welding - Spanisch Englisch Wörterbuch

welding

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "welding" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
welding soldadura [f]
General
welding soldeo [m]
welding estañadura [f]
welding soldada [f]
welding soldadura [f]
welding soldadora [f]
welding soldadura dura
welding soldeo [m]
welding de soldadura [adj]
welding pinchazo [m] CL
welding suelda [f] EC
welding suelda [f] disused
Engineering
welding caldeo [m]
welding soldante [adj]
welding grupo electrógeno de soldadura
welding equipo para soldar
welding para soldar
welding de soldar
Geology
welding soldar [v]
Construction
welding soldadura [f]
welding soldadura por arco eléctrico
Technical
welding soldaje [m]
welding autógena [f]
welding tenazas de soldar
Transportation
welding soldadura [f]
Agriculture
welding soldamiento [m]
Petrol
welding soldadura [f]
Energy
welding de soldadura [adj]
welding relativo a la soldadura [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "welding" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
welding gun soldador [m]
welding rod electrodo [m]
argon welding soldadura en argón [f]
argon welding soldadura de argón [f]
welding by means of oxygen and acetylene autógeno [adj]
long, uniform welding joint costura [f] PR
welding rod suelda [f] EC
welding by means of oxygen and acetylene autógena [adj/f]
Safety
welding hazard peligro originado por soldadura [m]
welding helmet careta de soldador [f]
welding helmet careta de soldador [f]
welding vizor anteojos para soldar [m/pl] LAM
welding visor anteojos para soldar [m/pl] LAM
welding goggles anteojos para soldadores [m/pl] LAM
welding goggles gafas para soldadores
welding protection protección de la soldadura
Work Safety Terms
welding conjunctivitis conjuntivitis de los soldadores [f]
welding helmet casco de soldador
welding shield pantalla de soldador
welding goggles gafas de soldador
welding filter filtro de soldadura
welding screen pantalla de soldador
Industry
welding head cabezal soldador [m]
gas-shielded arc welding soldadura por arco protegido por gas inerte
capacitor welding soldadura por condensador
welding leads cable eléctrico para soldar
coiled welding cable cable de soldar en espiral
welding slab banco de soldar
welding lip labio de la soldadura
Employment
welding hood casco de soldador
welding mask mascara antirresplandor de energía radiante
Packaging
high-frequency welding equipment equipo de soldadura por alta frecuencia [m]
ultrasonic welding estanqueidad ultrasónica [f]
heat-sealing and welding machine máquina para termosellar y soldar [f]
heat welding soldadura en caliente
high-frequency welding soldadura por alta frecuencia
Computer
pulse welding soldadura por impulsos
Electricity
arc welding electrode electrodo de soldadura por arco [m]
welding transformer transformador de soldar [m]
resistance-welding equipment equipo de soldadura por resistencia [m]
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia [m]
welding cables cables de soldadura [m/pl]
spot welding soldadura por puntos
welding current regulator regulador de corriente de soldadura
welding output connections bornes del circuito de soldadura
induction tube welding soldadura de tubos por inducción
welding installation instalación de soldadura
maximum short-circuit currents in welding corrientes máximas de cortocircuito en soldadura
welding return cable cable de retorno
non-consumable arc welding electrode electrodo refractario para soldadura por arco
resistance spot welding soldadura de punto por resistencia
welding current return clamp terminal de conexión
resistance welding electrode electrodo para soldadura por resistencia
dielectric welding electrode electrodo de soldadura dieléctrica
arc welding electrode electrodo para soldadura por arco
plasma welding soldadura por plasma
welding transformer transformador de soldar
electric-arc welding soldeo por arco eléctrico
arc stud welding gun pistola soldadora de espárragos
welding power source fuente de alimentación para soldadura
electric arc welding soldeo por arco eléctrico
welding circuit circuito de soldadura
fusion welding soldadura por fusión
consumable arc welding electrode electrodo consumible para soldadura por arco
dielectric plastic welding soldadura dieléctrica de plásticos
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia
arc welding electrode electrodo de soldadura por arco
resistance welding soldadura por resistencia eléctrica
high voltage welding current corriente de soldadura de alta tensión
arc welding soldadura de arco
exothermic welding soldadura exotérmica
gas welding soldadura de gas
Electrics/Electronics
welding electric current corriente eléctrica de soldadura [f]
plasma welding soldadura por plasma
coated welding rods electrodo revestido
arc welding power source fuente de corriente de soldadura por arco
welding current return clamp conector de pieza
no-load voltage in arc welding and cutting tensión en vacío en la soldadura y en el corte por arco
dielectric cutting edge welding electrode electrodo de corte dieléctrico
coupling device in welding dispositivo de conexión en soldadura
consumable arc welding electrode electrodo consumible para soldadura por arco
maximum welding power potencia máxima de soldadura
arc welding electrode electrodo para soldadura por arco
fusion welding soldeo por fusión
welding cable cable de soldadura
rated minimum welding current corriente de soldadura asignada mínima
ultrasonic welding soldadura por ultrasonidos
limited duty welding power source fuente de corriente eléctrica de soldadura de servicio limitado
induction tube welding soldadura de tubos por inducción
welding installation instalación de soldadura
rated maximum welding current corriente de soldadura asignada máxima
fusion welding soldadura por fusión
arc stud welding gun pistola soldadora de espárragos
dielectric welding electrode electrodo de soldadura dieléctrica
Engineering
welding head cabezal soldador [m]
welding helmet casquete de soldador [m]
welding compound fundente [m]
welding positioner posicionador [m]
hammer welding caldeo a martillo [m]
roll welding caldeo a rodillo [m]
blacksmith welding caldeo de herrero [m]
resistance-welding equipment equipo de soldadura por resistencia [m]
resistance-welding equipment equipo de soldeo por resistencia [m]
gas welding soldadura oxiacetilénico [m]
plastic welding soldadura de plásticos [m]
welding torch antorcha soldadora [f]
welding heat calda sudante [f]
welding power soldabilidad [f]
bronze welding broncesoldadura [f]
welding machine soldadora [f]
welding compound soldadura [f]
welding seam soldadura [f]
welding mask careta de soldador [f]
welding torch antorcha [f]
welding torch antorcha soldadora [f]
electric welding electrosoldadura [f]
welding symbol símbolo de soldadura
welding gun pistola para soldar
upset welding soldeo por recalcadura
fusion welding soldadura por fusión
carbon arc welding soldadura con electrodos de carbón
welding joint junta de soldadura
welding hood casco de soldador
laser welding soldeo por láser
welding positioner posicionador para soldar
welding control control de la soldadura
high frequency welding soldadura por alta frecuencia
welding wire alambre para soldar
manual arc welding soldadura de arco manual
hot-gas welding soldadura por gas caliente
downhand welding soldadura plana
gas welding soldadura a gas
ultrasonic welding soldadura ultrasónica
multipass welding soldeo policordón
machine welding soldadura a máquina
welding generator generador para soldar
vibration welding soldadura por vibración
welding position posición para soldar
gas metal-arc welding soldadura con arco metálico
welding outfit equipo para soldar
welding rod varilla para soldar
welding cap tapa soldable
cold pressure welding soldeo por presión en frío
electrical welding soldadura eléctrica
welding machine máquina de soldar
pressure welding soldeo por presión
intermittent welding soldadura por puntos
welding engineering técnica de soldadura
plastic welding soldadura por forja
arc welding soldadura al arco