kurulan

Bedeutungen von dem Begriff "kurulan" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	kurulan	founded adj.
A census was also held on 1 March 2001 in the Czech Republic founded in 1993. 1993 yılında kurulan Çek Cumhuriyeti'nde de 1 Mart 2001 tarihinde bir nüfus sayımı yapılmıştır. More Sentences
2	General	kurulan	constituted adj.
Computer
3	Computer	kurulan	setting up adj.
Archaic
4	Archaic	kurulan	constitute adj.

Bedeutungen, die der Begriff "kurulan" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	alttaki yapı üzerine kurulan her türlü yapı	superstructure n.
2	General	pazar kurulan kasaba	market town n.
3	General	üstüne kurulan	overlay n.
4	General	(dolandırmak amacıyla kurulan) tuzak	setup n.
5	General	karşı cinsle kurulan geleceği olmayan, gayriciddi ilişki	casual relationship n.
6	General	1847'de ingiltere'de kurulan, gençleri hayat boyu alkolden uzak durmaya teşvik eden dernek	band of hope n.
7	General	izleyicilerle telefon bağlantısı kurulan radyo programı	talk radio n.
8	General	maden ocağı çevresine kurulan kasaba	camp n.
9	General	plato tarafından kurulan felsefe okulu	academy n.
10	General	nahal üyeleri tarafından kurulan veya yönetilen zirai yerleşim bölgesi	nahal n.
11	General	istilacı nassella tussock bitkisini yok etmek için yeni zelanda'nın farklı bölgelerinde kurulan çeşitli yerel yasal kuruluşlardan her biri	nassella tussock board n.
12	General	belirli günlerde pazar kurulan ingiliz kasabası	town n.
13	General	benzerlik kurulan şey	analogate n.
14	General	tek bir direk üstüne kurulan, şemsiyeye benzeyen küçük bir çadır	umbrella tent n.
15	General	çoğunlukla kadınlar tarafından kurulan yardım derneği	auxiliary n.
16	General	18. yüzyıl almanyası'nda kurulan küçük bir tarikatın mensubu	ronsdorfian n.
17	General	18. yüzyıl almanyası'nda kurulan küçük bir tarikatın mensubu	ronsdorfer n.
18	General	biriyle kurulan fiziksel temas	kino n.
19	General	1931'de kurulan afrikaner gençlik hareketinin bir üyesi	voortrekker n.
20	General	koşul bildiren bağlaçla kurulan bileşik cümle	material implication n.
21	General	açık havada yapılan parti, kabul töreni veya sergi gibi organizasyonlar için kurulan büyük bir çadır	markee n.
22	General	gezinerek müşteri aramaya izni olmayıp sadece telefonla irtibat kurulan taksi	minicab [uk] n.
23	General	birinin dikkatini çekmek için kurulan iletişim	holler n.
24	General	kafada kurulan sav	clamper [scotland] n.
25	General	abd sivil savaşı sırasında kurulan bir askeri örgüt	grand army of the republic n.
26	General	(arktik veya antarktik bölgelere kurulan) araştırma istasyonu	ice station n.
27	General	kutuplarda kurulan araştırma istasyonu	ice station n.
28	General	18. yüzyılda ingiltere'de kurulan gizli bir yardımlaşma derneğinin üyesi	oddfellow n.
29	General	18. yüzyılda ingiltere'de kurulan gizli bir yardımlaşma derneğinin üyesi	odd fellow n.
30	General	kolluk kuvvetleri tarafından kurulan yol barikatı	roadblock n.
31	General	birtakım kategorilerdeki mahkumların hapishane çevresinde kurulan sınırlı alanda yaşama özgürlüğü	rule n.
32	General	birtakım kategorilerdeki mahkumların yaşayabilecekleri, hapishane çevresinde kurulan sınırlı alan	rules n.
33	General	iletişimi sağlayan kimse tarafından irtibat kurulan kişi	communicatee n.
34	General	iletişim kurulan kimse	communicatee n.
35	General	ortak amaç için kurulan ittifak	combination n.
36	General	beraber kurulan komplo	complotment n.
37	General	iletişim kurulan kimse	contactee n.
38	General	büyük britanya'da kurulan eski bir postacılık sistemi	penny post n.
39	General	londra'da kurulan bir postacılık sistemi	penny post n.
40	General	davranış ilişki kurulan kimseler	conversation [obsolete] n.
41	General	parmak alfabesiyle kurulan iletişim	fingerspelling n.
42	General	geceden kurulan olta	outline n.
43	General	antlaşma veya anlaşma ile başka ülkede kurulan askeri üs	outpost n.
44	General	önceden kurulan mesken	preestablishment n.
45	General	sosyal çevreyle kurulan yakın bağ	root n.
46	General	yeniden evlilik sonucu kurulan (üvey) aile ilişkisi	steprelationship n.
47	General	(para karşılığı rütbe uygulaması altında kurulan askeri heyeti) lağvetmek	sell [uk] v.
48	General	otomatik olarak kurulan (saat)	self-winding adj.
49	General	elle kurulan (saat)	hand-wound adj.
50	General	new york'taki arazileri yerleşimcilere satmak amacıyla hollanda'da 1791'de kurulan bir arazi sahipliği şirketine ait veya ilgili	holland adj.
