Verlauf

figür

Bedeutungen von dem Begriff "figür" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	figür	figure n.
2	General	figür	figurine n.
3	General	figür	fig. (figure) n.
Linguistics
4	Linguistics	figür	figure n.
Painting
5	Painting	figür	figure n.
Archaic
6	Archaic	figür	bosh [uk] n.

Bedeutungen, die der Begriff "figür" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 103 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	figür çizimi	figure drawing n.
2	General	grotesk figür	grotesque n.
3	General	figür pateni	figure skating n.
4	General	belirsiz figür	ambiguous figure n.
5	General	anahtar figür	key figure n.
6	General	en önemli figür	key figure n.
7	General	alt figür	subfigure n.
8	General	posta pulu üzerinde amblem, figür, vb. içeren renkli alan	label n.
9	General	bir arma levhası üzerinde yer alan figür	charge n.
10	General	kare dansta ekstra figür veya nakarat	trimming n.
11	General	grotesk figür	malkin [dialect] [uk] n.
12	General	grotesk figür	mawkin [dialect] [uk] n.
13	General	harekete geçirildiğinde kafa sallayan çinli kıyafetleri giymiş oturan küçük grotesk bir figür	mandarin n.
14	General	(korkuluk gibi) giydirilmiş figür	maumet [uk] n.
15	General	ejderhaya benzeyen figür	wyvern n.
16	General	köy dansındaki yuvarlak bir figür	hay n.
17	General	bazı fantastik saatlerde saat başı zili çalan figür	minute-jack n.
18	General	eski köy danslarında bir figür	hey n.
19	General	tercih edilen ara figür	missing link n.
20	General	kültürel figür	old man n.
21	General	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dorse [obsolete] n.
22	General	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dorsel n.
23	General	(yahudi folklorunda) insan görünümlü olup hayat bahşedilmiş el yapımı figür	golem n.
24	General	haham loew tarafından 16. yüzyılda yapılmış insan görünümlü figür	golem n.
25	General	18. yüzyılda yaşamış edebi bir figür	coverley n.
26	General	hanedanlık armalarında kullanılan bir figür	cross n.
27	General	(hanedan armalarında) gümüşten yuvarlak figür	plate n.
28	General	origamiyle yapılan figür	origami n.
29	General	merkezi figür	central figure n.
30	General	ana figür	central figure n.
31	General	ufak bir heykelcik/figür içeren bir tür şeffaf mermer	sulphide n.
32	General	(hanedan armalarındaki iki figür) birbirine doğru atlayan	counter-salient adj.
33	General	(hanedan armalarındaki iki figür) birbirine doğru atlayan	countersalient adj.
Idioms
34	Idioms	kültürel figür	culture hero n.
Trade/Economic
35	Trade/Economic	finansal figür	financial figure n.
Politics
36	Politics	ingiltere kralı i. james dönemine ait önemli figür	jacobean n.
Textile
37	Textile	(halı dokumada) bir figür oluşturmak için aynı anda çekilmesi gereken ip grubu	lash n.
Architecture
38	Architecture	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dorsal n.
39	Architecture	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dorsale n.
40	Architecture	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dorser n.
41	Architecture	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dosel n.
42	Architecture	(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür	dossel n.
43	Architecture	grotesk figür taşıyan çatı oluğu ağzı	gurgoyle n.
Furniture
44	Furniture	içine biri kötü diğeri iyi hava tahmini yapan iki figür yerleştirilmiş maket ev	weather box n.
Medical
45	Medical	gömülü figür	embedded figure n.
46	Medical	rey karmaşık figür testi	rey-osterrieth complex figure test n.
47	Medical	rey karmaşık figür testi	rey complex figure test n.
Psychology
48	Psychology	figür-zemin ayırt etme	figure-ground discrimination n.
49	Psychology	figür-zemin algısı	figure-background perception n.
50	Psychology	figür-zemin	figure-ground n.
51	Psychology	figür-zemin çarpıtması	figure-ground distortion n.
52	Psychology	gömülü figür testi	embedded figure test n.
53	Psychology	işitsel figür-zemin	auditory figure-ground n.
54	Psychology	imkansız figür	impossible figure n.
55	Psychology	muğlak figür	ambiguous figure n.
56	Psychology	tersinden görülebilen figür	reversible figure n.
57	Psychology	yardımcı figür	helpful figure n.
Biology
58	Biology	çekirdeğin anormal olarak üçe bölünmesi sonucu meydana gelmiş mitotik figür	triaster n.
Astrology
59	Astrology	zodyaktaki burçları ve onların sembollerini gösteren figür	zodiac n.
Social Sciences
60	Social Sciences	avrupa folklorunda sabrı ve itaati ile dikkat çeken figür	griselda n.
61	Social Sciences	ilk olarak güneybatı abd'deki kızılderililerin yaptığı kaya resimlerinde ve çömleklerde ortaya çıkmış genellikle kambur olarak betimlenen flüt çalan bir figür	kokopelli n.
62	Social Sciences	boer halkını temsil eden basmakalıp bir figür	van der merwe [south africa] n.
Literature
63	Literature	figür anlatısı	figural narrative n.
64	Literature	figür karakterleştirmesi	figural characterization n.
Linguistics
65	Linguistics	cümlenin birkaç parçasının aynı isim haliyle veya çekim ekiyle bittiği figür	homoioptoton n.
History
66	History	üzerinde mikail'i temsil eden figür bulunan eski bir ingiliz sikkesi	angel n.
67	History	üzerinde mikail'i temsil eden figür bulunan eski bir ingiliz sikkesi	angel-noble n.
68	History	eski mısır'da dini figür olarak kullanılan güneş şeklinde disk	sun disc n.
69	History	eski mısır'da dini figür olarak kullanılan güneş şeklinde disk	sun disk n.
70	History	armada arkası dönük görünen (kartal vb. figür)	recursant adj.
Religious
71	Religious	evanjelist inancına göre yapılmış sembolik bir figür	tetramorph n.
72	Religious	meryem ananın ölümünü tasfir eden figür	dormition of the virgin (koimesis) n.
73	Religious	(hinduizm'de) günah çıkartan dini figür	gooroo n.
74	Religious	vahiy kitabı'nda (apocalypse) yer alan kötücül bir figür	beast n.
Sport
75	Sport	kare dansında bir figür	change n.
76	Sport	dansta vurgulu bir harekete geçiş için yapılan figür	anacrusis n.
77	Sport	akrobat ve dansçıların ellerini birleştirip havaya kaldırarak yaptıkları kemer veya çatı benzeri figür	bridge n.
78	Sport	artistik buz pateninde bir figür	grapevine n.
79	Sport	valste bir figür	grapevine n.
Art
80	Art	çıplak vücut veya figür çalışmalarını destekleyen kimse	nuditarian n.
81	Art	sanatta çıplak figür	nudity [rare] n.
82	Art	ön ve profil görünümleri arasında kalan kafa veya figür gösterimi	three–quarter view n.
83	Art	balede bacağı diğer bacağa vurarak yapılan figür ile başlayıp arabesk figür ile biten sıçrama	tour jeté n.
84	Art	balede bacağı diğer bacağa vurarak yapılan figür ile başlayıp arabesk figür ile biten sıçrama	jeté en tournant n.
85	Art	balede bacağı diğer bacağa vurarak yapılan figür	battement n.
86	Art	(balede) bir kolu ve bacağı geriye, diğer kol ve bacağı arkaya yönelterek yapılan figür	arabesque n.
87	Art	kabartma figür/şekil	embossed figure n.
88	Art	nefret edilen bir kişi veya gruba ait kaba figür ya da temsili kukla	effigy n.
89	Art	çin ve japon sanat ve zanaatında rastlanan küçük grotesk bir figür	magot n.
90	Art	figür ve nesneleri göze göründükleri şekliyle ifade etmeyi hedefleyen bir sanat biçimi	representational art n.
91	Art	(madeni para üzerinde yer alan) figür	iconography n.
92	Art	(heykel, figür) orijinal olmak	sit v.
93	Art	grafik sanatı, resim veya heykelde figür olarak tasvir edilen	figured adj.
Music
94	Music	iskoç folk dansında üç kişiyle yapılan 8 hareketli bir figür	reel of three n.
95	Music	müzikal bir figür veya fikrin orijinal versiyonun ritmik veya melodik olarak değiştirilmesi	metamorphosis n.
96	Music	balo salonu dansında bir figür	roll n.
97	Music	(bazı yerel danslarda) elleri karşılıklı tutuşturarak yapılan bir figür	poussette n.
Painting
98	Painting	çıplak figür	naked figure n.
99	Painting	giyimli figür	dressed figure n.
Cinema
100	Cinema	figür veya siluetlerin seçilen belirli alanları maskelediği film	travelling matt n.
101	Cinema	figür veya siluetlerin seçilen belirli alanları maskelediği film	travelling matte n.
Mythology
102	Mythology	(bazı efsanelerde) önceki düzeni bugünkü dünya düzenine dönüştüren figür	transformer n.
Anthropology
103	Anthropology	buğday saplarından yapılan geleneksel bir figür	corn dolly n.