would you?

Bedeutungen von dem Begriff "would you?" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	would you?	si me haces el favor

Bedeutungen, die der Begriff "would you?" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you would owe	deberías [v]
2	Conjugations	you would be able to	podrían [v]
3	Conjugations	you would have	tendría [v]
4	Conjugations	you would do	harías [v]
5	Conjugations	you would be	estarías [v]
6	Conjugations	you would have	tendrías [v]
7	Conjugations	you would be	serías [v]
8	Conjugations	you/ he/she would owe	debería [v]
9	Conjugations	you would believe	creerías [v]
10	Conjugations	you would give	darías [v]
General
11	General	would you mind...?	favor de [expr] AMER
12	General	would you mind...?	favor de [expr] UYrare
13	General	would you like fries with that?	¿muerto, quieres misa? [expr] PADOPRVE
14	General	would you mind	por vida suya [expr] GTSV
15	General	would you mind	por vida suya [expr] DOrur.
16	General	would you mind...?	¡épale! [interj] MXSVBO
Idioms
17	Idioms	be so nice that you would sacrifice any thing for everybody	ser muy enrollado [v]
18	Idioms	be so nice that you would sacrifice any thing for everybody	tirarse al rollo [v]
19	Idioms	wish the ground would swallow you up	quisiera que la tierra te tragase
20	Idioms	wish the ground would swallow you up	quisiera que te trague la tierra
21	Idioms	if you would indulge me	si me lo permites
22	Idioms	wish the ground would swallow you up	ojalá te trague la tierra
23	Idioms	would you care for another one?	¿desea otro?
Speaking
24	Speaking	would you mind moving up just a little?	¿le importaría mover (el coche) sólo un poquito?
25	Speaking	would you do anything differently?	¿hubieras hecho otra cosa?
26	Speaking	i would love to talk to you	me encantaría hablar con usted
27	Speaking	would you excuse us for one second?	¿nos disculpas un segundo?
28	Speaking	it would be helpful to you if you had somebody to help you	te sería útil si tuvieras a alguien que te ayude
29	Speaking	you would've made a great player	habrías sido un gran jugador
30	Speaking	you wouldn't want that to happen would you?	no quisieras que eso pasara, ¿verdad?
31	Speaking	you would've made a great player	hubieses sido un gran jugador
32	Speaking	if you would be more comfortable	si te sentirías más cómodo
33	Speaking	would you excuse us please?	permiso, por favor
34	Speaking	would you believe!	¡lo puedes creer!
35	Speaking	would you please	por favor, podría
36	Speaking	would you mind	con su permiso
37	Speaking	would you mind	le importaría
38	Speaking	would you mind	les importaría
39	Speaking	would you mind	con tu permiso
40	Speaking	would you have dinner with me tonight?	¿cenarás conmigo esta noche?
41	Speaking	would you like your coffee now?	¿desea su café ahora?
42	Speaking	would you care to join us?	¿desea acompañarnos?
43	Speaking	would you care to join us?	¿deseas acompañarnos?
44	Speaking	would you care to dance?	¿le apetece bailar conmigo?
45	Speaking	would you bring me some?	¿podrías traerme … ?
46	Speaking	would you like a cigar?	¿quieres un puro?
47	Speaking	would you please	por favor, le importaría
48	Speaking	would you like to have tea or something?	¿le apetece algo? ¿un té?
49	Speaking	would you like a cigar?	¿le apetece un puro?
50	Speaking	would you like to go out with me tonight?	¿le gustaría salir conmigo esta noche?
51	Speaking	would you like to own a home like this?	¿le gustaría ser dueño de una casa como esta?
52	Speaking	would you like to dance with me?	¿le gustaría bailar conmigo?
53	Speaking	would you like to drink something?	¿le gustaría tomar algo?
54	Speaking	would you like to have tea?	¿le gustaría tomar té?
55	Speaking	would you like your coffee now?	¿le gustaría su café ahora?
56	Speaking	would you like to join us?	¿le gustaría unirse a nosotros?
57	Speaking	would you care to join us?	¿le importaría acompañarnos?
58	Speaking	would you like to drink tea?	¿le gustaría tomar un té?
59	Speaking	would you mind moving up just a little?	¿le importaría moverse sólo un poco?
60	Speaking	would you mind closing the door?	¿le importaría cerrar la puerta?
61	Speaking	would you mind closing the window?	¿le importaría cerrar la ventana?
62	Speaking	would you mind closing the door?	¿les importaría cerrar la puerta?
63	Speaking	would you mind closing the window?	¿les importaría cerrar la ventana?
64	Speaking	would you mind holding this for me?	¿le importaría sostenerme esto?
65	Speaking	would you do it again?	¿lo harías otra vez?
66	Speaking	would you help me with my zipper?	¿me ayudarías con la cremallera?
67	Speaking	would you run that by me again please?	¿me repetiría eso, por favor?
68	Speaking	would you bring me some?	¿me traerías a mí?
69	Speaking	would you like a brochure?	¿le gustaría un folleto?
70	Speaking	would you excuse us for a moment?	¿nos disculpa un momento?
71	Speaking	would you care to dance?	¿le importaría bailar?
72	Speaking	would you help me with my zipper?	¿me ayudarías con mi cremallera?
73	Speaking	would you like a refill?	¿otro vaso?
74	Speaking	would you mind holding this for me?	¿me sujetarías esto?
75	Speaking	would you bring me some?	¿me podría traer algo?
76	Speaking	would you get over yourself?	¿podrás superarlo?
77	Speaking	would you mind closing the window?	¿podría cerrar la ventana?
