Verlauf

trabajar de

Bedeutungen von dem Begriff "trabajar de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	trabajar de [v]	work as

Bedeutungen, die der Begriff "trabajar de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ambición de trabajar [f]	ambition to work
2	General	trabajar de modelo [v]	model
3	General	trabajar de firme [v]	work hard
4	General	trabajar de algo [v]	work as something
5	General	trabajar de manera dedicada por mucho tiempo en una tarea específica [v]	beaver away
6	General	ganas de trabajar [f/pl]	eagerness to work
7	General	modo de trabajar [m]	stroke
8	General	trabajar de prisa [v]	be quick at one's work
9	General	dejar de trabajar [v]	slacken
10	General	dejar de trabajar [v]	slack
11	General	capaz de trabajar	sturdy
Idioms
12	Idioms	dejar de trabajar [v]	knock off work
13	Idioms	dejar de trabajar [v]	close up shop
14	Idioms	ir a trabajar en lugar de alguien [v]	fill somebody's shoes
15	Idioms	dejar de trabajar [v]	hang up one's hat
16	Idioms	dejar de trabajar [v]	jump ship
17	Idioms	dejar de trabajar [v]	put down one's tool
18	Idioms	trabajar en beneficio de los competidores [v]	play into somebody's hands
19	Idioms	trabajar en beneficio de los competidores [v]	play into someone's hands
20	Idioms	trabajar en beneficio de los competidores [v]	play into the hands of somebody
21	Idioms	trabajar en el lugar de alguien [v]	step into somebody's shoes
22	Idioms	trabajar de sol a sol [v]	burn the candle at both ends
23	Idioms	trabajar de sol a sol [v]	work all day
24	Idioms	trabajar por un pedazo de pan [v]	work for very little money
25	Idioms	trabajar de sol a sol [v]	work around the clock
26	Idioms	trabajar de sol a sol [v]	work from dawn to dusk
27	Idioms	trabajar por un pedazo de pan [v]	work for chicken feed
28	Idioms	trabajar por un pedazo de pan [v]	work for peanuts
29	Idioms	trabajar hasta altas horas de la madrugada	burn the midnight oil
30	Idioms	ponerse a trabajar (de forma eficaz)	get into gear
31	Idioms	no dejar de trabajar duro	keep one's nose to the grindstones
32	Idioms	trabajar al servicio de alguien	work at somebody's service
33	Idioms	trabajar como un burro de carga	work like a dog
34	Idioms	trabajar de manera estrecha con alguien	work hand in glove with somebody
35	Idioms	trabajar de nueve a cinco	work nine to five
36	Idioms	trabajar de sol a sol	work round the clock
37	Idioms	empezar a ver el resultado de trabajar duro	begin to see daylight
38	Idioms	es hora de trabajar en serio	gloves are off
39	Idioms	trabajar de camarero ES	wait on table
40	Idioms	trabajar de mesero AMER	wait on table
Speaking
41	Speaking	algunos de nosotros tenemos que trabajar	some of us have to work
42	Speaking	me dio la oportunidad de trabajar	he offered me a job
43	Speaking	¿a qué hora sales de trabajar?	what time do you get off?
44	Speaking	¿por qué quiere trabajar en el turno de noche?	why do you want to work the night shift?
45	Speaking	detesto trabajar los fines de semana	i hate working on the weekends
46	Speaking	tengo que trabajar todo el día de mañana	i have to work all day tomorrow
Phrasals
47	Phrasals	parar de trabajar [v]	knock off
48	Phrasals	trabajar al lado de [v]	work with
49	Phrasals	trabajar en detrimento de [v]	operate against
50	Phrasals	trabajar de mala gana [v]	plod away at
51	Phrasals	trabajar de manera colectiva [v]	pull together
52	Phrasals	dejar de trabajar por causa de alguien [v]	quit over someone
53	Phrasals	trabajar a las órdenes de	work under
54	Phrasals	parar de trabajar	break down
55	Phrasals	trabajar en representación de alguien	work for someone
56	Phrasals	trabajar a cambio de algo	work for
Colloquial
57	Colloquial	salir de trabajar [v]	get off
Slang
58	Slang	darse el gusto de no trabajar [v]	indulge oneself doing no work
59	Slang	hacerse una paja (en lugar de trabajar o dedicarse a hacer algo) [v]	procrasturbation
Business
60	Business	dejar de trabajar [v]	stop work
61	Business	dejar de trabajar [v]	cease work
62	Business	cesar de trabajar [v]	cease work
63	Business	trabajar de noche	moonlight
64	Business	terminar de trabajar	stop work
65	Business	terminar de trabajar	knock off
66	Business	terminar de trabajar	knock off (stop work)
67	Business	capaz de trabajar	able to work
68	Business	libertad de trabajar	right to work
69	Business	incentivo de trabajar tras discapacidad	disability work incentive
Social Security Terms
70	Social Security Terms	edad de trabajar	working age
71	Social Security Terms	en condiciones de trabajar	able to work
Finance
72	Finance	población en edad de trabajar	working-age population
Economy
73	Economy	población en edad de trabajar	working age population
Law
74	Law	cesar de trabajar [v]	cease work
75	Law	capaz de trabajar	able to work
76	Law	incapacidad de trabajar	incapacity for work
77	Law	incapaz de trabajar	unable to work
78	Law	modo de trabajar	manner of working
Demographics
79	Demographics	población en edad de trabajar	working-age population
Engineering
80	Engineering	difícil de trabajar	hard-to-work
81	Engineering	área de configuración para conectar y trabajar	plug-and-play configuration area
Math
82	Math	trabajar de atrás para adelante [v]	work backwards
83	Math	trabajar de atrás para adelante	work backwards
Psychology
84	Psychology	capaz de trabajar	able to work
Technical
85	Technical	cesar de trabajar [v]	lay off
Transportation
86	Transportation	tiempo de empezar a trabajar	report time