Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
one
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"one"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 78 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
one
n.
bir
2
Common Usage
one
adj.
tek
3
Common Usage
one
pron.
biri
General
4
General
one
n.
bir (sayı olarak)
5
General
one
n.
kimse
6
General
one
n.
kişi
7
General
one
n.
insan
8
General
one
n.
birisi
9
General
one
n.
adam
10
General
one
n.
bir
11
General
one
n.
bir sayısı
12
General
one
n.
1
13
General
one
n.
1 dolar değerinde banknot
14
General
one
n.
birim
15
General
one
n.
belirli kimse
16
General
one
n.
1 yaş
17
General
one
n.
1 rakamı ile simgelenen sayılabilir nicelik
18
General
one
n.
üzerinde tek nokta bulunan domino taşı
19
General
one
n.
üst yüzeyinde tek nokta bulunan zar
20
General
one
n.
bir poundluk banknot
21
General
one
n.
fanatik
22
General
one
n.
hayran
23
General
one
n.
taraftar
24
General
one
n.
sıra dışı kimse
25
General
one
n.
emsalsiz kimse
26
General
one
n.
garip kimse
27
General
one
n.
bendeniz
28
General
one
n.
şahsım
29
General
one
v.
birleştirmek
30
General
one
adj.
bir tane
31
General
one
adj.
vahit
32
General
one
adj.
aynı
33
General
one
adj.
tek üye olan
34
General
one
adj.
tek eleman olan
35
General
one
adj.
türündekilere kıyasla tek olan
36
General
one
adj.
belirli bir türün tek bireyi olan
37
General
one
adj.
önceden olan
38
General
one
adj.
bir zamanlar olmuş
39
General
one
adj.
bir ara gerçekleşmiş
40
General
one
adj.
bir yaşında olan
41
General
one
adj.
hemfikir olan
42
General
one
adj.
eşit
43
General
one
adj.
bütün oluşturacak şekilde birleşmiş
44
General
one
adj.
uyum ve bütünlük içinde olan
45
General
one
adj.
var olan
46
General
one
adj.
gerçekleşen
47
General
one
adj.
tanımsız olarak var olan
48
General
one
adj.
tanımsız olarak gerçekleşen
49
General
one
adj.
tam
50
General
one
adj.
bütün
51
General
one
pron.
belirli biri
52
General
one
pron.
adında biri
53
General
one
pron.
bahsedilen
54
General
one
pron.
bağlamdan anlaşılan
55
General
one
pron.
herhangi
56
General
one
pron.
bahsi henüz geçmiş olan
57
General
one
pron.
şaka
58
General
one
pron.
kahkaha
59
General
one
pron.
gülüş
60
General
one
pron.
darbe
61
General
one
pron.
vuruş
Colloquial
62
Colloquial
one
n.
beceriksiz bilgisayar kullanıcılarını taklit amacıyla ünlem işaretinden sonra konan bir sayısı
63
Colloquial
one
adj.
yegane
64
Colloquial
one
adj.
(pekiştirmek için) bir
Speaking
65
Speaking
one
expr.
saat bir
Textile
66
Textile
one
n.
en küçük beden giyim eşyası
Math
67
Math
one
n.
(soyut cebirde) halka yapısında çarpıma göre etkisiz eleman
Chemistry
68
Chemistry
one
adj.
iki veya daha fazla bileşenden tek bir oluşum yaratan
69
Chemistry
one
suf.
keton anlamında bir sonek
Linguistics
70
Linguistics
one
n.
i harfi
Religious
71
Religious
one
n.
en yüce varlık
72
Religious
one
n.
her şeyin özünü oluşturan prensip
73
Religious
one
n.
mutlak olan şey
74
Religious
one
n.
nihai gerçeklik
75
Religious
one
n.
tanrı
Philosophy
76
Philosophy
one
n.
(neoplatonizmde) varlığın ana kaynağı olarak görülen mutlak gerçeklik
Sport
77
Sport
one
n.
(krikette) topa vurup kaleler arasında koşarak elde edilen puan
Card
78
Card
one
n.
birli
Bedeutungen von dem Begriff
"one"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
öne
forward
adv.
2
General
öne
forrard
adv.
3
General
öne
to the fore
adv.
