that much - Spanisch Englisch Wörterbuch

that much

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "that much" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
that much semejante [adj]
that much tanto [adv]
that much basta [f]
that much no más [adv]
that much hasta aquí [adv]
Speaking
that much hasta acá
that much por lo que
that much lo suficiente
that much eso mismo
that much tanto así

Bedeutungen, die der Begriff "that much" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 102 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
that's too much boca de fraile [f]
someone that spends much time in a bar parroquiano [m]
someone that talks too much hocicón [m]
someone that talks too much or too loudly fanfarrón [m]
someone that talks too much or too loudly presumido [m]
someone that talks too much or too loudly fanfarrona [f]
someone that talks too much or too loudly presumida [f]
someone that talks too much bocaza [m/f]
that causes much harm pernicioso [adj]
coffee shrub that does not reach much height and does not require shade café caturro [m] DOCO
pig with a short snout, neck, and legs that does not grow much congo [m] VE
job that allows one to earn money without too much effort guiye [m] ARUY
business that requires much work proyecto [m] GTPR
old prostitute that doesn't charge much requemo [m] PR
old prostitute that doesn't charge much requemada [f] PR
related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother agitado [adj] PR
related to a calf that suckles too much, due to the milker's neglect or because it ran away to its mother agitada [adj/f] PR
Idioms
talk too much (something that you shouldn't talk about) irse de la sin hueso [v]
talk too much (something that you shouldn't talk about) irse del pico [v]
talk too much (something that you shouldn't talk about) írsele la boca a alguien [v]
ask too much that one may get enough pedir sobrado por salir con lo mediado [v]
so much so that hasta tal punto que [conj]
change so much that you can hardly recognize it cambiar del cielo a la tierra [v] CL
talk too much about something that is superficial and unimportant in the end hacer gárgaras [v] CL
Speaking
is that too much to ask for? ¿eso es mucho pedir?
that's too much to remember es mucho para recordar
i got something much better than that tengo algo que va a ser mejor que eso
it's much easier that way es mucho más fácil de ese modo
is that too much to expect? ¿es mucho pedir?
is that too much to ask? ¿es mucho pedir?
is that too much to ask? ¿es pedir demasiado?
i actually haven't thought much about that en realidad no he pensado mucho en eso
I'll tell you that much te diré eso como mucho
I'll tell you that much eso ya es mucho decir
that's (just) too much! ¡eso es demasiado!
a pretty lady like you shouldn't drink that much una señorita tan linda no debería tomar tanto
he that travels knows much él sabe mucho de viajar tanto
that's (just) too much! ¡eso ya es demasiado!
that's a little too much, don't you think? eso es un poquito demasiado, ¿no crees?
he that travels knows much él que viaja mucho sabe mucho
how much something like that would cost? ¿cuánto valdría algo así?
how much something like that would cost? ¿cuánto costaría algo así?
why do I love this woman that much? ¿por qué amo tanto a esta mujer?
i don't care that much no me importa tanto
there is much more to it than that eso no es tan simple
i don't know that much about poetry no sé mucho de poesía
I don't normally drink that much normalmente no bebo tanto
I don't normally drink that much en general no bebo tanto
Phrases
not that much no llegar la sangre al río [v]
in so much that tantas cosas que
in so much that tanto que
much to my regret i must inform you that muy a mi pesar debo informarle que
i love her so much that la quiero tanto que
i love him so much that lo quiero tanto que
i love her so much that la amo tanto que
i love him so much that lo amo tanto que
so much so that hasta el punto que
so much so that tanto así que
so much so that hasta tal grado que
so much so that hasta tal punto que
so much so that a tal grado que
so much so that a tal punto que
so much that tanto que
not that much no tanto
Colloquial
so much for that! adiós madrid, que te quedas sin gente [interj]
so much for that! adiós, madrid [interj]
not that much tampoco tanto
not that much ni tanto
not that much no demasiado
not that i've taken much advantage of it yet no es que lo haya aprovechado mucho aún
not that much no es tanto
not that much no mucho
not that much no tanto
that's too much! (said for things to do) ¡a otro burro con esa albarda!
so much for that! ¡adiós, muy buenas!
a person or thing that someone dislikes very much la bestia negra
a person or thing that someone dislikes very much la bestia parda
that kisses too much afincón [adj] NI
Proverbs
he that travels far knows much el que viaja lejos conoce mucho
Business
much of that gran parte de eso
Ornithology
a large raptorial bird that is distributed through much of temperate eurasia (aegypius monachus) buitre franciscano [m]
a large raptorial bird that is distributed through much of temperate eurasia (aegypius monachus) buitre monje [m]
a large raptorial bird that is distributed through much of temperate eurasia (aegypius monachus) buitre negro [m]
Music
small, cylindrical percussion instrument made of copper, bronze, or wood, with grooves that produce sounds when rubbed with a metal bar, much like the guiro charrasca [f] VE
Botany
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) platanillo [m] DO
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bellalasonce [m] CO
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' mal de ojo [m] AR
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bella [f] CO
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) bella [f] CO
a sprawling perennial herb that grows in coastal areas throughout much of the world (sesuvium portulacastrum) verdolaguilla [f] DO
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' espiga de oro [f] PR
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' disciplina de monja [f] AR:Nw
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' disciplina de monje [f] AR:Nw
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' espiga de amor [f] PR
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' piscala [f] AR:Nw
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' lagaña de perro [f] AR:Nw
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' lágrima de la virgen [f] AR:Nw
a succulent subshrub in the talinaceae family that is native to much of the western hemisphere (talinum paniculatum) feafá [f] DO
a succulent subshrub in the talinaceae family that is native to much of the western hemisphere (talinum paniculatum) rama del sapo [f] MX
a species of heliotrope that is native to much of the americas (heliotropium curassavicum) cotorrera [f] PR
a species of heliotrope that is native to much of the americas (heliotropium curassavicum) hediondilla [f] MX
Mammals
pig with a short snout, neck and legs that does not grow much conga [f] VE