Verlauf

özlem

Bedeutungen von dem Begriff "özlem" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	özlem	missing n.
2	Common Usage	özlem	longing n.
3	Common Usage	özlem	yearning n.
General
4	General	özlem	aspiration n.
5	General	özlem	passion n.
6	General	özlem	nostalgia n.
7	General	özlem	hanker n.
8	General	özlem	yen n.
9	General	özlem	hunger n.
10	General	özlem	hankering n.
11	General	özlem	craving n.
12	General	özlem	aspirement [obsolete] n.
13	General	özlem	wistfulness n.
14	General	özlem	brame [obsolete] n.

Bedeutungen, die der Begriff "özlem" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	geçmişe özlem	nostalgia n.
2	General	özlem duyulan eski güzel günler	good old times n.
3	General	geçmişe duyulan özlem	nostalgia n.
4	General	bir şeye duyulan büyük özlem	hunger for n.
5	General	özlem çekme	languishment n.
6	General	özlem çekme	languishness n.
7	General	geçmişe özlem duygusunu tetikleyen şey	madeleine n.
8	General	özlem çekme	wistfulness n.
9	General	gerçekçi olmayan özlem	wishfulness n.
10	General	aşırı özlem	hankering n.
11	General	kaybedilen şey için sürekli duyulan özlem	hole n.
12	General	özlem kaynağı	hope n.
13	General	özlem çeken kimse	hungerer n.
14	General	coşkulu özlem	desiderium n.
15	General	özlem duyulan şey	desire n.
16	General	özlem duymak	hanker v.
17	General	özlem duymak	long for v.
18	General	özlem duymak	miss v.
19	General	özlem duymak	yearn v.
20	General	özlem duymak	be lonely for v.
21	General	özlem çekmek	feel longing v.
22	General	özlem çekmek	have a desperate longing v.
23	General	özlem çekmek	have longing v.
24	General	özlem gidermek	fulfill one's longing v.
25	General	özlem dindirmek	fulfill one's longing v.
26	General	özlem duymak	pine v.
27	General	özlem duymak	crave v.
28	General	özlem duymak	hone [uk] [us] v.
29	General	geçmişe özlem duyurmak	evoke nostalgia v.
30	General	geçmişe özlem belirten	nostalgic adj.
31	General	özlem dolu	wistful adj.
32	General	özlem dolu	yearning adj.
33	General	özlem dolu	longing adj.
34	General	özlem dolu	nostalgic adj.
35	General	özlem dolu	yearnful adj.
36	General	özlem duyulan	long-awaited adj.
37	General	özlem duyan	awanting adj.
38	General	özlem dolu	languishing adj.
39	General	özlem duyan	wishful adj.
40	General	özlem uyandıran	wistful adj.
41	General	özlem duyulan	fancied adj.
42	General	özlem duyan	love-sick adj.
43	General	geçmişe özlem duyan	nostalgic adj.
44	General	özlem dolu bir halde	wistfully adv.
45	General	özlem dolu bir halde	nostalgically adv.
Phrasals
46	Phrasals	(birine/bir şeye) özlem duymak	long for (someone or something) v.
Proverb
47	Proverb	hiç sahip olmadığın bir şeye özlem duyamazsın	what you've never had you never miss
Idioms
48	Idioms	özlem dolu	rose-colored glasses [us] n.
49	Idioms	özlem dolu	rose-coloured spectacles [uk] n.
50	Idioms	geçmişe özlem duygusu yaratmak	roll back the years v.
51	Idioms	(bir şeye) karşı aşırı özlem duymak	have a hankering for (something) v.
52	Idioms	(bir şeye) karşı aşırı özlem duymak	have a jones for (something) v.
53	Idioms	(bir şeye) karşı aşırı özlem duymak	have a yen for (something) v.
54	Idioms	(bir şeye) özlem duymak	hunger for (something) v.
55	Idioms	(birine/bir şeye) karşı aşırı özlem duymak	yen for (someone or something) v.
Informal
56	Informal	özlem duymak	yen v.
Politics
57	Politics	komünist doğu almanya'ya duyulan özlem	ostalgie n.
Psychology
58	Psychology	pasif-alıcı özlem	passive-receptive longing n.
Botanic
59	Botanic	özlem çiçeği	baby blue-eyes (nemophila menziesii) n.
Literature
60	Literature	alt kültüre, bozuk veya yozlaşmış koşullara duyulan özlem	nostalgie de la boue [french] n.
Archaic
61	Archaic	geçmişe özlem	nostalgy n.
62	Archaic	geçmişe özlem uyandıran şey	nostalgy n.
Slang
63	Slang	(bir şeye) karşı aşırı özlem/istek duymak	be jonesing for (something) v.
Modern Slang
64	Modern Slang	hiç bilinmeyen/içerisinde bulunulmamış bir zamana duyulan özlem	anemoia n.