Bedeutungen, die der Begriff
"one"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
one by one
adv.
tek tek
2
Common Usage
one by one
adv.
birer birer
3
Common Usage
no one
pron.
hiç kimse
General
4
General
one thousand
n.
bin (sayı)
5
General
fourth one
n.
dördüncüsü
6
General
one foot in the grave
n.
bir ayağı çukurda
7
General
one horse
n.
tek atlı
8
General
first one
n.
birincisi
9
General
one half
n.
yarısı
10
General
little one
n.
ufaklık
11
General
twenty one
n.
yirmi bir
12
General
place where one earns his living
n.
ekmek kapısı
13
General
the evil one
n.
şeytan
14
General
one party systems
n.
tek parti sistemleri
15
General
one-armed person
n.
çolak
16
General
money owed to one
n.
alacak
17
General
one shot
n.
el
18
General
one sixth
n.
altıda bir
19
General
the evil one
n.
iblis
20
General
a similar one
n.
misil
21
General
one in number
n.
bir adet
22
General
one hundred add
n.
takriben yüz
23
General
place where one earns one's living
n.
geçim kapısı
24
General
last but one
n.
sondan bir önceki
25
General
the place where one earns one's livelihood
n.
ekmek teknesi
26
General
double one
n.
hepyek
27
General
special ottoman foundation for helping one another
n.
avarız vakıfları
28
General
not one tittle
n.
en ufak hiçbir şey
29
General
little one
n.
yavru
30
General
one step
n.
tek adım dansı
31
General
one third
n.
üçte bir
32
General
number one
n.
çıkar
33
General
the place where one earns one's bread
n.
ekmek teknesi
34
General
one under the other
n.
alt alta
35
General
one point lessons and swiss army instruction
n.
bir konuya yönelik dersler ve çok yönlü eğitim
36
General
one of a pair
n.
eş
37
General
one who uses forced labor
n.
angaryacı
38
General
the only one
n.
tek olan
39
General
one and the same
n.
aynı
40
General
one second
n.
bir saniye
41
General
a new one on me
n.
şaşırtıcı bir şey
42
General
one of his redeeming features
n.
iyi taraflarından biri
43
General
the only one of its kind
n.
nevi şahsına münhasır
44
General
one who speaks through his nose
n.
hımhım
45
General
one party system
n.
tek parti sistemi
46
General
one living away from home
n.
gurbetçi
47
General
one fifth
n.
beşte bir
48
General
being content with what one has
n.
kanaatkarlık
49
General
one sidedness
n.
tek taraflılık
50
General
debt owed to one
n.
alacak
51
General
one fourth
n.
dörtte bir
52
General
one act plays
n.
tek perdelik oyunlar
53
General
one month production
n.
bir aylık üretim
54
General
one day option
n.
bir günlük prim
55
General
one of a kind
n.
türünün tek örneği
56
General
the father of one child
n.
bir çocuk babası
57
General
one minute
n.
bir dakika
58
General
one color
n.
tek renk
59
General
the position where one belongs to
n.
ait olduğu makam
60
General
lack of a devotion to one´s country or family
n.
hamiyetsizlik
61
General
one who commits armed robbery
n.
silahlı soygun yapan kimse
62
General
one who conducts surveys
n.
anketör
63
General
one who conducts a poll
n.
anketör
64
General
one that become clear
n.
belirginleşen
65
General
one that become evident
n.
belirginleşen
66
General
one time profit
n.
tek seferlik kazanç
67
General
one obvious similarity
n.
tek belirgin benzerlik
68
General
one sunday afternoon
n.
bir pazar öğleden sonrası
69
General
family with more than one kid
n.
çok çocuklu aile
70
General
parents with more than one kid
n.
çok çocuklu aile
71
General
one in every week inspection
n.
haftalık denetim
72
General
one digit adder
n.
tek sayamaklı toplayıcı
73
General
one digit operation
n.
tek sayamaklı işlem
74
General
rank number one
n.
birinci sıra
75
General
one quarter
n.
dörtte bir
76
General
one quarter
n.
dörtte biri
77
General
one example
n.
bir örnek
78
General
getting along with one another
n.
geçim
79
General
one dollar
n.
bir dolar
80
General
eighty-one
n.
seksen bir
81
General
one-way ticket
n.
tek gidiş bileti
82
General
one-parent family
n.
tek ebeveynli aile
83
General
million-to-one chance
n.
milyonda bir şans
84
General
one-piece
n.
tekparça
85
General
one-way rental
n.
tek yönlü kiralama
86
General
one-off
n.
özel olarak yapılan
87
General
one-way ticket
n.
gidiş bileti
88
General
one-way traffic
n.
tek yönlü trafik
89
General
one-act plays
n.
tek perdelik oyunlar
90
General
one-off
n.
özel
91
General
one-way slope
n.
tek yönlü eğim
92
General
one-two
n.
verkaç
93
General
one-way ticket
n.
dönüş bileti
94
General
one-time payment
n.
kesenek iadesi
95
General
one-man show
n.
tek kişilik sergi
96
General
one-roomed flat
n.
tek odalı daire
97
General
one-armed bandit
n.
kollu kumar makinesi
98
General
one-reeler
n.
kısa metrajlı film
99
General
one-piece
n.
tek parça
100
General
one-off
n.
bir kez olan ve bir daha tekrarlanmayan olay
101
General
one-family dwelling
n.
tek ailelik konut
102
General
one-person corporations
n.
tek kişilik şirketler
103
General
one-person companies
n.
özel şirketler
104
General
one-tenth of a hectare
n.
dekar
105
General
one-way street
n.
tekyönlü yol
106
General
a one-off
n.
bir defalığına
107
General
a one-off
n.
bir seferliğine
108
General
one touch control
n.
tek dokunma ile kontrol
109
General
one touch control
n.
tek tuş kontrol
110
General
advantages over one thing to another
n.
bir şeyin diğerine karşı avantajları
111
General
one upmanship
n.
daha avantajlı olma durumu
112
General
one sided love
n.
tek taraflı aşk
113
General
one upmanship
n.
üstünlük sağlama çabası
114
General
one out of every three
n.
her üç kişiden biri
115
General
one fifth of
n.
beşte biri
116
General
one fourth of
n.
dörtte biri
117
General
one to one contact
n.
birebir temas
118
General
one of the girls
n.
kızlardan birisi
119
General
odd-one-out
n.
tuhaf tip
120
General
odd-one-out
n.
garip tip
121
General
odd-one-out
n.
gruptan dışlanan tip
122
General
one-down position
n.
bir alt konum
123
General
one-down position
n.
bir alt pozisyon
124
General
one time
n.
tek sefer
125
General
one shot
n.
tek sefer
126
General
one of the wonders of the world
n.
dünyanın harikalarından biri
127
General
a thousand and one nights
n.
binbir gece masalları
128
General
a thousand and one nights
n.
1001 gece masalları
129
General
one and a half
n.
bir buçuk
130
General
thirty one
n.
otuz bir
131
General
forty one
n.
kırk bir
132
General
twenty one
n.
21
133
General
thirty one
n.
31
134
General
forty one
n.
41
135
General
fifty one
n.
51
136
General
fifty one
n.
elli bir
137
General
sixty one
n.
altmış bir
138
General
sixty one
n.
61
139
General
seventy one
n.
yetmiş bir
140
General
seventy one
n.
71
141
General
eighty one
n.
81
142
General
eighty one
n.
seksen bir
143
General
ninety one
n.
doksan bir
144
General
ninety one
n.
91
145
General
one man
n.
adamın biri
146
General
one and half hour
n.
bir buçuk saat
147
General
one more cup of coffee
n.
bir fincan kahve daha
148
General
one-year period
n.
bir yıllık dönem
149
General
one-year period
n.
bir senelik dönem
150
General
one-sixth of the world's population
n.
dünya nüfusunun altıda biri
151
General
one of a kind
n.
kendine özgü
152
General
one-half cash
n.
yarısı peşin
153
General
one solution
n.
tek çözüm
154
General
one last goodbye
n.
son bir elveda
155
General
one last goodbye
n.
son bir veda
156
General
one of the products
n.
ürünlerden biri
157
General
twenty-one
n.
yirmi bir oyunu
158
General
number one priority
n.
bir numaralı öncelik
159
General
one carat
n.
bir karat
160
General
one more step
n.
bir basamak daha
161
General
one more step
n.
bir adım daha
162
General
one who claims succession to the crown
n.
tahta talip olan
163
General
one with limited financial means
n.
maddi olanağı kısıtlı
164
General
one with limited finances
n.
maddi olanağı kısıtlı
165
General
one third of the patients
n.
hastaların üçte biri
166
General
one out of three of the patients
n.
hastaların üçünden bir tanesi
167
General
a one-room schoolhouse
n.
tek sınıflık okul binası
168
General
one seventh
n.
yedide bir
169
General
one of three
n.