78	Speaking	would you mind closing the window?	¿podrías cerrar la ventana?
79	Speaking	would you please spell it for me?	¿podría deletreármelo?
80	Speaking	would you rather go?	¿preferirías irte?
81	Speaking	would you excuse us please?	¿nos daría permiso, por favor?
82	Speaking	would you put on some clothes please?	¿podrías ponerte algo de ropa, por favor?
83	Speaking	would you stop?	¿quieres dejarlo ya?
84	Speaking	would you be my wife?	¿querrías ser mi esposa?
85	Speaking	would you like to join us?	¿quieres unirte a nosotros?
86	Speaking	would you like a cigar?	¿quieres un cigarro?
87	Speaking	would you like to marry me?	¿te casarías conmigo?
88	Speaking	would you like to have tea?	¿te apetece tomar un té?
89	Speaking	would you be my girlfriend?	¿te gustaría ser mi novia?
90	Speaking	would you like me to come	¿te gustaría que viniera?
91	Speaking	would you walk with me?	¿te gustaría ir a pasear conmigo?
92	Speaking	would you mind closing the window?	¿te importaría cerrar la ventana?
93	Speaking	would you like to own a home like this?	¿te gustaría tener una casa como esta?
94	Speaking	would you care to dance?	¿te importaría bailar?
95	Speaking	would you like to leave a message?	¿quiere dejar un mensaje?
96	Speaking	would you like to dance with me?	¿quiere bailar conmigo?
97	Speaking	would you like me to hang your coat?	¿quiere que cuelgue su abrigo?
98	Speaking	would you like to see the soles of my feet?	¿quiere ver las plantas de mis pies?
99	Speaking	would you like some water?	¿quieres agua?
100	Speaking	would you like a brochure?	¿quiere un folleto?
101	Speaking	would you like to join us?	¿quiere unírsenos?
102	Speaking	would you like to dance with me?	¿quieres bailar conmigo?
103	Speaking	would you like to eat hamburger?	¿quieres comer una hamburguesa?
104	Speaking	would you like to buy some?	¿quieres comprar algo?
105	Speaking	would you stop saying that?	¿quieres dejar de decir eso?
106	Speaking	would you stop?	¿quieres detenerte?
107	Speaking	would you like to go to bed with me?	¿quieres hacer el amor conmigo?
108	Speaking	would you like to go to the beach?	¿quieres ir a la playa?
109	Speaking	would you like me to change the channel?	¿quieres que cambie de canal?
110	Speaking	would you like to go out with me tonight	¿quieres salir conmigo esta noche?
111	Speaking	would you like to drink tea?	¿quieres tomar té?
112	Speaking	would you like to join us?	¿quieres unírtenos?
113	Speaking	would you like to drink something?	¿quieres tomar algo?
114	Speaking	would you be my wife?	¿quisieras ser mi esposa?
115	Speaking	would you be my girlfriend?	¿quisieras ser mi novia?
116	Speaking	would you walk with me?	¿quisieras caminar conmigo?
117	Speaking	would you excuse us please?	¿si nos disculpa, por favor?
118	Speaking	would you care to dance?	¿te apatece un baile?
119	Speaking	would you care to dance?	¿te apetece bailar?
120	Speaking	would you like some tea?	¿te apetece un té?
121	Speaking	would you be my wife?	¿te casarías conmigo?
122	Speaking	would you listen to yourself?	¿te escuchas a ti mismo?
123	Speaking	would you like to go to the cinema with me?	¿te gustaría ir al cine conmigo?
124	Speaking	would you like to go to the school with me?	¿te gustaría ir a la escuela conmigo?
125	Speaking	would you like to marry me?	¿te gustaría casarte conmigo?
126	Speaking	would you like to dance with me?	¿te gustaría bailar conmigo?
127	Speaking	would you like to go out with me this evening	¿te gustaría salir conmigo esta tarde?
128	Speaking	would you like to sit down?	¿te gustaría sentarte?
129	Speaking	would you like to drink something?	¿te gustaría tomar algo?
130	Speaking	would you like me to come	¿te gustaría que yo venga?
131	Speaking	would you like to join us?	¿te gustaría unirte a nosotros?
132	Speaking	would you like to try again?	¿te gustaría volver a intentarlo?
133	Speaking	would you like to have tea?	¿te gustaría tomar té?
134	Speaking	would you like to have tea or something?	¿te gustaría tomar un té o alguna otra cosa?
135	Speaking	would you care to join me?	¿te importaría acompañarme?
136	Speaking	would you mind closing the door?	¿te importaría cerrar la puerta?
137	Speaking	would you like to have tea or something?	le gustaría tomar el té o algo?
138	Speaking	would you excuse us please?	disculpe, por favor
139	Speaking	would i ever upset you?	acaso podría molestarte
140	Speaking	would see somebody in hell before you would do something	el infierno se va a congelar antes de que muevas un dedo
141	Speaking	would you like to try	te gustaría intentarlo
142	Speaking	would you like to talk	te gustaría hablar
143	Speaking	would you like to come	te gustaría venir
144	Speaking	would you like to come with me	te gustaría venir conmigo
145	Speaking	would you mind	te importaría
146	Speaking	would you please	sí, por favor
147	Speaking	would i ever upset you?	te molestaría
148	Speaking	if you hadn't been in prison it would've been different	si no hubieras estado preso habría sido diferente
149	Speaking	if you were rich, what would you do?	si fueras rico, ¿qué harías?
150	Speaking	if you were stranded on a deserted island what three things would you take?	si estuvieras desamparado en una isla desierta, nombra tres cosas que llevarías