the wings

Bedeutungen von dem Begriff "the wings" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	the wings	los bastidores

Bedeutungen, die der Begriff "the wings" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	injure the wings of a bird	alicortar [v]
2	General	clip the wings of	aliquebrar [v]
3	General	break the wings of	aliquebrar [v]
4	General	clip the wings of	desalar [v]
5	General	motion of the wings	aletada [f]
6	General	flap the wings or the fins	aletear [v]
7	General	flap the wings	alear [v]
8	General	stroke with the wings	alazo [m]
9	General	joint of the wings in poultry next to the breast	encuentro [m]
10	General	fluttering of the wings	alada [f]
11	General	cut off the wings	desalar [v]
12	General	fighting rooster with yellow feathers on the wings and black on the breast	talisayo [m] DOVE
13	General	rope where the rooster rocks to exercise its neck and wings	balancín [m] PR
14	General	black or bluish black rooster with golden feathers on the wings	calandrio [m] PR
15	General	black or bluish black rooster with golden feathers on the wings	calandro [m] PRrur.
16	General	blow between the opponent's wings (cockfighting)	golpe de tijera [m] PR
17	General	plumage bird which is black on the back and on the wings, and yellow on the chest	calandria [f] PR
18	General	(for a cock) with brown feathers in the neck, wings and back	canagüey [adj] VE
19	General	having red feathers on the wings and dark feathers on the breast (rooster)	indio [adj] CUPRrur.
20	General	with yellow feathers on the neck and wings, and black feathers on the body (fighter cock)	jiro [adj] MXGTSVNICRCUDOBOPY
21	General	with yellow feathers on the neck and wings, and black feathers on the body (fighter cock)	jiro [adj] UYdisused
22	General	move the arms like wings	aletear [v] fig.
23	General	shake or move the wings	papalotear [v] GTMXNI
Idioms
24	Idioms	wait in the wings	esperar entre bastidores [v]
25	Idioms	be under the wings of (someone)	estar bajo el ala (de alguien) [v]
26	Idioms	waiting in the wings	aguardando el llamado
27	Idioms	wait in the wings	aguardar el llamado
28	Idioms	waiting in the wings	esperar atentamente
29	Idioms	wait in the wings	estar listo para sustituir a alguien
30	Idioms	waiting in the wings	estar listo para sustituir a alguien
Phrases
31	Phrases	on the wings of the wind	rapídisimo
Ornithology
32	Ornithology	an insectivorous bird 10 cm in length and brown on the back and wings, clear cinnamon in the chest and belly	cuchupí [m] AR:Nw
33	Ornithology	an insectivorous bird 10 cm in length and brown on the back and wings, clear cinnamon in the chest and belly	cucharero [m] AR:C,W
34	Ornithology	insectivorous bird of 10 cm in length and brown color in the back and in the wings, clear cinnamon in the chest and in the belly (porlieria microphylla)	cucharero [m] AR:C,W
Aeronautics
35	Aeronautics	rock the wings	alabear las alas [v]
Theater
36	Theater	from the wings	al paño [adv]
Mythology
37	Mythology	fantastic creature with the body of a snake or lizard and bat wings	piguchén [m] CL:Sw
Bullfighting
38	Bullfighting	bullfighting move where the bullfighter holds the cape behind themselves like butterfly wings	mariposa [f]
Folklore
39	Folklore	ancient folk dance where the dancers imitate birds, the male courts the female, and the dancers move the ends of their ponchos like wings	pala pala [m] AR
40	Folklore	fantastic creature with the body of a reptile and wings of bat	piuchén [m] CL:Sw