üçte biri
170
General
number one
n.
bir numara
171
General
one-man show
n.
tek kişilik gösteri
172
General
one skilled in the art of marking and protection of security documents
n.
güvenlik dokümanlarının işaretlenmesi ve korunması konusunda uzman biri
173
General
one of the most famous carnivals
n.
en ünlü karnavallardan biri
174
General
one-liner
n.
özlü esprili cümle veya şaka
175
General
one liner
n.
tek cümlelik kısa fıkra
176
General
minimum warranty of one year
n.
en az bir yıllık garanti
177
General
one man army
n.
tek kişilik ordu
178
General
one-time study
n.
tek seferlik çalışma
179
General
one-time study
n.
bir defalık çalışma
180
General
one who loves to show off
n.
gösteriş düşkünü
181
General
one who loves to show off
n.
kovalak
182
General
one of my favorite
n.
favorilerimden biri
183
General
one of my favourite
n.
favorilerimden bir tanesi
184
General
one of my favorite
n.
favorilerimden bir tanesi
185
General
one of my favourite
n.
favorilerimden biri
186
General
one shoe of a pair
n.
ayakkabının teki
187
General
five ws and one h
n.
5n1k
188
General
one-armed bandit
n.
slot makinesi
189
General
one more reason to celebrate
n.
kutlama için bir neden daha
190
General
one third of countries
n.
ülkelerin üçte biri
191
General
section one
n.
birinci bölüm
192
General
one-week vacation
n.
bir haftalık tatil
193
General
one dollar and eighty-seven cents
n.
bir dolar seksen yedi sent
194
General
one-word answer
n.
tek kelimelik cevap
195
General
beloved one
n.
sevgili
196
General
beloved one
n.
sevilen
197
General
one of these people
n.
bu insanlardan biri
198
General
one of the worst days ever
n.
gelmiş geçmiş en kötü günlerden biri
199
General
two-for-one deal
n.
bir alana bir bedava
200
General
any one of the five senses
n.
beş duyudan herhangi biri
201
General
one-nil
n.
1-0
202
General
one-nil
n.
bir sıfır
203
General
one-nil
n.
bire karşı hiçbir şey
204
General
verbal one-upmanship
n.
laf ebeliği
205
General
seven thousand one hundred and twelve
n.
yedi bin yüz on iki
206
General
one course
n.
tek ders
207
General
one of his finest work
n.
onun en iyi işinden biri
208
General
one-world
n.
bütün dünyanın birbirine bağlı ve bağımlı olması ve insanların buna uygun davranması
209
General
one-to-one combat before a battle
n.
mübareze
210
General
one more year
n.
bir sene daha
211
General
one more year
n.
bir yıl daha
212
General
one of our students
n.
öğrencilerimizden biri
213
General
one of seven regions
n.
yedi bölgeden biri
214
General
number one problem
n.
bir numaralı sorun
215
General
one-story house
n.
tek katlı ev
216
General
one and a half year
n.
bir buçuk yıl
217
General
one of them
n.
aralarından biri
218
General
one of the results
n.
sonuçlardan biri
219
General
one time opportunity
n.
tek seferlik fırsat
220
General
one-to-one lesson
n.
bire bir ders
221
General
number one
n.
saçın elektrikli tıraş makinesi ile çok kısa kesildiği bir model
222
General
number one
n.
kişinin kendisi
223
General
number one
n.
kişinin temel ilgi ve ihtiyaçları
224
General
part one
n.
birinci kısım
225
General
part one
n.
birinci bölüm
226
General
part one
n.
bölüm bir
227
General
the odd one out
n.
