transporte

Bedeutungen von dem Begriff "transporte" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	transporte [m]	transport
2	Common	transporte [m]	transportation
3	Common	transporte [m]	carriage
General
4	General	transporte [m]	transportation
5	General	transporte [m]	transporting
6	General	transporte [m]	transport
7	General	transporte [m]	means of transport
8	General	transporte [m]	transport ship
9	General	transporte [m]	carriage
10	General	transporte [m]	porterage
11	General	transporte [m]	shift
12	General	transporte [m]	transmission
13	General	transporte [m]	shipping
14	General	transporte [m]	transit
15	General	transporte [m]	transporting
16	General	transporte [m]	transport ship
17	General	transporte [m]	conveyance
18	General	transporte [m]	fit (of anger)
19	General	transporte [m]	exultation
20	General	transporte [m]	ecstasy
21	General	transporte [m]	gust
22	General	transporte [m]	rapture
23	General	transporte [m]	ravishment
24	General	transporte [m]	traffic
25	General	transporte [m]	trajection
26	General	transporte [m] fig.	ebullition
27	General	transporte [m] BOARUY	machine head
Business
28	Business	transporte [m]	forwarding
29	Business	transporte [m]	freight
30	Business	transporte [m]	haulage
31	Business	transporte [m]	transport
32	Business	transporte [m]	carriage
33	Business	transporte [m]	cartage
34	Business	transporte [m]	conveyance
35	Business	transporte [m]	transportation
36	Business	transporte [m]	transportation
Accounting
37	Accounting	transporte [m]	amount brought forward
Law
38	Law	transporte [m]	cartage
Computer
39	Computer	transporte [m]	haulage
Engineering
40	Engineering	transporte [m]	hauling
41	Engineering	transporte [m]	transfer
42	Engineering	transporte [m]	carrying
43	Engineering	transporte [m]	portage
44	Engineering	transporte [m]	conveying
45	Engineering	transporte [m]	transposition
Geology
46	Geology	transporte [m]	hauling
47	Geology	transporte [m]	rafting
48	Geology	transporte [m]	transportation
49	Geology	transporte [m]	transport
Medicine
50	Medicine	transporte [m]	transport
Construction
51	Construction	transporte [m]	haul
Aeronautics
52	Aeronautics	transporte [m]	ganging
53	Aeronautics	transporte [m]	means of transport
54	Aeronautics	transporte [m]	movement
Marine
55	Marine	transporte [m]	troopship
Energy
56	Energy	transporte [m]	shipping
57	Energy	transporte [m]	transport
58	Energy	transporte [m]	transportation
59	Energy	transporte [m]	carrying
60	Energy	transporte [m]	transmission
Linguistics
61	Linguistics	transporte [v]	third-person singular present subjunctive of transportar
62	Linguistics	transporte [v]	second-person singular formal imperative of transportar
63	Linguistics	transporte [v]	second-person singular formal present subjunctive of transportar
64	Linguistics	transporte [v]	first-person singular present subjunctive of transportar

Bedeutungen, die der Begriff "transporte" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	etiqueta de transporte [f]	transportation label
General
2	General	transporte fluvial [m]	river transportation
3	General	navío de transporte [m]	transport ship
4	General	aviación de transporte [f]	transport aircraft
5	General	transporte público [m]	mass transit
6	General	medio de transporte [m]	means of transport
7	General	transporte rápido [m]	rapid transit
8	General	medio de transporte [m]	ride
9	General	transporte público [m]	public transport
10	General	transporte público [m]	type of transport
11	General	medio de transporte [m]	means of transportation
12	General	medio de transporte [m]	mode of transport
13	General	clérigo anti transporte de escolares [m]	anti-busing clergyman
14	General	transporte biológico [m]	biological transport
15	General	transporte de sedimentos [m]	bedload transport
16	General	transporte (de ganado) [m]	drove (of cattle)
17	General	transporte nacional [m]	domestic transportation
18	General	transporte aéreo [m]	aerial transportation
19	General	transporte por avión [m]	aerial transportation
20	General	transporte hasta y desde el aeropuerto [m]	airport transfer
21	General	responsabilidad legal de empresa de transporte aéreo [f]	air carriers' liability
22	General	empresa de transporte aéreo [f]	air company
23	General	por todos los medios de transporte [adj]	by all means of transportation
24	General	a bordo (de un medio de transporte) [adv]	aboard
25	General	asa de transporte	carrying handle
26	General	avión de transporte	airliner
27	General	transporte aéreo internacional	international air transport
28	General	empresa de transporte público	common carriers
29	General	transporte internacional	international carriage
30	General	transporte internacional	international forwarding
31	General	sistema de transporte público	public transport network
32	General	transporte internacional	international traffic
33	General	facilidad de transporte	portability
34	General	transporte público	public transit
35	General	vehículo de transporte pesado	heavy goods vehicle [uk]
36	General	transporte público	public transport
37	General	medios de transporte	means of transport
38	General	el transporte terrestre	ground transportation
39	General	operaciones de transporte	transit operations
40	General	administrador de transporte	transportation administrator
41	General	transporte por ferrocarril	light rail transport
42	General	transporte (por camión) [m]	cartage
43	General	barco de transporte [m]	barge
44	General	transporte de amor [m]	love-fit
45	General	transporte por el aire [m]	waftage
46	General	precio de transporte [m]	waggonage
47	General	precio de transporte [m]	wagonage
48	General	transporte sobre ruedas [m]	wheeling
49	General	vehículo de transporte [m]	transporter
50	General	barca de transporte [f]	ferry
