Verlauf

dokunmamak

Bedeutungen von dem Begriff "dokunmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	dokunmamak	leave alone v.
2	General	dokunmamak	let alone v.
3	General	dokunmamak	keep off v.
Idioms
4	Idioms	dokunmamak	would not touch someone with a bargepole v.
5	Idioms	dokunmamak	would not touch thing with a bargepole v.
6	Idioms	dokunmamak	keep hands to v.
7	Idioms	dokunmamak	take off hands v.
Slang
8	Slang	dokunmamak	step off v.

Bedeutungen, die der Begriff "dokunmamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	suya sabuna dokunmamak	avoid meddling v.
2	General	kılına dokunmamak	not to touch a hair of someone's head v.
3	General	kılına dokunmamak	not to lay a finger on someone v.
4	General	birinin kılına bile dokunmamak	(not) harm a hair of somebody's head v.
5	General	-e dokunmamak	skirt v.
6	General	yemeğe dokunmamak	not touch any food v.
7	General	(tabağına) dokunmamak	leave v.
Phrasals
8	Phrasals	birinin midesine iyi gelmek/midesine dokunmamak	agree with someone v.
9	Phrasals	birinin midesine iyi gelmek/midesine dokunmamak	agree with someone v.
10	Phrasals	(bir şeye) yaklaşmamak/dokunmamak	stay off (of) (something) v.
Idioms
11	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't argue one's way out of a paper bag v.
12	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't act one's way out of a paper bag v.
13	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't fight one's way out of a paper bag v.
14	Idioms	kılına dokunmamak	not lay a finger on v.
15	Idioms	tırnağının ucuyla bile dokunmamak	wouldn't touch someone or something with a ten-foot pole v.
16	Idioms	kendine bile hayrı dokunmamak	couldn't run a bath v.
17	Idioms	kendine bile hayrı dokunmamak	can't punch one's way out of a paper bag v.
18	Idioms	kendine bile hayrı dokunmamak	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.
19	Idioms	kendine hayrı dokunmamak/olmamak	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.
20	Idioms	(birine/bir şeye) dokunmamak	get (one's) hands off (of) (something or someone) v.
21	Idioms	bir şey midesine dokunmamak	have the stomach for something v.
22	Idioms	birine/bir şeye dokunmamak	let someone or something alone v.
23	Idioms	birine/bir şeye dokunmamak	leave someone or something alone v.
24	Idioms	birine/bir şeye dokunmamak	leave someone or something be v.
25	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't fight (one's) way out of a wet paper bag v.
26	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't fight your way out of a paper bag v.
27	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't find (one's) way out of a paper bag v.
28	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't organise a bun fight in a bakery [uk/australia] v.
29	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't organise a chook raffle v.
30	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't organise a chook raffle at a poultry farm v.
31	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't organise a chook raffle in a (country) pub v.
32	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't organize an orgy in a brothel v.
33	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't pour water out of a boot v.
34	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	couldn't pour water out of a boot if the instructions were on the heel v.
35	Idioms	kendine hayrı dokunmamak	he, she, couldn't punch his, her way out of a paper bag v.
36	Idioms	birine bir yardımı dokunmamak	get somebody nowhere v.
37	Idioms	birine bir yardımı dokunmamak	not get somebody anywhere v.
38	Idioms	(birine/bir şeye) dokunmamak	keep (one's) hands off (something or someone) v.
39	Idioms	(birine/bir şeye) dokunmamak	keep (one's) paws off (something or someone) v.
40	Idioms	birinin kılına bile dokunmamak	not harm a hair of someone's head v.
41	Idioms	(birinin) kılına bile dokunmamak	not harm a hair on (one's) head v.
42	Idioms	birinin kılına bile dokunmamak	not harm a hair of somebody's head v.
43	Idioms	birinin kılına bile dokunmamak	not touch a hair of somebody's head v.
44	Idioms	(birinin/bir şeyin) kılına dokunmamak	not lay a finger on (someone or something) v.
45	Idioms	(birinin) kılına dokunmamak	not touch a hair on (one's) head v.
46	Idioms	(birinin) saçının teline bile dokunmamak	not touch a hair on (one's) head v.
47	Idioms	(birine/bir şeye) dokunmamak	take (one's) hands off (something or someone) v.