çok tuhaf olduğundan gruptan dışlanan tip
228
General
the odd one out
n.
dışlanan insan
229
General
the odd one out
n.
garip insan
230
General
the odd one out
n.
tuhaf tip
231
General
thirty-one
n.
otuz bir birim
232
General
thirty-one
n.
otuz birli grup
233
General
thirty-one
n.
arap rakamlarıyla otuz birin simgelediği numara
234
General
twenty-one
n.
yirmi birli grup
235
General
twenty-one
n.
serinin yirmi birinci elemanı
236
General
a one
n.
bir bütün
237
General
any one
n.
grubun herhangi bir üyesi
238
General
each and every one
n.
her bir kişi/şey
239
General
each and every one
n.
teker teker hepsi
240
General
each and every one
n.
hepsi
241
General
each and every one
n.
herkes
242
General
one thousand
n.
bin
243
General
young one
n.
yaşı genç kimse
244
General
young one
n.
yavru hayvan
245
General
one thousand six hundred
n.
bin altı yüz
246
General
fair one
n.
güzel kadın
247
General
fair one
n.
güzeller güzeli
248
General
hole in one
n.
nadir başarı
249
General
hole in one
n.
harika iş
250
General
hole in one
n.
dikkate değer başarı
251
General
hole-in-one
n.
nadir başarı
252
General
hole-in-one
n.
harika iş
253
General
hole-in-one
n.
dikkate değer başarı
254
General
loved one
n.
yakın ilişki
255
General
loved one
n.
kıymet verilen ilişki
256
General
loved one
n.
gönül ilişkisi
257
General
loved one
n.
yakın zamanda vefat etmiş kimse
258
General
loved one
n.
merhum kimse
259
General
one c
n.
yüz
260
General
one hundred one
n.
101 sayısı
261
General
one thousand
n.
kronometrik sayma şemasında kullanılan bir birim ölçüsü
262
General
one thousand million
n.
milyar
263
General
one thousand thousand
n.
milyon
264
General
one-shot
n.
gösteri sanatçısının tek seferlik sahne performansı
265
General
one-shot
n.
yalnızca bir kez kullanılan şey
266
General
one-spot
n.
üzerinde tek nokta bulunan domino taşı
267
General
one-tenth
n.
onda bir
268
General
one-tenth
n.
yok denecek kadar az miktar
269
General
one-third
n.
üçte bir
270
General
one-thirty-second
n.
otuz iki eş parçadan her biri
271
General
one-way street
n.
tek taraflı etkileşim
272
General
see one through
v.
yetmek
273
General
get a second one
v.
ikilemek
274
General
do what one feel likes doing
v.
kendi havasında olmak
275
General
fly at one anothers throats
v.
boğaz boğaza gelmek
276
General
get what's coming to one
v.
cezasını bulmak
277
General
be guarded in what one says
v.
lafına dikkat etmek
278
General
collide with one another
v.
çakışmak (birbiri ile)
279
General
pull a fast one on somebody
v.
kazık atmak
280
General
come to recognize that one is wrong
v.
yanıldığının farkına varmak
281
General
pit one against another
v.
birbiriyle yarışmak (iki şey)
282
General
pay as one goes
v.
peşin parayla alışveriş etmek
283
General
jump from one thing to the other
v.
daldan dala konmak
284
General
have money owed to one
v.
alacağı olmak
285
General
joke with one another
v.
şakalaşmak
286
General
move to one side
v.
kaymak
287
General
get what's coming to one
v.
hak ettiği cezayı yemek
288
General
be of one mind
v.
hemfikir olmak
289
General
give one another written certifications
v.
senetleşmek
290
General
take someone to one side
v.
birini bir yana çekmek
291
General
go back to square one
v.
sıfırdan başlamak
292
General
snatch something from one another
v.
kapışmak
293
General
sweep before one
v.
sürüklemek
294
General
be remembered after one is dead
v.
adı kalmak
295
General
have money owed to one (by)
v.
alacaklanmak
296
General
pit one against another
v.
boy ölçüşmek (iki şey)
297
General
play with one another
v.
oynaşmak
298
General
get what's coming to one
v.
müstahakkını bulmak
299
General
guarded in what one says
v.
lafına dikkat etmek
300
General
pull a fast one
v.
oyuna getirmek
301
General
go someone one better
v.
birini geçmek
302
General
give one a tickle in one's throat
v.
gıcıklamak
303
General
set one person against another
v.
fitne sokmak
304
General
give one a tickle in one's throat
v.
gıcık vermek
305
General
fit into one another
v.
