Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | thong | correa [f] | ||
General | ||||
General | thong | chancleta [f] | ||
General | thong | tanga [m] | ||
General | thong | chancla [f] | ||
General | thong | bamba [f] | ||
General | thong | zunga [f] | ||
General | thong | (cuero) correa | ||
General | thong | zurriaga [f] | ||
General | thong | azote [m] | ||
General | thong | correhuela [f] | ||
General | thong | tireta de cuero [f] | ||
General | thong | cachetero [m] SA | ||
General | thong | calipso [m] DO | ||
General | thong | colaless [m] CL PY AR UY | ||
General | thong | tanga [m] ES | ||
General | thong | chola [f] VE | ||
General | thong | ojota [f] AR | ||
General | thong | hawaiana [f] CL PE | ||
General | thong | sayonara [f] PE | ||
General | thong | yina [f] SV GT | ||
General | thong | guasca [f] SA PR DO | ||
General | thong | tireta [f] rur. rare | ||
General | thong | tanga [f] LA | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | thong | taparrabo [m] | ||
Colloquial | thong | taparrabos [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | thong | tira de cuero | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | thong | correa [f] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | leather thong for tying the yoke to the pole | sobeo [m] |
General | leather strap/thong | correa [f] |
General | strap or thong for lashing the yoke | latigadera [f] |
General | thong for tying two steers | mancuerna [f] |
General | leather thong | trasca [f] |
General | leather thong | zarria [f] |
General | thong underwear | gistro (inglés g-string) [m] PR |
General | thong [us] | chancleta [f] |
General | thong [aus] | sayonara [f] PE |