51	General	buque para transporte de tropas	troop-carrier
52	General	avión para transporte de tropas	troop-carrier
Speaking
53	Speaking	antes de entrar, dejen salir (usuarios de transporte público)	let passengers get off the bus before you get on
54	Speaking	deberíamos usar el transporte público para evitar la polución	we should use public transport in order to prevent air pollution
Phrasals
55	Phrasals	viajar en algo (medio de transporte) [v]	travel on something
56	Phrasals	darle un billete a alguien (transporte) [v]	ticket someone for some place
Colloquial
57	Colloquial	pasajero con billete (título de transporte)	ticketed passenger
58	Colloquial	pasajeros con billete (título de transporte)	ticketed passengers
Slang
59	Slang	personal de la empresa de transporte que viaja por razones logísticas	deadhead
Business
60	Business	conocimiento de embarque de transporte combinado [m]	combined transport bill of lading
61	Business	coste del transporte [m]	transport charge
62	Business	agencia de transporte [f]	transport agency
63	Business	agencia de transporte [f]	transportation agency
64	Business	enviar por transporte rápido [v]	express
65	Business	ministerio de transporte	ministry of transport [uk]
66	Business	ministro de transporte	minister of transport [uk]
67	Business	ministro de transporte	secretary of transport [us]
68	Business	ministerio de transporte	department of transport [us]
69	Business	transporte multimodal	multimodal transport
70	Business	transporte aéreo	air consignment
71	Business	transporte por carretera	road haulage
72	Business	condiciones de transporte	terms of conveyance
73	Business	alquiler (medio de transporte)	chartering
74	Business	compañía de transporte	express company
75	Business	empresa de transporte	carrier
76	Business	transporte terrestre	terrestrial transport
77	Business	empresa de transporte automotor	motor carrier
78	Business	transporte directo	through transport
79	Business	transporte internacional por carretera	tir (transports internationaux routiers)
80	Business	documento de transporte combinado	combined transport document
81	Business	transporte por camión	trucking
82	Business	transporte intermodal	intermodal transportation
83	Business	avión de transporte	commercial aircraft
84	Business	acarreo (transporte)	trucking
85	Business	contratista de transporte por carretera	haulage contractor
86	Business	ministro de transporte	minister of transport
87	Business	en medios de transporte	business class
88	Business	transporte en contenedores	containerization
89	Business	precio de transporte	freight rates
90	Business	gastos de transporte	freight costs
91	Business	transporte terrestre	road transport
92	Business	transporte público	public carrier
93	Business	centro de transporte	depot
94	Business	alquiler (medio de transporte)	charter
95	Business	transporte fluvial	river transport
96	Business	gastos de transporte	commuting expenses
97	Business	contrato de transporte	contract of carriage
98	Business	ministro de transporte	secretary of transport
99	Business	transporte por vagón	wagonage
100	Business	transporte multimodal	multimodal transportation
101	Business	avión de transporte	commercial plane
102	Business	transporte por tierra	land carriage
103	Business	transporte fluvial	water carriage
104	Business	medios de transporte	means of transport
105	Business	transporte motorizado	motor carrier
106	Business	compañía de transporte por camión	trucking company
107	Business	transporte terrestre	inland transportation
108	Business	transporte directo	through transportation
109	Business	vehículo de transporte	carrier
110	Business	medios de transporte	transport facilities
111	Business	agente de transporte	forwarding agent
112	Business	transporte aéreo	air freight/transport
113	Business	transporte por ferrocarril	rail transport
114	Business	transporte por carretera	freight
115	Business	agente de transporte	freight forwarder
116	Business	transporte de mercaderías	goods transport
117	Business	gastos de transporte	delivery charges
118	Business	secretaría de transporte	ministry of transport
119	Business	ministerio de transporte	ministry of transport
120	Business	transporte público	transport
121	Business	transporte por carretera	haulage
122	Business	transporte por carretera	road transport
123	Business	gastos de transporte	carriage charges
124	Business	costes de transporte	carriage costs
125	Business	coste de transporte	carrying cost
126	Business	transporte aéreo	air transport
127	Business	tarifa de transporte	freight rate
128	Business	modo de transporte	mode of transport
129	Business	gastos de transporte	transport expenditure
130	Business	costo de transporte	transport cost
131	Business	compañía de transporte	transport company
132	Business	cargo de transporte	transportation charge
133	Business	seguro de transporte	transport insurance
134	Business	gastos de transporte	transport expense
135	Business	gastos de transporte	transportation expense
136	Business	compañía de transporte	transportation company
137	Business	gastos de transporte	transportation expenditure
138	Business	costo de transporte	transportation cost
139	Business	seguro de transporte	transportation insurance
140	Business	transporte por agua	water transportation
141	Business	cargos de transporte	carriage charges
142	Business	gastos de transporte	carrying charge
143	Business	transporte a domicilio	door-to-door delivery
144	Business	transporte de puerta a puerta	door-to-door delivery
145	Business	transporte marítimo	sea transport
146	Business	contrato de transporte	contract of carriage
147	Business	guía de transporte	waybill
148	Business	carta de transporte aéreo	air waybill
149	Business	cargos por transporte	freight charges
150	Business	transporte global	global shipping