çakışmak
306
General
see one through
v.
idare etmek
307
General
bite one another
v.
dalaşmak
308
General
sell all one has
v.
satıp savmak
309
General
go someone one better
v.
birinin yaptığından daha iyisini yapmak
310
General
sweep before one
v.
önüne katmak
311
General
clock somebody one
v.
şamar vurmak
312
General
do number one
v.
işemek
313
General
remembered after one is dead
v.
adı kalmak
314
General
be one with
v.
ile aynı fikirde olmak
315
General
pit one person against another
v.
boy ölçüşmek
316
General
put something to one side
v.
bir kenara bırakmak
317
General
sap one´s strength
v.
kuvvetini azaltmak
318
General
lay about one
v.
sağına soluna vurmak
319
General
have it in one
v.
yeteneği olmak
320
General
pit one thing against another
v.
boy ölçüşmek
321
General
occur one
v.
hatırına gelmek
322
General
compensate for one thing with another
v.
bir şeyi başka bir şeyle telafi etmek
323
General
rue the day one was born
v.
doğduğuna pişman olmak
324
General
carry one through
v.
bir şey birini başarılı bir sonuca ulaştırmak
325
General
parlay one thing into another
v.
bir şeyi başka bir şeye dönüştürmek
326
General
kill two birds with one stone
v.
iki işi birden görmek
327
General
stake all one's money on one gamble
v.
rest çekmek
328
General
sue one another
v.
mahkemeye düşmek
329
General
zipper one thing into another
v.
bir şeyi başka bir şeye fermuarla takmak
330
General
confront one another
v.
yüzleşmek
331
General
have one's wits about one
v.
kafası yerinde olmak
332
General
compensate for one thing by another
v.
bir şeyi başka bir şeyle telafi etmek
333
General
combine into one
v.
tek parça olarak birleştirmek
334
General
get one's wits about one
v.
aklını başına toplamak
335
General
give one a black eye
v.
bir gözünü patlatmak
336
General
have one's wits about one
v.
doğru dürüst düşünebilmek
337
General
put something to one side
v.
bir şeyi bir kenara bırakmak
338
General
put on one side
v.
sonraya bırakmak
339
General
carry one through
v.
bir şey birini ayakta tutmak
340
General
make one feel better
v.
yüreğine su serpmek
341
General
sacrifice one´s fortune
v.
servetini feda etmek
342
General
make one
v.
ortak olmak
343
General
hide the distress one suffered
v.
kan kusup kızılcık şerbeti içtim demek
344
General
knit one, purl one
v.
bir ters örmek
345
General
put one´s foot in it
v.
baltayı taşa vurmak
346
General
see before one dies
v.
dünya gözüyle görmek
347
General
cause to fight with one another
v.
dövüştürmek
348
General
greet one another
v.
merhabalaşmak
349
General
settle accounts with one another
v.
ödeşmek
350
General
like one another
v.
hoşlaşmak
351
General
(for one) to be worthwhile
v.
adamdan saymak
352
General
get what's coming to one
v.
layığını bulmak
353
General
weigh one thing against another
v.
karar vermeye çalışırken bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırmak
354
General
embrace one another
v.
kucaklaşmak
355
General
surprise one
v.
garibine gitmek
356
General
hold out on one
v.
birinden gizlemek
357
General
keep something by one
v.
elinin altında bulundurmak
358
General
paste somebody one
v.
yumruk atmak
359
General
make one suspicious
v.
zihnini bulandırmak
360
General
fly at one another's throat
v.
gırtlak gırtlağa gelmek
361
General
(for one) to be worthwhile
v.
adamdan sayılmak
362
General
never occur to (one)
v.
aklının ucundan geçmemek
363
General
favor one person
v.
ayrıcalık tanımak
364
General
pit one person against another
v.
birbiriyle boy ölçüşmek
365
General
do one's job for one
v.
benzetmek
366
General
push one another
v.
itişmek
367
General
tell one to one's face
v.
birinin yüzüne karşı söylemek
368
General
get one round one's back
v.
başına belayı satın almak
369
General
occur to one
v.
aklına gelmek
370
General
see something before one dies
v.
dünya gözüyle görmek
371
General
pull a fast one
v.
kazık atmak
372
General
make one
v.
birlemek
373
General
go one better
v.
daha iyisini yapmak
374
General
be one step ahead
v.
bir adım önde olmak
375
General
clock somebody one
v.
şamar atmak
376
General
pit one thing against another
v.
birbiriyle yarışmak
377
General
look at one another
v.
bakışmak
378
General
snatch from one another
v.
kapışmak
379
General
do one's job for one
v.
öldürmek
380
General
pit one person against another
v.
birbiriyle yarışmak
381
General
kill one another
v.
kırışmak
382
General
do number one
v.
çiş yapmak
383
General
catch one´s eye
v.
dikkatini çekmek
384
General
notify to one
v.
birisine haber vermek
385
General
dot somebody one
v.
yumruk atmak
386
General
dot somebody one
v.
geçirmek
387
General
dot somebody one
v.
koymak
388
General
do all one can do
v.
elinden geleni yapmak
389
General
not end up as one had hoped
v.
fos çıkmak
390
General
do the best one can do
v.
elinden geleni yapmak
391
General
be unable finish what one was saying
v.
laf ağzında kalmak
392
General
give as good as one gets (in an argument)
v.
laf altında kalmamak
393
General
express what one wants
v.
meramını anlatmak
394
General
(for any desired thing) to come to (one) by itself
v.
ayağına gelmek
395
General
ask (one) to forgive
v.
affetmesini istemek
396
General
have (something/someone) brought to one
v.
ayağına getirtmek
397
General
turn against (for one person to another)
v.
aleyhine dönmek
398
General
(a single) get (someone) to number one in the chart
v.
listede bir numaraya taşımak
399
General
(a single) get (someone) to number one in the chart
v.
bir numara yapmak
400
General
(a single) get (someone) to number one in the chart
v.
bir numaraya çıkarmak
401
General
know where one is standing
v.
çizgiyi korumak
402
General
not to exchange (one thing) for (another)
v.
değiştirememek
403
General
do as one says
v.
denileni yapmak
404
General
exchange ideas with one another
v.
karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak
405
General
exchange ideas with one another
v.
karşılıklı fikir alışverişi yapmak
406
General
turn out be somebody one knows before
v.
tanışık çıkmak
407
General
turn out be somebody one knows before
v.
tanış çıkmak
408
General
lose one´s life
v.
yaşamını yitirmek
409
General
ask from where one hasn't studied
v.
çalışmadığı yerden sormak
410
General
want no one
v.
hiç kimseyi istememek
411
General
be one of the
v.
arasında yer almak
412
General
remain one of the most
v.
arasında yer almak
413
General
be one of (the most important/largest...) among
v.
arasında yer almak
414
General
lean (one thing) against (another)
v.
dayandırmak
415
General
not to show one' true colors
v.
renk vermemek
416
General
not to show one' true colors
v.
rengini belli etmemek
417
General
be so affected by something that one can't think of anything else
v.
dünyayı gözü görmemek
418
General
see (someone) before one dies
v.
dünya gözü ile görmek
419
General
make signs to one another
v.
işaretleşmek
420
General
back to square one
v.
beyaz sayfa açmak
421
General
back to square one
v.
beyaz bir sayfa açmak
422
General
straighten up and do as one is supposed to do
v.
yola gelmek
423
General
pile one trouble on another
v.
derde dert katmak
424
General
be so few one can count them on the fingers of one hand
v.
parmakla gösterilmek
425
General
(for one´s life) to last long enough
v.
ömrü yetmek
426
General
(for one´s life) to last long enough
v.
ömrü vefa etmek
427
General
unite under one flag
v.
bir bayrak altında toplamak
428
General
be upon one
v.
alacaklılar kapıya dayanmak
429
General
be upon one
v.
alacaklıları kapıya dayanmak
430
General
belong to one
v.
kendisine ait olmak
431
General
wear more than one hat
v.
bir koltukta iki karpuz taşımak
432
General
see someone in one´s dream
v.
rüyasında birini görmek
433
General
see someone in one´s dream
v.
rüyasında birisini görmek
434
General
have a one-track mind
v.
bir konuyu tutturmak
435
General
alternate one subject with another
v.
konu değiştirmek
436
General
stay one step ahead
v.
bir adım önde olmak
437
General
pay one to account
v.
hesap sormak
438
General
have money ledged with one
v.
birisinde parası olmak
439
General
let one have
v.
ulaştırmak
440
General
go shares with one
v.
birisiyle paylaşmak
441
General
run through a series of one-night stands
v.
bir dizi tek gecelik aşk yaşamak
442
General
shoot one by one
v.
birer birer vurmak
443
General
shoot one by one
v.
teker teker vurmak
444
General
be one step ahead of technology
v.
teknolojinin bir adım ilerisinde olmak
445
General
rank number one
v.
birinci sırada olmak
446
General
have more than one meaning
v.
birden çok anlamı olmak
447
General
acquaint one with
v.
haberdar etmek
448
General
have more than one meaning
v.
birden çok anlama gelmek
449
General
have more than one meaning
v.
birden çok anlama sahip olmak
450
General
acquaint one with
v.
bilgi vermek
451
General
come one after another
v.
birbiri ardına gelmek
452
General
replace with the new one
v.
yenisiyle değiştirmek
453
General
replace with the new one
v.
yenisi ile değiştirmek
454
General
can not believe what one hear
v.
kulaklarına inanmamak
455
General
can not believe what one hear
v.
kulaklarına inanamamak
456
General
be down to one number
v.
altılıda beşte kalmak
457
General
be down to one number
v.
bir numarayla kaybetmek
458
General
be down to one number
v.
bir sayıyla kaçırmak
459
General
bring an action against one
v.
birisi aleyhine dava açmak
460
General
become one
v.
bütün olmak
461
General
comprise one part of
v.
bir bölümünü oluşturmak
462
General
learn from one another
v.
birbirinden (bir şeyler) öğrenmek
463
General
be one step ahead of
v.
bir adım önünde yer almak
464
General
be one step ahead of
v.
bir adım önde olmak
465
General
receive one by one
v.
tek tek almak
466
General
take one by one
v.
tek tek almak
467
General
stand on one foot
v.
tek ayak üstünde durmak
468
General
stand on one foot
v.
tek ayak üzerinde durmak
469
General
be one of the
v.
-den biri olmak
470
General
accept/acknowledge that one is responsible for
v.
sorumluluğun kendisinde olduğunu kabul etmek
471
General
quit while one is ahead
v.
iyi giderken bırakmak
472
General
raise two kids on one salary
v.
tek maaşla iki çocuğa bakmak
473
General
raise two kids on one salary
v.
bir maaşla iki çocuğa bakmak
474
General
raise two kids on one salary
v.
bir maaşla iki çocuk büyütmek
475
General
do one better (than somebody/something)
v.
daha iyisini yapmak
476
General
confuse one thing with another
v.
bir şeyi başka bir şey sanmak
477
General
confuse one thing with another
v.
bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak
478
General
make the new one
v.
yenisini yapmak
479
General
be one step ahead of
v.
bir adım önünde olmak
480
General
catch the abductor by day one
v.
(çocuğu vb) kaçıran kişiyi kaçırdığı gün yakalamak
481
General
be all of one mind about
v.
hemfikir olmak
482
General
be all of one mind about
v.
aynı fikirde olmak
483
General
make a decision one way or the other
v.
öyle ya da böyle bir karara varmak
484
General
not know what one is saying
v.
ne dediğini bilmemek
485
General
know when one is not wanted
v.
istenmediğini bilmek
486
General
cut the interest rates to one-percent
v.
faiz oranlarını %1'e düşürmek
487
General
be like one fist
v.
tek yumruk gibi olmak
488
General
not get the attention that one deserves
v.
hak ettiği ilgiyi görmemek
489
General
go cold at one point
v.
bir yerden sonra soğumak
490
General
not as young as one used to be
v.
eskisi gibi genç olmamak
491
General
bring one to oneself
v.
aklını başına getirmek
492
General
unite/gather under one flag
v.
bir/tek bayrak altında toplamak
493
General
miss one tiny detail
v.
küçük bir ayrıntıyı kaçırmak
494
General
end up being the one in the wrong
v.
haksız duruma düşmek
495
General
sleep with one eye open
v.
bir gözü açık uyumak
496
General
sleep with one eye open
v.
tek gözü açık uyumak
497
General
odd-one-out
v.
farklı olanı elemek
498
General
choose the odd one out
v.
sıra dışı/aykırı olanı seçmek
499
General
agree with one is saying
v.
dediklerine katılmak
500
General
replace something with a newer one
v.
bir şeyi daha yenisiyle değiştirmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of one
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy