Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
tener idea
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"tener idea"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
tener idea
[v]
CR
VE
AR
UY
really hate
2
Idioms
tener idea
[v]
CR
VE
AR
UY
hold a grudge against
Bedeutungen, die der Begriff
"tener idea"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 66 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
tener una vaga idea de algo
[v]
have an inkling of something
2
General
no tener la menor idea
[v]
not to have a clue
3
General
no tener la menor idea
[v]
not to have the faintest idea
4
General
no tener la menor idea
[v]
not to have the slightest idea
5
General
no tener ni idea
[v]
have no idea
6
General
tener idea de algo
[v]
have an idea of something
7
General
tener idea de hacer
[v]
be thinking of doing
Idioms
8
Idioms
no tener ni idea de algo
[v]
know no more about than a frog knows about bedsheets
9
Idioms
tener cada idea
[v]
have strange ideas
10
Idioms
tener una vaga idea
[v]
have a rough idea
11
Idioms
tener cada idea
[v]
have funny ideas
12
Idioms
tener repentinamente una idea
[v]
flash into one's mind
13
Idioms
no tener la menor idea
[v]
draw a blank
14
Idioms
no tener ni idea de
[v]
not to have a clue about
15
Idioms
no tener idea acerca de cómo hacerlo
[v]
have no clue how to do
16
Idioms
no tener idea
[v]
have no idea
17
Idioms
tener una idea fija en la mente
[v]
have a bee in one's bonnet
18
Idioms
tener una idea brillante
[v]
have a bright idea
19
Idioms
tener una idea general (de algo)
[v]
have rough idea (of something)
20
Idioms
tener una vaga idea (de algo)
[v]
have rough idea (about something)
21
Idioms
tener una idea fija
[v]
have a one-track mind
22
Idioms
tener una somera idea
[v]
have a rough idea
23
Idioms
no tener ni idea de cómo hacerlo
[v]
have no clue how to do
24
Idioms
no tener la más remota idea
[v]
not to have the faintest idea
25
Idioms
no tener la más mínima idea
[v]
not to have a clue
26
Idioms
no tener ni la más remota idea
[v]
not to have the slightest
27
Idioms
no tener ni la menor idea
[v]
not have the faintest idea
28
Idioms
no tener ni la más remota idea
[v]
not have the faintest idea
29
Idioms
no tener ni la más pálida idea
[v]
not have the foggiest (idea/notion)
30
Idioms
no tener ni la más remota idea
[v]
not have the foggiest (idea/notion)
31
Idioms
no tener ni la más remota idea
[v]
not have the foggiest idea
32
Idioms
no tener ni la más pálida idea
[v]
not have the foggiest idea
33
Idioms
no tener ni la menor idea
[v]
not have the slightest idea
34
Idioms
no tener idea acerca de
[v]
not know beans about
35
Idioms
no tener ni idea acerca de
[v]
not know the first thing about
36
Idioms
no tener idea de nada
[v]
not know your arse from your elbow
37
Idioms
estar hablando sin tener mucha idea
[v]
be talking through one's hat
38
Idioms
no tener ni idea
[v]
be without a clue
39
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
not have the foggiest idea
40
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
have no idea
41
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
not have the faintest idea
42
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
not to have a clue
43
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
not have the slightest idea
44
Idioms
no tener ni pajolera idea
[v]
have no clue
45
Idioms
no tener ni idea
[v]
not have the slightest idea
46
Idioms
no tener ni idea
[v]
have no idea
47
Idioms
no tener ni idea (sobre un tema)
know as much about as a hog knows about sunday
48
Idioms
no tener la más mínima idea sobre algo
know no more about than a frog knows about bedsheets
49
Idioms
no tener ni idea (sobre un tema)
know no more about than a frog knows about bedsheets
50
Idioms
no tener ni idea (sobre un tema)
know as much about something as a hog knows about sunday
51
Idioms
no tener ni idea de cómo hacer algo
can’t do something for toffee
52
Idioms
tener una idea brillante
get a bright idea
53
Idioms
tener una idea general (sobre algo)
get rough idea (about something)
54
Idioms
tener una idea global (sobre algo)
get rough idea (of something)
55
Idioms
tener una idea fija
bee in one's bonnet
56
Idioms
no tener ni idea
haven't the foggiest
57
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
bear a grudge against someone
58
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
hold a grudge against someone
59
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
dislike someone
60
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
have it in for someone
61
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
be determined to harm or criticize someone
62
Idioms
tener idea a alguien
[v]
SCN
wish to harm someone
Phrases
63
Phrases
no tener la menor idea
[v]
not have the slightest idea
Colloquial
64
Colloquial
tener la idea de que
[v]
have the idea that
Slang
65
Slang
no tener ni idea
[v]
can't tell one's arse from one's
66
Slang
no tener idea de las cosas
[v]
not know one's arse from one's elbow
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tener idea
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch