Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
varias
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"varias"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
varias
[adj]
feminine plural of vario
General
2
General
varias
[adj/pl]
several
3
General
varias
[adj]
various
4
General
varias
[adj/pl]
a number of
5
General
varias
[adj/pl]
a small number of
Bedeutungen, die der Begriff
"varias"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 196 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
de varias plantas
[adj]
multistorey [uk]
2
General
de varias plantas
[adj]
multistory [us]
3
General
en varias longitudes
[adj]
by several lengths
4
General
poderse interpretar de varias formas
[v]
be open to interpretation
5
General
ser violada varias veces
[v]
be raped repeatedly
6
General
estar afligido por varias penas
[v]
be stricken with griefs
7
General
varias veces
[adv]
a few times
8
General
varias veces
[adv]
a number of times
9
General
varias veces
several times
10
General
varias personas
a score of people
11
General
varias alternativas para que
several alternatives for
12
General
varias alternativas para
several alternatives to
13
General
orejón (usado antiguamente para varias tribus de américa)
[m]
inca
14
General
varias especies de centáurea
knapweed
Idioms
15
Idioms
estar varias personas en el mismo barco
[m]
be in the same boat
16
Idioms
ir varias personas en el mismo barco
[m]
be in the same boat
17
Idioms
tener varias bolas en el aire
[v]
have several irons in the fire
18
Idioms
salir con varias personas al mismo tiempo
[v]
play the field
19
Idioms
jugar a varias bandas
[v]
play the field
20
Idioms
tener sexo con varias personas
[v]
play the field
21
Idioms
tirarse algo alternativamente entre varias personas
[v]
toss something back and forth
22
Idioms
tener varias cosas en contra
get two strikes against
23
Idioms
estar abierto a varias opciones
keep one's options open
24
Idioms
hay varias formas de hacer algo
there's more than one way to skin a cat
Speaking
25
Speaking
salvó mi vida varias veces
he saved my life many times
26
Speaking
tengo varias preguntas para ti
I got a few questions for you
Phrasals
27
Phrasals
hacer una elección entre varias personas
[v]
decide among someone and someone other people
28
Phrasals
llamar por teléfono a varias personas (buscando información)
call around
Phrases
29
Phrases
por varias razones
for a variety of reasons
30
Phrases
después de varias semanas
after several weeks
31
Phrases
en varias ocasiones
on a number of occasions
32
Phrases
debido a varias razones
due to several reasons
33
Phrases
en varias ocasiones
on several occasions
34
Phrases
varias veces
on several occasions
35
Phrases
por razones varias
for a variety of reasons
36
Phrases
en varias ubicaciones
in various locations
37
Phrases
en varias ocasiones
on quite a few occasions
Colloquial
38
Colloquial
tratar de resolver varias cosas
[v]
try to work a few things out
39
Colloquial
varias veces
a bunch of times
40
Colloquial
varias cosas pequeñas
bits and bobs
41
Colloquial
hace varias noches
a few nights ago
Business
42
Business
tomado de varias fuentes
[adj]
collected
Packaging
43
Packaging
saco de varias hojas
[m]
multiwall sack
44
Packaging
saco de varias hojas
[m]
multiply sack
Accounting
45
Accounting
distribución de utilidades entre varias cuentas
appropriation
46
Accounting
hipoteca sobre varias propiedades
blanket mortgage
47
Accounting
cuentas varias
sundry accounts
48
Accounting
línea de crédito en varias monedas
multi-currency credit line
Finance
49
Finance
tipo de cambio fijo frente a varias monedas
multicurrency pegging
50
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con varias monedas
multicurrency pegging
51
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con varias monedas
multicurrency peg
52
Finance
préstamo en varias monedas
multicurrency loan
53
Finance
tipo de cambio fijo frente a varias monedas
multicurrency peg
Law
54
Law
tomado de varias fuentes
[adj]
collected
55
Law
disposiciones varias
miscellaneous provisions
56
Law
acumulación de varias acusaciones
joinder of offenses
57
Law
varias pistas
several leads
58
Law
denuncia combinando varias acciones
multiple counts
59
Law
objeción, consta de varias preguntas
objection, compound
60
Law
unión de varias acusaciones
joinder
Politics
61
Politics
industrias varias s.a.
CL
miscellaneous industries inc.
Computer
62
Computer
este es un mensaje de varias partes en formato mime.
this is a multi-part message in mime format.
63
Computer
utilice comas para separar varias palabras o frases.
use commas to separate multiple words or phrases.
64
Computer
se han encontrado varias coincidencias.
multiple matches found
65
Computer
si se encuentran varias direcciones:
when there are multiple addresses found:
66
Computer
todas las direcciones tiene varias coincidencias
all addresses have multiple matches
Electricity
67
Electricity
cable de varias fibras
[m]
multifibre cable [uk]
68
Electricity
aparato de medida de varias sensibilidades
[m]
multirange meter
69
Electricity
aparato de varias sensibilidades
[m]
multirange meter
70
Electricity
puente de medida de varias tomas
[m]
padded bridge
71
Electricity
devanado de varias capas
[m]
multiple winding
72
Electricity
interruptor de varias posiciones
[m]
n-position switch
73
Electricity
cable de varias fibras
[m]
multifiber cable [us]
74
Electricity
medidor de varias escalas
[m]
multirange meter
75
Electricity
motor de varias velocidades
multi-speed motor
76
Electricity
tubo de varias etapas
multi-stage tube
77
Electricity
motor de varias velocidades constantes
multi-constant speed motor
78
Electricity
señal luminosa de varias indicaciones
multiple-aspect light signal
79
Electricity
bobina de varias secciones
multi-section coil
80
Electricity
bobina de varias capas
multilayer coil
81
Electricity
propagación por varias trayectorias
multipath propagation
82
Electricity
motor de varias velocidades variables
multi varying speed motor
83
Electricity
anillo protector de varias escalas
multirange grommet
84
Electricity
conjunto de varias salidas
multioutlet assembly
Electrics/Electronics
85
Electrics/Electronics
tubo de varias etapas
multi-stage x-ray tube
Electronics
86
Electronics
oscilador sintonizable de varias octavas
[m]
multioctave tunable oscillator
87
Electronics
filtro sintonizable de varias octavas
[m]
multioctave tunable filter
Engineering
88
Engineering
calentador de varias clases de combustibles
[m]
multifuel heater
89
Engineering
de varias aberturas
[adj]
multi-aperture
90
Engineering
de varias capas
[adj]
multilayer
91
Engineering
de varias hojas
[adj]
multileaf
92
Engineering
de varias salidas
[adj]
multioutlet
93
Engineering
de varias secciones
[adj]
multisection
94
Engineering
de varias etapas
[adj]
multistage
95
Engineering
de varias variables
[adj]
multivariable
96
Engineering
de varias múltiples
[adj]
multivariable
97
Engineering
de varias variables
[adj]
multivariate
98
Engineering
de varias salidas
multioutlet
99
Engineering
de varias fases
multistep
100
Engineering
bomba de varias etapas
multi-stage pump
101
Engineering
chapa de varias salidas
multigang faceplate
102
Engineering
modelo en varias piezas
sectional pattern
103
Engineering
de varias secciones
multisection
104
Engineering
de varias capas
multilayer
105
Engineering
de varias hojas
multiwall
106
Engineering
partidas varias
miscellaneous items
107
Engineering
de varias etapas
multistage
108
Engineering
de varias aplicaciones
multipurpose
109
Engineering
varias veces
repeated times
110
Engineering
de varias variables
multivariate
111
Engineering
de varias vías
multichannel
112
Engineering
conjunto de varias salidas
multioutlet assembly
113
Engineering
en varias capas
laminated
114
Engineering
de varias hojas
multileaf
115
Engineering
de varias variables
multivariable
116
Engineering
de varias pistas
multitrack
117
Engineering
de varias fases
multistage
118
Engineering
receptor de varias bandas
multiband receiver
119
Engineering
contador de varias vías de recuento
multichannel counter
120
Engineering
conector de varias filas de contactos
multideck connector
121
Engineering
con varias conexiones a tierra
multi-earthed [uk]
122
Engineering
línea con varias conexiones a tierra
multi-earthed line
123
Engineering
generador heterodino de varias frecuencias
multifrequency heterodyne generator
124
Engineering
chapa de varias salidas
multi-gang faceplate
125
Engineering
con varias conexiones a tierra
multi-grounded [us]
126
Engineering
equipo con varias interfaces
multi-homed equipment
127
Engineering
bobina de varias capas
multilayer coil
128
Engineering
laminado estampado de varias capas
multilayer etched laminate
129
Engineering
filtro con varias capas
multilayer filter
130
Engineering
red de varias capas de película delgada
multilayer thin-film network
131
Engineering
filtro con varias telas metálicas
multimesh filter
132
Engineering
red de varias mallas
multimesh network
133
Engineering
documento de varias partes
multipart document
134
Engineering
registro sobre varias pistas
multiple track recording
135
Engineering
devanado de varias capas
multiple winding
136
Engineering
instrumento de varias escalas
multirange instrument
137
Engineering
medidor de varias sensibilidades
multirange meter
138
Engineering
medidor de varias escalas
multirange meter
139
Engineering
voltímetro de varias sensibilidades
multirange voltmeter
140
Engineering
conmutador de bandas de varias secciones
multisection bandswitch
141
Engineering
selector de bandas de varias secciones
multisection bandswitch
142
Engineering
válvula de varias etapas
multistage valve
143
Engineering
autotrasformador con varias derivaciones
multitap autotransformer
144
Engineering
selector rotatorio para abonados a varias líneas agrupadas
rotary-hunting connector
Chemistry
145
Chemistry
de varias capas
multilayer
Statistics
146
Statistics
de varias variables
multiple variable
Marine Biology
147
Marine Biology
varias especies de atunes mezcladas
mixed tunas
Water
148
Water
acuífero de varias capas
[m]
multilayer aquifer
Math
149
Math
de varias variables
multiple variable
150
Math
funciones de varias variables complejas
functions of several complex variables
151
Math
funciones de varias variables
functions of several variables
Geology
152
Geology
acuífero de varias capas
[m]
multilayer aquifer
Optics
153
Optics
transmisión simultánea de varias longitudes de onda
[f]
wavelength multiplexing
Rehabilitation
154
Rehabilitation
movilidad de varias articulaciones
mobility of several joints
155
Rehabilitation
estabilidad de varias articulaciones
stability of several joints
Toxicology
156
Toxicology
varias razones
variety of reasons
Construction
157
Construction
quemador con varias salidas
[m]
rose burner
Construction Machinery
158
Construction Machinery
cuchillas de varias secciones
multi-section edges
Technical
159
Technical
reducción en varias pasadas
draught
160
Technical
transmisor de varias etapas
multistage transmitter
Mechanics
161
Mechanics
herramientas de progresión de varias etapas
[f/pl]
multistage progression tooling
Cold Roll Terminology
162
Cold Roll Terminology
reducción en varias pasadas
draught
Telecom
163
Telecom
circuito de varias etapas
[m]
multistage circuit
Automotive
164
Automotive
llave de varias vías
multiple-way cock
Aeronautics
165
Aeronautics
amplificador de varias etapas
[m]
multistage amplifier
166
Aeronautics
compresor de varias velocidades
[m]
multispeed supercharger
167
Aeronautics
bobina de varias capas
multilayer coil
168
Aeronautics
varias veces
severalfold
169
Aeronautics
de varias vías
multichannel
170
Aeronautics
sistema de varias antenas
array
171
Aeronautics
tela de varias capas
multiply fabric
172
Aeronautics
voltímetro de varias sensibilidades
multirange voltmeter
173
Aeronautics
conmutador de varias posiciones
stepping switch
174
Aeronautics
con varias tomas
multitapped
175
Aeronautics
autotransformador con varias derivaciones
multitap autotransformer
Transportation
176
Transportation
alerón de varias velocidades
[m]
all-speed aileron
177
Transportation
quemador con varias entradas y una salida
[m]
duplex burner
Petrol
178
Petrol
de varias capas
[adj]
multiple ply
179
Petrol
terminación en varias zonas
multiple-zone well completion
180
Petrol
sección de tubería compuesta de varias juntas
stalk
181
Petrol
multiplexor de pozos en varias zonas
multiplexor
182
Petrol
extracción por gas en varias etapas
multistage gas-lift
183
Petrol
extracción por gas en varias etapas
multistage gas lift
Energy
184
Energy
con varias capas
[adj]
multi-layer
185
Energy
interruptor de varias posiciones
commutator
Hydrology
186
Hydrology
acuífero de varias capas
[m]
multilayer aquifer
187
Hydrology
acuífero de varias capas
multilayer aquifer
Ceramic
188
Ceramic
molde de varias partes
[m]
split mould [uk]
189
Ceramic
molde de varias partes
[m]
split mold [us]
Instrument
190
Instrument
aparato de medida de varias sensibilidades
[m]
multirange meter
191
Instrument
aparato de varias sensibilidades
[m]
multirange meter
192
Instrument
medidor de varias escalas
[m]
multirange meter
193
Instrument
puente de medida de varias tomas
[m]
padded bridge
Photography
194
Photography
caja de revelado de varias unidades
multi-unit developing tank
195
Photography
espiral de película de varias unidades
multi-unit tank spiral
Production
196
Production
sierra vertical alternativa de varias hojas
[f]
log frame
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of varias
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch