zapatos

Bedeutungen von dem Begriff "zapatos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	zapatos [m/pl]	shoes
Slang
2	Slang	zapatos	kicks
Linguistics
3	Linguistics	zapatos [m/pl]	plural of zapato

Bedeutungen, die der Begriff "zapatos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cepillo para los zapatos [m]	shoebrush
2	General	zapatos de lona [m]	canvas trainer
3	General	marca de zapatos [f]	airness
4	General	zapatos de bebé [m/f]	booties
5	General	apretarle los pies a alguien (los zapatos) [v]	(one's shoes) pinch one's feet
6	General	apretarle los pies a alguien (los zapatos) [v]	(one's shoes) press against one's feet
7	General	lamer los zapatos [v]	kiss ass
8	General	lamer los zapatos [v]	flatter excessively
9	General	calzar (Zapatos) [v]	wear
10	General	comprar zapatos [v]	buy shoes
11	General	compra un par de zapatos [v]	buy a pair of shoes
12	General	atarse los cordones de los zapatos [v]	do up shoelace
13	General	atarse los cordones de los zapatos [v]	tie the shoelaces
14	General	zapatos de tobillo [m/pl]	ankle shoes
15	General	zapatos deportivos	sneakers
16	General	cordón de los zapatos	shoelace
17	General	zapatos de lona	sneaker
18	General	cordón para los zapatos	bootlace
19	General	zapatos bajos	a low-cut shoe
20	General	un par de zapatos pesados	a pair of heavy shoes
21	General	un par de zapatos nuevos	a pair of new shoes
22	General	un par de zapatos	a pair of shoes
23	General	zapatos de cuña	wedge
24	General	zapatos de Iona	sneakers [us]
25	General	zapatos para caminar	walking shoes
26	General	zapatos de batalla	everyday shoes
27	General	zapatos de tacón	high-heel shoes
28	General	zapatos de charol	patent leather shoes
29	General	zapatos estrechos	tight shoes
30	General	zapatos de deporte	athletic shoes
31	General	zapatos todos los días	everyday shoes
32	General	fabricante de zapatos	shoe manufacturer
33	General	lustre de zapatos [m]	blacking
34	General	calzador de zapatos [m]	shoe-horn
35	General	número (de zapatos) [m]	size
36	General	horma (de zapatos) [f]	tree
37	General	remendar zapatos [v]	cobble
38	General	poner tapas a los zapatos [v]	heel-piece
39	General	dar lustre a (los zapatos) [v]	shine
40	General	con zapatos rotos [adv]	out at heels
41	General	zapatos de goma [m/pl]	rubbers
42	General	zapatos de playa [m/pl]	sneaker [us]
43	General	betún para zapatos	shoe blacking
44	General	zapatos papales [m/pl] disused	papal boots
Idioms
45	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
46	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
47	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
48	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
49	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
50	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
51	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
52	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
53	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
54	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
55	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
56	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
57	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
58	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
59	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
60	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
61	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
62	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
63	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
64	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
65	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
66	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
67	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
68	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
69	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
70	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
71	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
72	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
73	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
74	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
75	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
76	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
77	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
78	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
79	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
80	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
81	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
82	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
83	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
84	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
85	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
86	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
87	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
88	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
89	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
90	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
91	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
92	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
93	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
94	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
95	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
96	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
97	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
98	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
99	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
100	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
101	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
102	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
103	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
104	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
105	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
106	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
107	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
108	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
109	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
110	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
111	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
112	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
113	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
114	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
115	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
116	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
117	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
118	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
119	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
120	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
121	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
122	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
123	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
124	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
125	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
126	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
127	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
128	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
129	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
130	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
131	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
132	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
133	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
134	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
135	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
136	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
137	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
138	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
139	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
140	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
141	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
142	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
143	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
144	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
145	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
146	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
147	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
148	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
149	Idioms	no le llega ni a la suela de los zapatos a alguien [v]	can't hold a candle to someone
150	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails