Verlauf

a draw

Bedeutungen, die der Begriff "a draw" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 232 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	draw a number v.	kura çekmek
2	General	draw a check v.	çek yazmak
3	General	draw to a close v.	sona ermek
4	General	draw a blank v.	hava almak
5	General	draw a sigh v.	iç çekmek
6	General	draw a blank v.	avucunu yalamak
7	General	draw a cheque v.	çek keşide etmek
8	General	draw a number v.	tombala çekmek
9	General	draw a lesson from v.	ibret almak
10	General	draw a conclusion v.	sonuç çıkarmak
11	General	draw a picture v.	resim çizmek
12	General	draw a cheque v.	çek yazmak
13	General	draw a parallel between v.	karşılaştırmak
14	General	draw a caricature of v.	karikatürünü yapmak
15	General	draw a line v.	çizgi çekmek
16	General	draw to a close v.	bitmek
17	General	draw a bead on v.	nişan almak
18	General	draw a vessel for caulking v.	kalafata çekmek
19	General	draw a lesson v.	ibret almak
20	General	draw a bow at a venture v.	boş atıp dolu tutmak
21	General	draw a breath v.	ferahlamak
22	General	draw a blank v.	boş çıkmak (piyangoda)
23	General	draw with a pencil v.	kalemle yazmak
24	General	draw up a report v.	rapor yazmak
25	General	draw a check v.	çek keşide etmek
26	General	draw a breath v.	nefes almak
27	General	draw a parallel between v.	benzetmek
28	General	draw a ticket v.	kura çekmek
29	General	draw a frame for v.	çerçeve çizmek
30	General	draw up a contract v.	mukavele düzenlemek
31	General	draw up a contract v.	sözleşme yapmak
32	General	draw up a contract v.	sözleşme düzmek
33	General	draw up a contract v.	sözleşme düzenlemek
34	General	draw up a contract v.	sözleşme hazırlamak
35	General	draw a sword v.	kılıç çekmek
36	General	draw (out) a knife v.	bıçak çekmek
37	General	draw a sword v.	savaş ilan etmek
38	General	draw up a document v.	belge düzenlemek
39	General	draw up a list v.	liste hazırlamak
40	General	draw up a list v.	liste oluşturmak
41	General	draw a project v.	proje çizmek
42	General	draw up a list v.	liste düzenlemek
43	General	draw a knife v.	bıçak çizmek
44	General	draw up a budget v.	bütçe hazırlamak
45	General	draw up a strategy v.	strateji çizmek
46	General	draw up a contract v.	şartname hazırlamak
47	General	draw up a plan v.	plan hazırlamak
48	General	draw on a cigarette v.	sigara çıkarmak
49	General	draw up a contract v.	sözleşme akdetmek
50	General	draw a plan v.	plan oluşturmak
51	General	draw up a report v.	rapor düzenlemek
52	General	draw attention to (a point) v.	parmak basmak
53	General	draw a graph v.	grafik çizmek
54	General	draw a graph v.	grafik yapmak
55	General	draw a circle v.	daire çizmek
56	General	draw a half moon v.	yarımay çizmek
57	General	draw a rebuff v.	terslenmek
58	General	draw a rebuff v.	tepki çekmek
59	General	draw a meaning (out of something) v.	mana çıkarmak
60	General	draw up a deed v.	senet tanzim etmek
61	General	draw up a deed v.	senet düzenlemek
62	General	draw a bill v.	poliçe keşide etmek
63	General	draw a jury v.	jüri üyelerini seçmek
64	General	draw a correspondence v.	paralellik kurmak
65	General	draw a parallelism v.	paralellik kurmak
66	General	draw a distinction v.	iki şey arasındaki farkı belirtmek
67	General	draw a sketch v.	eskiz çizmek
68	General	draw a picture v.	resim yapmak
69	General	draw a bill v.	senet düzenlemek
70	General	draw a balloon v.	balon çizmek
71	General	draw a star v.	yıldız çizmek
72	General	draw a horse v.	bir at çizmek
73	General	draw a road map v.	yol haritası çizmek
74	General	draw a comparison v.	benzerlik kurmak
75	General	draw a bow v.	ok atmak üzere yayı bükmek
76	General	draw a cover v.	masa oyununun kapağını temizlemek
77	General	draw a curtain v.	perdeyi çekmek
78	General	draw a square v.	kare çizmek
Colloquial
79	Colloquial	call it a draw v.	eşitlenmek
80	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	(sana) her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?
81	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	(sana) her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor?
82	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	resimli açıklama mı lazım (sana)?
83	Colloquial	do I have to draw a picture? expr.	her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?
84	Colloquial	do I have to draw a picture? expr.	her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor?
85	Colloquial	do I have to draw a picture? expr.	resimli açıklama mı lazım?
Idioms
86	Idioms	draw a long bow v.	yalan söylemek
87	Idioms	draw a straight furrow v.	doğru yaşamak
88	Idioms	draw to a head v.	olgunlaştırmak
89	Idioms	draw a long bow v.	abartmak
90	Idioms	draw a straight furrow v.	doğru yoldan şaşmamak
91	Idioms	draw to a head v.	olgunlaşmak
92	Idioms	draw a long bow v.	büyütmek
93	Idioms	draw to a head v.	kemale ermek
94	Idioms	draw a long bow v.	abartılı konuşmak
95	Idioms	draw to a head v.	zirveye ulaşmak
96	Idioms	call it a draw v.	eşitliği kabul etmek
97	Idioms	call it a draw v.	beraberliği kabul etmek
98	Idioms	call it a draw v.	eşitlik ilan etmek
99	Idioms	call it a draw v.	beraberlik ilan etmek
100	Idioms	call it a draw v.	ödeşmek
101	Idioms	call it a draw v.	berabere kalmak
102	Idioms	call it a draw v.	başa baş kalmak
103	Idioms	draw a veil over something [written] v.	konuyu kapamak
104	Idioms	draw a veil over something [written] v.	konuyu geçmek
105	Idioms	draw a veil over something [written] v.	üstünü örtmek
106	Idioms	draw a veil over something [written] v.	gizlemek
107	Idioms	draw a veil over something [written] v.	bahsetmek istememek
108	Idioms	draw a veil over something [written] v.	söz etmekten kaçınmak
109	Idioms	draw a veil over something [written] v.	üstüne perde çekmek
110	Idioms	draw a bath v.	banyo küvetini doldurmak
111	Idioms	have to draw a/the line somewhere v.	bir sınır çizmek
112	Idioms	draw a veil over something v.	bir şeyin üstüne perde çekmek
113	Idioms	draw a bead on someone v.	birisine nişan almak
114	Idioms	draw a bead on someone v.	birisine silah doğrultmak
115	Idioms	draw a blank v.	bulamamak
116	Idioms	draw a line v.	bir dur demek
117	Idioms	draw a bow at a venture v.	boş atıp dolu tutmak
118	Idioms	draw a blank v.	başarısız olmak
119	Idioms	draw a blank v.	çuvallamak
120	Idioms	draw a red herring across the path v.	dikkati başka yöne çevirmek
121	Idioms	draw a red herring across the path v.	dikkati dağıtmak
122	Idioms	draw a bead on v.	dikkatle nişan almak
123	Idioms	draw a bead on v.	göz koymak
124	Idioms	draw a blank v.	hatırlayamamak
125	Idioms	draw a blank v.	hava almak
126	Idioms	draw a blank v.	hiçbir şey elde edememek
127	Idioms	draw a breath v.	ferahlamak
128	Idioms	draw a bow at a venture v.	işkembeden sallamak
129	Idioms	draw a line between v.	iki şey arasına çizgi çizmek
130	Idioms	draw a line v.	izin vermemek
131	Idioms	draw a line between v.	iki şeyi ayırmak
132	Idioms	draw a breath v.	nefes almak
133	Idioms	draw a bath v.	küveti doldurmak
134	Idioms	draw a veil over something v.	olayın üzerine perde çekmek
135	Idioms	draw a line v.	sınır çizmek
136	Idioms	draw a breath v.	soluklanmak
137	Idioms	draw a line v.	set çekmek
138	Idioms	draw a line under something v.	sünger çekmek
139	Idioms	draw a bead on v.	tüm ilgisini birine yöneltmek
140	Idioms	draw a long bow v.	yüksek perdeden konuşmak
141	Idioms	draw a line under something v.	üzerine bir çizgi çekmek
142	Idioms	draw a long bow v.	yüksek perdeden atıp tutmak
143	Idioms	draw a blank v.	üstüne bir bardak su içmek
144	Idioms	draw a line under something v.	üstüne bir çizgi çekmek
145	Idioms	draw a line v.	yapmamak
146	Idioms	wear/draw/pull a long face v.	surat asmak
147	Idioms	wear/draw/pull a long face v.	surat sallamak
148	Idioms	wear/draw/pull a long face v.	üzgün bir surat takınmak
149	Idioms	cast/draw/throw a veil over something v.	bir şeyin/konunun üstünü kapamak
150	Idioms	cast/draw/throw a veil over something v.	halının altına süpürmek
151	Idioms	cast/draw/throw a veil over something v.	rafa kaldırmak
152	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) nişan almak
153	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) namlu/silah doğrultmak
154	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	tüm dikkatini (birine/bir şeye) vermek
155	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	birine/bir şeye odaklanmak
156	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	birini/bir şeyi hedef almak
157	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	birini/bir şeyi idrak etmek/anlamak
158	Idioms	draw a bead on (someone or something) v.	birini/bir şeyi takdir etmek
159	Idioms	draw a long face v.	surat asmak
160	Idioms	draw a long face v.	surat sallamak
161	Idioms	draw a long face v.	üzgün bir surat takınmak
162	Idioms	draw a long face v.	yüzünden/suratından düşen bin parça olmak
163	Idioms	draw a long face v.	yüzünü asmak
164	Idioms	draw a long face v.	surat yapmak
165	Idioms	draw a bead on someone/something v.	birine/bir şeye nişan almak
166	Idioms	draw a bead on someone/something v.	birine/bir şeye silah doğrultmak
167	Idioms	draw a bead on someone/something v.	birini/bir şeyi hedef almak
168	Idioms	draw a bead on someone/something v.	birine/bir şeye namlu doğrultmak
169	Idioms	draw a bead on someone/something v.	birine/bir şeye silah çekmek
170	Idioms	draw a line between (two things) v.	(iki şey) arasına çizgi çizmek
171	Idioms	draw a line between (two things) v.	(iki şeyi) ayırmak
172	Idioms	draw a line between (two things) v.	(iki şeyi) birbirinden ayırmak
173	Idioms	draw a line between (two things) v.	(iki şey) arasına sınır koymak/çizmek
174	Idioms	draw a line between something v.	bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek
175	Idioms	draw a line between something v.	bir şeyle bir şeyi ayırmak
176	Idioms	draw a line between something v.	bir şeyle bir şeyi birbirinden ayırmak
177	Idioms	draw a line between something v.	bir şeyle bir şey arasına sınır koymak/çizmek
178	Idioms	draw a veil over v.	konuyu kapamak
179	Idioms	draw a veil over v.	konuyu geçmek
180	Idioms	draw a veil over v.	üstünü örtmek
181	Idioms	draw a veil over v.	gizlemek
182	Idioms	draw a veil over v.	bahsetmek istememek
183	Idioms	draw a veil over v.	söz etmekten kaçınmak
184	Idioms	draw a veil over v.	üstüne perde çekmek
185	Idioms	draw a line at (doing) (something) v.	(bir şeyi yapmayı) reddetmek
186	Idioms	draw a line at (doing) (something) v.	(bir şeyi) yapmamak
187	Idioms	draw a line at (doing) (something) v.	(bir şeyi yapmak konusunda) sınır koymak
188	Idioms	draw a line at (doing) (something) v.	(bir şeyi yapmak konusunda) sınır çizmek
189	Idioms	draw a line at (doing) (something) v.	(bir şeyi yapmak konusunda) set çekmek
190	Idioms	draw a line between v.	bir şeyle bir şey arasına çizgi çizmek
191	Idioms	draw a line between v.	bir şeyi bir şeyden ayırmak
192	Idioms	draw to a close v.	bitirmek
193	Idioms	draw to a close v.	sona erdirmek
194	Idioms	draw something to a close v.	bir şeyi bitirmek
195	Idioms	draw something to a close v.	bir şeyi sona erdirmek
196	Idioms	draw a bead on v.	azimli bir planı olan
197	Idioms	draw a bead on v.	büyük amacı olan
198	Idioms	end in a draw v.	berabere bitmek
199	Idioms	end in a draw v.	beraberlikle sona ermek
200	Idioms	end in a draw v.	beraberlikle sonuçlanmak
201	Idioms	draw a line in the sand v.	destek verilmeyeceğini söylemek
202	Idioms	draw a line in the sand v.	son noktayı koymak
203	Idioms	in a draw adv.	berabere
204	Idioms	in a draw adv.	beraberlikle
205	Idioms	(one) has to draw a line somewhere expr.	(biri) bir sınır çizmeli
206	Idioms	(one) has to draw a line somewhere expr.	(biri) bir dur demeli
207	Idioms	(one) has to draw a line somewhere expr.	(biri) bir yerde bir çizgi çekmeli
208	Idioms	(one) has to draw a line somewhere expr.	her şeyin bir sınırı var
209	Idioms	let's call it a draw expr.	ödeşelim
210	Idioms	let's call it a draw expr.	eşitlenelim
211	Idioms	let's call it a draw expr.	eşitlik olsun
Speaking
212	Speaking	draw a horse expr.	bir at çiz
213	Speaking	the match ended in a draw expr.	maç berabere bitti
Trade/Economic
214	Trade/Economic	draw up a deed n.	belge düzenleme
215	Trade/Economic	draw from a source v.	bir kaynaktan edinmek
216	Trade/Economic	draw up a cheque v.	çek tanzim etmek
217	Trade/Economic	draw a short date v.	kısa vadeli keşide etmek
218	Trade/Economic	draw out a protest v.	protesto etmek
219	Trade/Economic	draw a bill v.	poliçe keşide etmek
Law
220	Law	draw a gun v.	silah çekmek
221	Law	draw a gun v.	silah yöneltmek
Politics
222	Politics	draw up a certificate v.	belge düzenlenmek
223	Politics	draw up a treaty v.	bir antlaşma kaleme almak
Automotive
224	Automotive	draw (a vehicle) n.	araç çekme
225	Automotive	draw a vehicle v.	araç çekmek
Pathology
226	Pathology	draw to a head v.	cerahat yapmaya başlamak
Hunting
227	Hunting	draw a bead on someone v.	nişan almak
Football
228	Football	play for a draw v.	beraberliğe razı bir oyun sergilemek
229	Football	play for a draw v.	beraberliğe razı bir oyun oynamak
230	Football	play for a draw v.	beraberliğe oynamak
Bookbindery
231	Bookbindery	draw a line v.	çizgi çizmek
Archaic
232	Archaic	draw up a contract v.	sözleşme kurmak