Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
to envy
to envy
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"to envy"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 90 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
envy
envidia
[f]
2
Common
envy
dentera
[f]
3
Common
envy
envidiar
[v]
General
4
General
envy
pelusa
[f]
5
General
be green with envy
estar verde de envidia
[v]
6
General
envy
celo
[m]
7
General
envy
livor
[m]
8
General
envy
emulación
[f]
9
General
envy
envidia
[f]
10
General
cause envy
acodiciar
[v]
11
General
class envy
resentimiento social
[m]
12
General
social envy
resentimiento social
[m]
13
General
green with envy
quedar mudo de envidia
[adj]
14
General
be consumed with envy
comerse de envidia
[v]
15
General
turn green with envy
ponerse verde de envidia
[v]
16
General
envy a person something
envidiar algo a una persona
[v]
17
General
envy someone
tener envidia a alguien
[v]
18
General
envy
livor
[m]
19
General
envy
emulación
[f]
20
General
envy
celos
[m/pl]
21
General
envy
rivalidad
[f]
22
General
envy
tener envidia
[v]
23
General
envy
codiciar
[v]
24
General
envy
azulejo
[m]
VE
25
General
envy
comezón
[m]
SV
26
General
envy
nudo
[m]
SV
27
General
person who provokes envy
piquetudo
[m]
PA
28
General
envy
hervor
[m]
disused
29
General
envy
roña
[f]
HN
30
General
envy
comezón
[f]
PR
31
General
envy
enroña
[f]
PR
32
General
envy
piquiña
[f]
DO
PR
33
General
envy
pica
[f]
HN
EC
PE
BO
AR
34
General
person who provokes envy
piquetuda
[f]
PA
35
General
envy
piquiña
[f]
DO
36
General
envy
roña
[f]
HN
37
General
envy
invidencia
[f]
rare
38
General
envy
invidia
[f]
disused
39
General
boast about something so as to cause envy
atollarse
[v]
CR
disused
40
General
feel envy
enchilarse
[v]
NI
41
General
cause envy
acudiciar
[v]
disused
42
General
envy
invidiar
[v]
disused
Idioms
43
Idioms
be green with envy
morirse de envidia
[v]
44
Idioms
be green with envy
estar muerto de envidia
[v]
45
Idioms
be eaten up with envy
perecerse de envidia
[v]
46
Idioms
be green with envy
perecerse de envidia
[v]
47
Idioms
make someone green with envy
poner a alguien los dientes largos
[v]
48
Idioms
turn green with envy
ponerse amarillo de envidia
[v]
49
Idioms
be bursting with envy
reventar de envidia
[v]
50
Idioms
burst with envy
reventar de envidia
[v]
51
Idioms
have no reason to envy
no tener que envidiar
[v]
52
Idioms
have no reason to envy
tener poco que envidiar
[v]
53
Idioms
turn green with envy
morirse de la envidia
54
Idioms
green with envy
muerto de envidia
55
Idioms
green with envy
envidia cochina
56
Idioms
turn green with envy
quedarse mudo de envidia
[v]
ES
57
Idioms
cause envy and jealousy
dar un quemón
[v]
MX
HN
58
Idioms
provoke someone's envy
dar carita
[v]
GT
HN
SV
59
Idioms
cause envy and jealousy
dar caritate
[v]
CU
disused
60
Idioms
provoke envy
dar chile
[v]
HN
61
Idioms
envy toward someone/something
dar fiero
[v]
PR
62
Idioms
envy toward someone/something
dar mulo
[v]
PR
63
Idioms
cause envy
dar picones
[v]
GT
HN
NI
64
Idioms
cause envy
dar chile
[v]
HN
Speaking
65
Speaking
i envy you for it
te envidio por eso
Phrasals
66
Phrasals
envy someone something
envidiar algo a alguien
[v]
Colloquial
67
Colloquial
childish envy
pelusa
[f]
68
Colloquial
be green with envy
tener mucha envidia
[v]
69
Colloquial
be green with envy
corroerse de envidia
[v]
70
Colloquial
be green with envy
ponerse verde de envidia
[v]
71
Colloquial
be eaten up with envy
morirse de envidia
[v]
72
Colloquial
to be green with envy
sentir mucha envidia
[v]
73
Colloquial
be consumed with envy
comerse de envidia
[v]
74
Colloquial
green with envy
morirse de envidia
75
Colloquial
green with envy
explotar de envidia
76
Colloquial
green with envy
verde de envidia
77
Colloquial
be green with envy
morirse de envidia
78
Colloquial
be green with envy
estar muy envidioso
79
Colloquial
be green with envy
estar verde de envidia
80
Colloquial
be green with envy
consumirse de envidia
81
Colloquial
I don't envy you
no te arriendo las ganancias
82
Colloquial
envy
caritate
[m]
CU
disused
Proverbs
83
Proverbs
envy takes no holiday
la envidia no muere jamás
[old-fashioned]
84
Proverbs
envy always shooteth at a high mark
la envidia es la sombra de la gloria
[old-fashioned]
85
Proverbs
if envy were a fever all mankind would be sick
si la envidia fuera tiña cuántos tiñosos habría
Medicine
86
Medicine
envy
envidia
[f]
87
Medicine
penis envy
envidia del pene
88
Medicine
penis envy
envidia del pene
Psychology
89
Psychology
penis envy
envidia de pene
90
Psychology
womb envy
envidia del útero
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to envy
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch