General	grain income collector	cuartero [m] AL
67	General	income from a temporary job or business	caída [f] BO
68	General	office in a church in charge of the collection and distribution of income to the canonry	clavería [f] MXHN
69	General	grain income collector	cuartera [f] AL
70	General	low-income (housing)	de interés social [adj] MXCRDOPRCOVEECBOPY
71	General	record income or expense entry in an accounting book	apropiar [v] ECrare
72	General	improve income by performing other work	ayudarse [v] MXHNNIVE
73	General	living on an income	rentada [adj/f]
74	General	producing income	rentosa [adj/f]
Idioms
75	Idioms	regain one's former status and income	levantar la cabeza [v]
76	Idioms	regain one's former status and income	levantar cabeza [v]
77	Idioms	regain one's former status and income	levantar el cuello [v]
78	Idioms	live up to one's income	comerse todas las rentas [v]
79	Idioms	low-income neighborhood	llega y pon [n] CU
80	Idioms	income tax	tas con tas [m] PR
81	Idioms	low-income neighborhood	llega y pon [m] CU
Colloquial
82	Colloquial	dual income no kids (dink)	pareja sin hijos [v]
83	Colloquial	enjoy an income	comerse [v]
84	Colloquial	live on one’s private income	vivir de las rentas [v]
85	Colloquial	a new income source	una nueva fuente de ingresos
86	Colloquial	income from causal employment	cancheada [f] BO
87	Colloquial	person with no fixed income who lives on what he collects from the trash	ciruja [m/f] PYAR
Business
88	Business	income table	cuadro de ingresos [m]
89	Business	gross operating income	beneficio bruto de explotación [m]
90	Business	fixed income	situado [m]
91	Business	income beneficiary	beneficiario de ingresos [m]
92	Business	income tax return	declaración de impuestos [f]
93	Business	income tax return	declaración de ingresos [f]
94	Business	declaration of income	declaración de renta [f]
95	Business	income statement	cuenta de resultados [f]
96	Business	income-tax return	declaración fiscal [f]
97	Business	income-tax return	declaración de ganancias [f]
98	Business	income tax	declaración de renta [f]
99	Business	income tax return	declaración fiscal [f]
100	Business	income-tax return	declaración de renta [f]
101	Business	income tax return	declaración de ganancias [f]
102	Business	taxable income	base imponible [f]
103	Business	statement of income	declaración de ingresos [f]
104	Business	income tax statement	declaración del impuesto sobre la renta [f]
105	Business	income tax statement	la declaración de impuestos [f]
106	Business	federal income tax return form	formulario de declaración federal de impuestos [f]
107	Business	gross income	rentas brutas [f]
108	Business	income table	tabla de ingresos [f]
109	Business	income continuation	continuación de ingresos [f]
110	Business	income tax	contribución a las ganancias [f]
111	Business	income tax	contribución a las rentas [f]
112	Business	income tax	contribución a las utilidades [f]
113	Business	income tax	contribución a los réditos [f]
114	Business	individual’s income tax	contribución individual sobre la renta [f]
115	Business	income tax	contribución sobre el ingreso [f]
116	Business	income tax	contribución sobre ingresos [f]
117	Business	corporate income tax	contribución sobre ingresos de sociedades [f]
118	Business	deferred income tax	contribución sobre ingresos diferida [f]
119	Business	negative income tax	contribución sobre ingresos negativa [f]
120	Business	progressive income tax	contribución sobre ingresos progresivo [f]
121	Business	income tax	contribución sobre la renta [f]
122	Business	corporate income tax	contribución sobre la renta corporativa [f]
123	Business	individual’s income tax	contribución sobre la renta individual [f]
124	Business	individual’s income tax	contribución sobre la renta personal [f]
125	Business	income tax	contribución sobre los ingresos [f]
126	Business	capitalization of income	capitalización de ingresos [f]
127	Business	capability of producing an income	rentabilidad [f]
128	Business	fixed income	situación [f]
129	Business	income declaration	declaración de ingresos [f]
130	Business	income tax deficiency	deficiencia en el pago de impuestos sobre la renta [f]
131	Business	individual income tax	contribución sobre ingresos individual [f]
132	Business	income tax return	declaración de contribuciones sobre ingresos [f]
133	Business	income tax return	declaración de contribuciones sobre la renta [f]
134	Business	income tax return	declaración de impuestos sobre ingresos [f]
135	Business	income tax return	declaración de impuestos sobre la renta [f]
136	Business	income statement	declaración de ingresos [f]
137	Business	income statement	declaración de la renta [f]
138	Business	income assignment	asignación de ingresos [f]
139	Business	postponed income tax	contribución sobre ingresos aplazada [f]
140	Business	income tax return	declaración de la renta [f]
141	Business	allocation of income	asignación de ingresos [f]
142	Business	capitalisation of income	capitalización de ingresos [f]
143	Business	assignment of income	cesión de ingresos [f]
144	Business	income assignment	cesión de ingresos [f]
145	Business	assignment of income	asignación de ingresos [f]
146	Business	income verification	comprobación de ingresos [f]
147	Business	income-producing	rentable [adj]
148	Business	income-producing	rentoso [adj]
149	Business	double income	con dos ingresos [adj]
150	Business	low-income	de ingresos bajos [adj]