Chest

Bedeutungen von dem Begriff "Chest" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	chest n.	göğüs
2	Common Usage	chest n.	sandık
General
3	General	chest n.	göğüs
4	General	chest n.	göğüs kafesi
5	General	chest n.	kutu
6	General	chest n.	kasa
7	General	chest n.	sandık
8	General	chest n.	bağır
9	General	chest n.	sine
10	General	chest n.	hazine
11	General	chest n.	kasadaki para toplam
12	General	chest n.	kasadaki toplam para
13	General	chest n.	(bir kurumda) paranın tutulduğu yer
14	General	chest n.	göğüs vuruşu
15	General	chest n.	tartışma
16	General	chest n.	kavga
17	General	chest n.	ihtilaf
18	General	chest n.	husumet
19	General	chest n.	düşmanlık
20	General	chest n.	sandık dolusu miktar
21	General	chest n.	sandıkta saklanan para
22	General	chest n.	kalp
23	General	chest n.	gönül
24	General	chest n.	okun ön kısmı
25	General	chest v.	göğüslemek
26	General	chest v.	göğüs vuruşu yapmak
27	General	chest v.	sandıkta saklamak
Industry
28	Industry	chest n.	belirli bir ürün için üretilmiş, yeniden kullanılabilir saklama veya nakliye kutusu
Technical
29	Technical	chest n.	kağıt hamuru depolama tankı
Furniture
30	Furniture	chest n.	şifonyer
31	Furniture	chest n.	makyaj masası
Zoology
32	Zoology	chest n.	döş
Engineering
33	Engineering	chest n.	gazın saklandığı sızdırmaz hazne

Bedeutungen, die der Begriff "Chest" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	steam chest n.	istim kutusu
2	General	wedding chest n.	çeyiz sandığı
3	General	medicine chest n.	ecza dolabı
4	General	treasure chest n.	hazine sandığı
5	General	chest protector n.	göğüslük
6	General	flail chest n.	yelken göğüs
7	General	ice chest n.	buzluk
8	General	female chest n.	kadın göğsü
9	General	chest of drawers n.	şifonyer
10	General	war chest n.	savaşta toplanan para
11	General	toy chest n.	oyuncak sandığı
12	General	chest of drawers n.	konsol
13	General	chest pack parachute n.	göğüs paraşütü
14	General	chest diseases n.	göğüs hastalıkları
15	General	chest of drawers n.	çekmeceli dolap
16	General	chest of drawers n.	şifonyer
17	General	hope chest n.	çeyiz sandığı
18	General	tool chest n.	alet kutusu
19	General	knee chest position n.	diz göğüs pozisyonu
20	General	tea chest n.	çay sandığı
21	General	campaign chest n.	seçim kampanyası fonu
22	General	medicine chest n.	ilaç dolabı
23	General	wooden chest n.	ahşap sandık
24	General	chest cavity n.	göğüs boşluğu
25	General	chest cage n.	göğüs kafesi
26	General	tea-chest n.	çay sandığı
27	General	sea chest n.	deniz sandığı
28	General	gorilla chest beating n.	gorilin göğsünü dövmesi
29	General	portable ice chest n.	buz kutusu
30	General	portable ice chest n.	portatif soğutucu
31	General	dower chest n.	çeyiz sandığı
32	General	cedar chest n.	çeyiz sandığı
33	General	dowry chest n.	çeyiz sandığı
34	General	hairy chest n.	kıllı göğüs
35	General	chest level n.	göğüs seviyesi
36	General	male chest n.	erkek göğsü
37	General	get something off one's chest v.	derdini açmak
38	General	get something off one's chest v.	içini dökmek
39	General	get something off one's chest v.	boşalmak
40	General	beat one's chest v.	dövünmek
41	General	soften the ball on one's chest v.	göğsünde yumuşatmak
42	General	be shot in the chest v.	göğsünden yaralanmak
43	General	shoot somebody in the chest v.	göğsünden yaralamak
44	General	shoot somebody in the chest v.	göğsünden vurmak
45	General	keep (something) close to one's chest v.	bir şeyi sır olarak tutmak
46	General	keep (something) close to one's chest v.	bir şeyi gizli tutmak
47	General	get it off your chest v.	ağzındaki baklayı çıkartmak
48	General	get it off your chest v.	eteğindeki taşları dökmek
49	General	shoot someone in the chest v.	göğsünden vurmak
50	General	be shot in the chest v.	göğsünden vurulmak
51	General	shoot in the chest v.	göğsünden vurmak
52	General	chest [dialect] [uk] v.	tabuta koymak
53	General	chest down adv.	boyundan aşağısı
Colloquial
54	Colloquial	a hope chest n.	çeyiz sandığı
55	Colloquial	a wedding chest n.	çeyiz sandığı
56	Colloquial	hope chest n.	çeyiz sandığı
57	Colloquial	wedding chest n.	çeyiz sandığı
58	Colloquial	chest cold n.	akut bronşit
59	Colloquial	that'll put hairs on your chest! expr.	yarasın!
60	Colloquial	that'll put hairs on your chest! expr.	şifa olsun!
Idioms
61	Idioms	chest-thumping n.	kibirlenerek hareket etme
62	Idioms	chest-thumping n.	böbürlenme
63	Idioms	get something off one's chest v.	içini dökmek
64	Idioms	play one's cards close to one's chest v.	saman altından su yürütmek
65	Idioms	put hairs on someone's chest v.	(içki vb.) enerji vermek
66	Idioms	put hairs on someone's chest v.	(içki vb.) cesaret vermek
67	Idioms	get off one's chest v.	birine içini dökmek
68	Idioms	get off one's chest v.	yüreğini açmak
69	Idioms	hold one's cards close to one's chest v.	kapalı oynamak
70	Idioms	keep one's cards close to one's chest v.	ne planladığını anlatmamak
71	Idioms	play one's cards close to one's chest v.	ne planladığını anlatmamak
72	Idioms	play one's cards close to one's chest v.	kapalı oynamak
73	Idioms	keep one's cards close to one's chest v.	gizli tutmak
74	Idioms	hold one's cards close to one's chest v.	gizli tutmak
75	Idioms	keep one's cards close to one's chest v.	kapalı oynamak
76	Idioms	hold one's cards close to one's chest v.	ne planladığını anlatmamak
77	Idioms	play one's cards close to one's chest v.	gizli tutmak
78	Idioms	puff one's chest out v.	göğsü kabarmak
79	Idioms	play one's cards close to one's chest v.	açık davranmamak
80	Idioms	keep one's cards close to one's chest v.	açık davranmamak
81	Idioms	keep one's cards close to one's chest v.	saman altından su yürütmek
82	Idioms	put hair on someone's chest v.	(içki vb.) enerji vermek
83	Idioms	put hair on someone's chest v.	(içki vb.) cesaret vermek
84	Idioms	get off one's chest v.	içini dökmek
85	Idioms	get off one's chest v.	söyleyip rahatlamak
86	Idioms	get something off one's chest v.	söyleyip rahatlamak
87	Idioms	take the spear in one's chest v.	suçu/kabahati üzerine almak
88	Idioms	take the spear in one's chest v.	sorumluluğu üstüne almak
89	Idioms	beat your chest v.	göğsünü yumruklamak
90	Idioms	beat your chest v.	dövünmek
91	Idioms	beat your chest v.	dizini dövmek
92	Idioms	get off chest v.	içini dökmek
93	Idioms	get off chest v.	yüreğini açmak
94	Idioms	get off chest v.	söyleyip rahatlamak
95	Idioms	get something off your chest v.	bir şeyi söyleyip rahatlamak/kurtulmak
96	Idioms	get something off your chest v.	içini dökmek
97	Idioms	get something off your chest v.	içindekileri dökmek/anlatmak
98	Idioms	get something off your chest v.	derdini açmak
99	Idioms	play your cards close to your chest v.	açık davranmamak
100	Idioms	keep your cards close to your chest v.	açık davranmamak
101	Idioms	keep/hold/play your cards close to your chest v.	kapalı oynamak
102	Idioms	keep your cards close to your chest v.	ne planladığını anlatmamak
103	Idioms	keep/hold/play your cards close to your chest v.	ne planladığını anlatmamak
104	Idioms	keep your cards close to your chest v.	gizli tutmak
105	Idioms	keep/hold/play your cards close to your chest v.	açık davranmamak
106	Idioms	play your cards close to your chest v.	kapalı oynamak
107	Idioms	play your cards close to your chest v.	saman altından su yürütmek
108	Idioms	keep your cards close to your chest v.	kapalı oynamak
109	Idioms	play your cards close to your chest v.	ne planladığını anlatmamak
110	Idioms	keep/hold/play your cards close to your chest v.	saman altından su yürütmek
111	Idioms	play your cards close to your chest v.	gizli tutmak
112	Idioms	keep/hold/play your cards close to your chest v.	gizli tutmak
113	Idioms	keep your cards close to your chest v.	saman altından su yürütmek
114	Idioms	play it close to one's chest v.	kapalı oynamak
115	Idioms	play cards close to chest v.	ne planladığını anlatmamak
116	Idioms	play (something) close to (one's) chest v.	ne planladığını anlatmamak
117	Idioms	play it close to one's chest v.	ne planladığını anlatmamak
118	Idioms	play (something) close to (one's) chest v.	açık davranmamak
119	Idioms	play cards close to chest v.	kapalı oynamak
120	Idioms	play it close to one's chest v.	açık davranmamak
121	Idioms	play cards close to chest v.	açık davranmamak
122	Idioms	play (something) close to (one's) chest v.	kapalı oynamak
123	Idioms	play (something) close to (one's) chest v.	saman altından su yürütmek
124	Idioms	play cards close to chest v.	saman altından su yürütmek
125	Idioms	play it close to one's chest v.	saman altından su yürütmek
126	Idioms	put hairs on (one's) chest v.	(birinin) maskülenliğini artırmak
127	Idioms	put hair on chest v.	(içki) enerji vermek
128	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birine) güç vermek
129	Idioms	put hairs on your chest v.	(içki, yiyecek) cesaret vermek
130	Idioms	put hairs on your chest v.	güç vermek
131	Idioms	put hair on chest v.	(içki) cesaret vermek
132	Idioms	put hairs on (one's) chest v.	(birine) güç vermek
133	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birine) erillik/erkeksilik katmak
134	Idioms	put hair on your chest v.	(içki, yiyecek) kendine getirmek
135	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birini) turp gibi yapmak
136	Idioms	put hairs on (one's) chest v.	(birini) turp gibi yapmak
137	Idioms	put hair on chest v.	(içki) kendine getirmek
138	Idioms	put hairs on (one's) chest v.	(birini) kendine getirmek
139	Idioms	put hairs on your chest v.	turp gibi yapmak
140	Idioms	put hairs on your chest v.	yaramak
141	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birinin) maskülenliğini artırmak
142	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birini) güçlendirmek
143	Idioms	put hair on (one's) chest v.	(birini) kendine getirmek
144	Idioms	put hair on your chest v.	(içki, yiyecek) enerji vermek
145	Idioms	put hairs on your chest v.	iyi gelmek
146	Idioms	put hairs on your chest v.	şifa olmak
147	Idioms	put hair on your chest v.	(içki, yiyecek) cesaret vermek
148	Idioms	put hairs on your chest v.	güçlendirmek
149	Idioms	put hairs on (one's) chest v.	(birini) güçlendirmek
150	Idioms	put hairs on your chest v.	(içki, yiyecek) enerji vermek