51	General	hayali kurulan	dreamt adj.
52	General	halk tarafından kurulan	populistic adj.
53	General	halk tarafından kurulan	populist adj.
54	General	katılım vasıtasıyla kurulan girişime ait veya ilişkili	participation adj.
55	General	kendinden kurulan	self-constituted adj.
56	General	kendisi tarafından kurulan	self-established adj.
57	General	(doğu kiliseleri) pers döneminde kurulan	syrian adj.
58	General	(doğu kiliseleri) bizans döneminde kurulan	syrian adj.
Colloquial
59	Colloquial	arkasında kurulan mutfakta yiyecek yapıp satılan araç	gut truck n.
Idioms
60	Idioms	şehrin çevresine kurulan güvenlik kamerası sistemi	ring of steel n.
61	Idioms	casusluk yapmak/ele vermek için kurulan arkadaşlık	a judas kiss n.
Trade/Economic
62	Trade/Economic	yeni kurulan henüz gelişme aşamasında olan endüstriler	young industries n.
63	Trade/Economic	bolivya, kolombiya, ekvator, peru ve venezuela arasında kurulan ve ekonomik ortak pazar	andean group n.
64	Trade/Economic	ticari faaliyetlerde bulunmak üzere kurulan işletme	business n.
65	Trade/Economic	bir kliring odası birliğine üye olmakla aralarında ilişki kurulan bankalar	associated banks n.
66	Trade/Economic	çok uluslu işletmeler tarafından vergiden kaçınmak için kurulan şirketler	conduit companies n.
67	Trade/Economic	ankara anlaşması ile türkiye ve aet arasında kurulan üyelik statüsü	associate member n.
68	Trade/Economic	vergi kaçırma amacıyla kurulan şirket	shell corporation n.
69	Trade/Economic	1957 roma anlaşması ile kurulan avrupa ekonomik topluluğu'na 1970'li ve 1980'li yıllarda verilen ad	common market n.
70	Trade/Economic	1975'de arap olmayan afrika ülkelerine kredi ve teknik yardım sağlayarak onların kalkınmalarını desteklemek üzere arap ülkeleri tarafından kurulan kalkınma bankası	arab bank for economic development in africa n.
71	Trade/Economic	belirli günlerde pazar kurulan kasaba	market town n.
72	Trade/Economic	tarım ürünlerini pazarlamak amacıyla kurulan kooperatif	marketing co-operative n.
73	Trade/Economic	bir üniversitenin bilgi ve becerilerini ticarileştirmek amacıyla kurulan şirket	spin-off n.
74	Trade/Economic	bir şirketin daha küçük bir bölümünün ayrılmasıyla ile kurulan yeni şirketler	spin-off n.
75	Trade/Economic	hükümdarın izniyle kurulan şirket	chartered company n.
76	Trade/Economic	hükümdarın izniyle kurulan banka	chartered bank n.
77	Trade/Economic	dini amaçlarla kurulan tüzelkişi	spiritual corporation n.
78	Trade/Economic	(bilgisayar yerine) müşteriyle kurulan birebir temas	high-touch n.
79	Trade/Economic	paris, brüksel ve amsterdam borsalarının birleşmesi ile kurulan bir avrupa finans kurumu	euronext n.
Law
80	Law	asayişi temin için kurulan kanun dışı örgüt	vigilance committee n.
81	Law	gerçeklerle kurulan bağın zayıfladığı ruh hali	mistake n.
82	Law	(iskoçya'da) reform hareketi'nden sonra miras, boşanma gibi meselelere bakması için kurulan yerel mahkemelerin yargıçlarına verilen ad	commissary n.
83	Law	federal hükümet tarafından kurulan mahkeme	federal court n.
84	Law	bir başkasının yardım veya korumasına güvenilerek kurulan hukuki ilişki	fiduciary relation n.
85	Law	papaz konutunda kurulan	imparsonee adj.
Politics
86	Politics	ikinci dünya savaşı'ndan sonra belçika, hollanda ve lüksemburg arasında kurulan ekonomik birlik	benelux n.
87	Politics	2002 temmuzunda kurulan ve 53 afrika bölgesini bir araya getiren bölgesel örgüt afrika birliği	african union n.
