vacas - Spanisch Englisch Wörterbuch

vacas

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "vacas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Colloquial
vacas [f/pl] vacations
Linguistics
vacas [f/pl] plural of vaca

Bedeutungen, die der Begriff "vacas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
pastor (de vacas) [m] cowherd
manada (vacas) [f] herd
casa de vacas [f] dairy-farm
casa de vacas [f] byre
casa de vacas [f] cowshed
enfermedad de las vacas locas [f] mad cow disease
culpar a las vacas (usado para echar las culpas a otro) [v] blame the cows
el día que las vacas vuelen [adv] when pigs fly
el día que las vacas vuelen [adv] when hell freezes over
el mal de las vacas locas mad cow disease
años de las vacas flacas lean years
vacas flacas lean years
vacas gordas prosperous times
casa de vacas [f] byre
casa de vacas [f] dairy-farm
vacas (antiguo plural de rote) [f/pl] kine
Idioms
vacas flacas [f] leanness
vacas flacas [f] little prosperity
ahorrar para una época de vacas flacas [v] put something aside for a rainy day
ahorrar algo para la época de vacas flacas [v] save something for a rainy day
mirar como las vacas al tren [v] gawk
quedarse como las vacas mirando al tren [v] gawk
mirar como las vacas al tren [v] gape
quedarse como las vacas mirando al tren [v] gape
pasar las vacas gordas [v] have a great of it
el día que las vacas vuelen [phrase] that'll be the day
el día que las vacas vuelen [phrase] never
el día que las vacas vuelen [phrase] when pigs fly
cuando las vacas vuelen when hell freezes over
cuando las vacas vuelen when the cows come home
cuando las vacas vuelen when the pigs fly
para los días de vacas flacas for a rainy day
época de vacas flacas a rainy day
hasta que las vacas pongan huevos till the cows come home
vacas gordas prosperity
el día que las vacas vuelen in a pig's eye
conversar de bueyes perdidos y vacas encontradas [v] PY make small talk
como las vacas [adv] CR not understanding anything
Speaking
las vacas comen heno cows eat hay
te perdonaré el día que las vacas vuelen it'll be a cold day in hell before i apologize
algo pasará el día que las vacas vuelen It'll be a long day in january when something happens
Phrases
el día que las vacas vuelen in a pig's eye
Colloquial
corral de vacas [m] slum
vacas flacas [f/pl] lean years
para las vacas flacas for a rainy day
las vacas gordas lean years
las vacas flacas lean years
las vacas gordas tat years
las vacas gordas boom years
las vacas flacas tat years
las vacas flacas boom years
años de las vacas flacas the lean years
años de las vacas gordas the boom years
corral de vacas slum
corral de vacas ramshackle building
menos mal que las vacas no vuelan it's a good job cows don't fly
echar las vacas a alguien [v] disused make someone the scapegoat
echar las vacas a alguien [v] disused scapegoat someone
Slang
estar como las vacas CR understand nothing
Business
año de vacas flacas lean year
Finance
vacas lecheras cash cows
Engineering
enfermedad de las vacas locas mad cow disease
Chemistry
enfermedad de las vacas locas mad cow disease
Biotechnology
enfermedad de las vacas locas mad cow disease
Medicine
mal de las vacas locas mad cow disease
enfermedad de las vacas locas mad cow disease
enfermedad de las vacas locas bovine spongiform encephalopathy
seudoviruela de las vacas pseudocowpox
virus de la pustulosis bovina (viruela de las vacas) cowpox virus
virus de la seudoviruela de las vacas pseudocowpox virus
Psychology
enfermedad de las vacas locas mad cow disease
Agriculture
parición de vacas en verano [f] summer calving
establos para vacas cow sheds
época en que las vacas paren calving season
Animal Husbandry
rebaño de vacas lecheras dairy herd
Dairy
leche de vacas con ubre inflamada garget milk