Verlauf

hemfikir

Bedeutungen von dem Begriff "hemfikir" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	hemfikir	of the same opinion adj.
2	General	hemfikir	agreeable adj.
3	General	hemfikir	likeminded adj.
4	General	hemfikir	agreed adj.
5	General	hemfikir	unanimous adj.
6	General	hemfikir	like-minded adj.
7	General	hemfikir	like minded adj.
8	General	hemfikir	amenable adj.
9	General	hemfikir	alike-minded adj.
10	General	hemfikir	unanimate adj.
11	General	hemfikir	consentient adj.
12	General	hemfikir	solid adj.
13	General	hemfikir	solid adj.
Phrases
14	Phrases	hemfikir	in agreement expr.
Idioms
15	Idioms	hemfikir	of a single mind adj.
16	Idioms	hemfikir	of one mind adj.
17	Idioms	hemfikir	on board expr.
18	Idioms	hemfikir	on the same page expr.
19	Idioms	hemfikir	eye to eye expr.

Bedeutungen, die der Begriff "hemfikir" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 91 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	hemfikir olmak	agree v.
General
2	General	hemfikir olma	unanimousness n.
3	General	hemfikir olma	onement n.
4	General	hemfikir olmamak	disagree v.
5	General	hemfikir olmak	be in agreement v.
6	General	tamamıyla hemfikir olmak	go all the way with v.
7	General	hemfikir olmak	agree v.
8	General	hemfikir olmak	be of the same mind v.
9	General	temel noktalarda hemfikir olmak	be in substantial agreement v.
10	General	hemfikir olmak	be of one mind v.
11	General	hemfikir olmamak	dissent v.
12	General	hemfikir olmamak	nonconcur v.
13	General	hemfikir olmak	come to agree v.
14	General	hemfikir olmak	be all of one mind about v.
15	General	hemfikir olmak	concur v.
16	General	yeniden hemfikir olmak	reagree v.
17	General	hemfikir olmak	hang together v.
18	General	hemfikir olmak	harmonise v.
19	General	hemfikir olmak	hit [dialect] v.
20	General	hemfikir olmak	congrue [obsolete] v.
21	General	hemfikir olmamak	dissentiate v.
22	General	hemfikir olmak	concord v.
23	General	hemfikir olmayan	nonacceding adj.
24	General	hemfikir olmayan	nonunanimous adj.
25	General	hemfikir olan	on-board adj.
26	General	hemfikir olan	one adj.
27	General	hemfikir olunan	disputeless adj.
28	General	hemfikir olunan	established adj.
29	General	hemfikir olarak	solid adv.
Phrasals
30	Phrasals	ile hemfikir olmak	fall in with v.
31	Phrasals	(belli bir kişi ya da şey) hakkında hemfikir/mutabık olmak	concur on (someone or something) v.
32	Phrasals	(bir konu hakkında) hemfikir olmamak	differ about (something) v.
33	Phrasals	(biriyle bir konuda hakkında) hemfikir olmamak	differ (with someone) about something v.
34	Phrasals	(biriyle bir konuda hakkında) hemfikir olmamak	differ (with someone) on something v.
35	Phrasals	(bir konuda biriyle) hemfikir olmamak	not agree with (someone or something) v.
36	Phrasals	hemfikir olmak	fall in with something v.
37	Phrasals	hemfikir olmak	agree with v.
38	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) aynı fikirde/hemfikir olmak	fall in with (someone or something) v.
39	Phrasals	(bir konuda) hemfikir olmamak	differ on (something) v.
40	Phrasals	biriyle hemfikir olmak	agree with someone v.
41	Phrasals	biriyle hemfikir olmak	agree with someone v.
42	Phrasals	(biriyle) biri/bir şey hakkında hemfikir olmak	concur on someone or something (with someone) v.
43	Phrasals	(biriyle) biri/bir şey hakkında hemfikir olmak	concur (on someone or something) with someone v.
44	Phrasals	hakkında hemfikir olmak	concur on v.
45	Phrasals	hakkında hemfikir olmamak	differ about v.
46	Phrasals	(biriyle biri/bir şey hakkında) hemfikir olmamak	disagree (with someone) (about someone or something) v.
47	Phrasals	(biriyle biri/bir şey hakkında) hemfikir olmamak	disagree (with someone) (on someone or something) v.
48	Phrasals	(biriyle bir şey hakkında/bir konuda) hemfikir olmamak	disagree with (one) on (something) v.
49	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) hemfikir olmamak	disagree with (someone or something) v.
50	Phrasals	hemfikir olmak	run with v.
Phrases
51	Phrases	(biriyle/bir şeyle) hemfikir	in agreement (with someone or something) expr.
52	Phrases	(biriyle/bir şeyle) hemfikir	in tune with (someone or something) expr.
Colloquial
53	Colloquial	tamamen aynı fikirde olmak/hemfikir olmak	couldn't agree more v.
54	Colloquial	(biriyle/bir şeyle) tamamen hemfikir (olmak)	(be) at one (with somebody/something) expr.
55	Colloquial	(biriyle/bir şeyle) hemfikir	at one with (someone or something) expr.
Idioms
56	Idioms	hemfikir olmak	sing off the same songbook v.
57	Idioms	hemfikir olmak	read from the same hymn book v.
58	Idioms	hemfikir olmak	sing from the same songbook v.
59	Idioms	hemfikir olmak	sing off the same hymnbook v.
60	Idioms	hemfikir olmak	be on the same page v.
61	Idioms	hemfikir/aynı kanıda/aynı görüşte olmak	be of the same mind v.
62	Idioms	hemfikir olmak	sing from the same hymnbook v.
63	Idioms	hemfikir/aynı kanıda/aynı görüşte olmak	be of one mind v.
64	Idioms	hemfikir olmak	be of a single mind about something v.
65	Idioms	hemfikir olmak	be of the same mind v.
66	Idioms	hemfikir olmak	read from the same page v.
67	Idioms	hemfikir olmak	be of one mind about something v.
68	Idioms	hemfikir/aynı kanıda/aynı görüşte olmak	be of like mind v.
69	Idioms	(biriyle) hemfikir olmak	be in sync (with someone) v.
70	Idioms	hemfikir olmak	be in tune v.
71	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hemfikir olmak	be in tune with (someone or something) v.
72	Idioms	hemfikir olmak	be in tune v.
73	Idioms	(biri/bir şey hakkında) hemfikir olmak	be of one/the same mind (about/on somebody/something) v.
74	Idioms	hemfikir olmak	be of one/the same mind v.
75	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hemfikir olmak	be in tune (with somebody/something) v.
76	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hemfikir olmamak	be out of tune (with somebody/something) v.
77	Idioms	hemfikir olmamak	not see eye to eye v.
78	Idioms	(bir konuda) hemfikir olmak	see eye to eye about (something) v.
79	Idioms	(bir konuda) hemfikir olmak	see eye to eye on (something) v.
80	Idioms	(biriyle) hemfikir olmak	see eye to eye with (someone) v.
81	Idioms	hemfikir olmak	sing from the same hymn book v.
82	Idioms	hemfikir olmak	sing off the same hymn sheet [uk] v.
83	Idioms	hemfikir olmak	sing off the same song sheet [uk] v.
84	Idioms	(biriyle/bir şeyle) ilgili hemfikir	of a single mind about (someone or something) adj.
85	Idioms	(biriyle/bir şeyle) hemfikir olmayan	out of tune with (someone or something) expr.
Speaking
86	Speaking	hemfikir miyiz?	do we agree? expr.
87	Speaking	sizinle hemfikir değilim	I cant go with you in what you say expr.
88	Speaking	hemfikir değilim	I don't agree expr.
89	Speaking	herkes bu konuda hemfikir mi?	does that meet with everyone’s approval? expr.
Law
90	Law	(teamül hukukunda) davacının jüri tarafından yargılanma talebinde diğer tarafla hemfikir olması	similiter n.
Archaic
91	Archaic	hemfikir olmak	fay v.