teléfono - Spanisch Englisch Wörterbuch

teléfono

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "teléfono" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
teléfono [m] phone
teléfono [m] telephone
General
teléfono [m] shower head
teléfono [m] phone number
teléfono [m] telephone number
teléfono [m] phone
teléfono [m] telephone
teléfono [m] number
teléfono [m] telephone number
teléfono [m] phone number
teléfono [m] a device for transmitting conversations
teléfono [m] a device which is used for two-way talking with other people
teléfono [m] CL chinese whispers
teléfono [m] CLdisused torture consisting of simultaneously slapping both ears to cause pain and loss of balance
Colloquial
teléfono [m] fone
Slang
teléfono [m] horn
teléfono [m] the horn
Engineering
teléfono [m] telephone set
British Slang
teléfono [m] blower
teléfono [m] dog and bone

Bedeutungen, die der Begriff "teléfono" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
teléfono celular [m] cellphone
teléfono celular [n] mobile phone
General
aguantar (teléfono) [v] hang on
aguantar (teléfono) [v] hold on
contestar al teléfono [v] answer the telephone
teléfono inteligente [m] smartphone
teléfono rojo [m] hotline
teléfono fijo [m] landline
teléfono fijo [m] landline telephone
teléfono fijo [m] landline phone
teléfono inalámbrico [m] cordless telephone
teléfono inalámbrico [m] cordless phone
teléfono erótico [m] sex line
teléfono móvil [m] mobile pone
número de teléfono [m] telephone number
teléfono de disco [m] rotary phone
teléfono público [m] public telephone
teléfono inteligente [m] smartphone
teléfono inteligente modular [m] modular smartphone
teléfono público [m] payphone
número de teléfono comercial [m] business phone number
cable del teléfono [m] telephone cable
teléfono de puerta [m] door-phone
carcasa de teléfono [f] phone case
minutos extras para hablar por teléfono [m/f] bonus airtime minutes
(teléfono) cortado [adj] dead
(teléfono) comunicando [adj] engaged
quedarse sin batería (el teléfono) [v] (telephone) to go dead
sonar (el teléfono) [v] (phone) to ring
acudir al teléfono [v] answer the phone
contestar el teléfono [v] answer the phone
llamar por teléfono [v] telephone someone
llamar por teléfono [v] telephone
llamar por teléfono [v] call someone
llamar por teléfono [v] phone
llamar por teléfono [v] call someone on the telephone
contestar el teléfono [v] pick up the phone
descolgar el teléfono [v] take the telephone off the hook
descolgar el teléfono [v] pick up the telephone
descolgar el teléfono [v] pick up the phone
descolgar el teléfono [v] take the phone off the hook
llamar por teléfono [v] ring
coger el teléfono [v] pick up the phone
colgar el teléfono [v] hang up the phone
llamar a alguien (por teléfono) [v] give someone a ring
coger el teléfono [v] answer the phone
estar al teléfono [v] be on the phone
tener teléfono [v] be on the phone
estar al teléfono [v] be on the telephone [uk]
tener teléfono [v] be on the telephone [uk]
descolgar el teléfono [v] lift the handset
cortar la línea a (en el teléfono) [v] disconnect
comprar un nuevo teléfono [v] buy a new phone
coger el teléfono [v] answer the telephone
contestar al teléfono [v] answer the phone
llamada desde un teléfono fijo [v] call from a landline
llamar a alguien desde su teléfono celular [v] call someone from his/her cell phone
llamar a alguien desde el teléfono celular de uno [v] call someone from one's cell phone
llamar a alguien en su teléfono celular [v] call someone on his/her cell
quedarse sin contestar (teléfono) [v] be left unanswered
estar al teléfono con alguien [v] be on the phone to someone
ser requerido al teléfono [v] be wanted on the telephone
estar al teléfono [v] be on the telephone
estar intervenido (teléfono) [v] be wiretappd
estar intervenido (teléfono) [v] be wiretapped
ponerse al teléfono [v] answer one’s phones
atender al teléfono [v] answer one’s phones
responder al teléfono [v] answer one’s phones
sistemas de conmutación electrónica de teléfono [m/pl] electronic telephone switching systems
sistemas de conexión electrónica de teléfono [m/pl] electronic telephone switching systems
teléfono público public telephone
teléfono público de monedas public telephone
teléfono público public telephone station
teléfono fijo landline
teléfono inteligente smartphone
teléfono celular cell phone [us]
teléfono celular mobile phone [uk]
teléfono móvil mobile phone [uk]
teléfono móvil cell phone [us]
teléfono móvil mobile phone
teléfono descompuesto chinese whispers
(teléfono) de vuelta back
auricular de teléfono handset
teléfono público coin-box [uk]
teléfono rojo hot line
teléfono de coche car phone
teléfono portátil mobile phone
teléfono público pay station [us]
teléfono público phone booth
número de teléfono phone number
teléfono público telephone booth
número de teléfono telephone number
teléfono gratuito freefone [uk]
lado del teléfono end of the line
lado del teléfono end of the telephone line
teléfono de disco dial telephone
teléfono de teclas push-button phone
teléfono inalámbrico cordless telephone
teléfono inalámbrico cordless phone
poste de teléfono telephone pole
teléfono diurno daytime phone
número de teléfono del hogar home phone number
número de teléfono celular cellphone number
número de teléfono invalido invalid phone number
un prostituto que acepta citas por teléfono call boy
llamar por teléfono [v] call
disco (de teléfono) [m] dial
ponerse al teléfono [v] come to the telephone
relativo al teléfono telephonic
teléfono celular [m] LAM mobile phone
teléfono de alcancía [m] CU public phone
teléfono de pulso [m] COdisused dial phone
teléfono de tonos [m] CO keypad phone
teléfono de pulso [m] COdisused rotary phone
teléfono celular [m] LA cell
teléfono celular [m] LA cellular phone
teléfono móvil [m] ES cell
teléfono móvil [m] ES cellular phone
teléfono de alcancía [m] CU pay phone
teléfono monedero [m] UY pay phone
llamada desde un teléfono celular [v] LAM call from cell phone
llamada desde el teléfono celular [v] LAM call from the cell phone
llamada desde un teléfono móvil [v] ES call from mobile phone
Idioms
colgarle el teléfono a alguien [v] hang up on somebody
llamar por teléfono a alguien [v] give somebody a buzz
llamar por teléfono a alguien [v] give somebody a tinkle
llamar por teléfono a alguien [v] give someone a bell
llamar por teléfono a alguien [v] give someone a buzz
llamar por teléfono a alguien [v] give someone a call
esperar en el teléfono [v] hang on
llamar por teléfono a alguien [v] give someone a ring
estar al teléfono [v] be on the line
poner en espera a alguien (teléfono) [v] put someone on hold
sonar una y otra vez (teléfono) [v] ring off the hook
sonar de manera incesante (teléfono) [v] ring off the hook
poner a alguien al teléfono [v] put someone on the phone
coger el teléfono [v] answer the telephone
coger el teléfono [v] answer the phone
coger el teléfono [v] pick up the telephone
coger el teléfono [v] pick up the phone
colgar (teléfono) to hang up
ponerse al teléfono get on the extension
ponerse al teléfono get on the phone
ponerse al teléfono get onto the phone
atender el teléfono get on the phone
atender el teléfono get onto the phone
coger el teléfono para hablar con alguien get onto the telephone extension
coger el teléfono para llamar get onto the telephone extension
coger el teléfono para llamar o hablar con alguien get on the extension
al teléfono on the blower