88	Politics	dini amaçlarla kurulan dernek	ecclesiastics association n.
89	Politics	meclis tarafından kurulan mahkeme	legislative courts n.
90	Politics	belediye tarafından kurulan şirket	municipal corporation n.
91	Politics	partiden ayrılanlar tarafından kurulan parti	splinter party n.
92	Politics	başka bir ülke yada topluluk tarafından kurulan tuzak	foreign plot n.
93	Politics	bae genelinde kurulan her şirketin kendi büyüklüğüne göre birleşik arap emirlikleri vatandaşlarına iş verme zorunluluğuna sahip olması	emiratisation (emiratization) n.
94	Politics	marksizm ve panislamizmi birleştirmeyi amaçlayan, önceden ırak'ta, şimdilerde suriye'de aktif olan michel aflaq tarafından kurulan arap sosyalist partisi	ba'th n.
95	Politics	marksizm ve panislamizmi birleştirmeyi amaçlayan, önceden ırak'ta, şimdilerde suriye'de aktif olan michel aflaq tarafından kurulan arap sosyalist partisi	ba'ath n.
96	Politics	hindu milliyetçiliğini teşvik etmek için kurulan, tamamı erkeklerden oluşan hint örgütü	rashtriya swayamsevak sangh n.
97	Politics	küba devrimi'nden ilham almış kolombiyalı aydınlarca kurulan, adam kaçırma ve narkoterör eylemleriyle bilinen bir marksist terör örgütü	national liberation army n.
98	Politics	müslüman afro-amerikalıların siyasi, sosyal ve ekonomik bağımsızlığına destek için abd'de kurulan bir örgüt	nation of islam n.
99	Politics	kuzey avrupa’da iskandinav yarımadası’nın batı tarafında kurulan anayasal monarşi	noreg n.
100	Politics	iki partili sistemde büyük partilere karşı kurulan siyasi parti	third party n.
101	Politics	1980'lerde filipinler'de komünist parti tarafından kurulan kentsel gerilla örgütü	alex boncayao brigade (abb) n.
102	Politics	1980'lerde filipinler'de komünist parti tarafından kurulan kentsel gerilla örgütü	revolutionary proletarian army (rpa-abb) n.
103	Politics	1995 yılında libya'da kurulan ve el kaide ile bağlantılı bir terör örgütü	libyan fighting group n.
104	Politics	1995 yılında libya'da kurulan ve el kaide ile bağlantılı bir terör örgütü	fig n.
105	Politics	1995 yılında libya'da kurulan ve el kaide ile bağlantılı bir terör örgütü	al-jama'a al-islamiyyah al-muqatilah bi-libya n.
106	Politics	1995 yılında libya'da kurulan ve el kaide ile bağlantılı bir terör örgütü	libyan islamic group n.
107	Politics	1995 yılında libya'da kurulan ve el kaide ile bağlantılı bir terör örgütü	libyan islamic fighting group n.
108	Politics	19. yüzyılın başlarında abd'de alexander hamilton tarafından kurulan büyük bir siyasi parti	american federalist party n.
109	Politics	19. yüzyılın başlarında abd'de alexander hamilton tarafından kurulan büyük bir siyasi parti	federalist party n.
110	Politics	19. yüzyılın başlarında abd'de alexander hamilton tarafından kurulan büyük bir siyasi parti	federal party n.
111	Politics	1825 yılında masonluğa karşı abd'de kurulan eski bir siyasi parti	anti-masonic party n.
112	Politics	japon hükümetini ve monarşiyi devirmek için 1970 yılında kurulan bir terör örgütü	japanese red army n.
113	Politics	japon hükümetini ve monarşiyi devirmek için 1970 yılında kurulan bir terör örgütü	anti-imperialist international brigade n.
114	Politics	pakistanlı bilim adamları tarafından kurulan, el kaide'ye yardımlarda bulunmuş terör destekçisi bir örgüt	utn (umma tameer-e-nau) n.
115	Politics	pakistanlı bilim adamları tarafından kurulan, el kaide'ye yardımlarda bulunmuş terör destekçisi bir örgüt	umma tameer-e-nau n.
116	Politics	kolombiya'da kurulan bir terör örgütü	autodefensas unidas de colombia n.
117	Politics	kolombiya'da kurulan bir terör örgütü	united self-defense group of colombia n.
118	Politics	kolombiya'da kurulan bir terör örgütü	united self-defense force of colombia n.
119	Politics	1983'te şili komünist partisi'nin silahlı kanadı olarak kurulan bir terör örgütü	manuel rodriquez patriotic front n.
120	Politics	1989'da kurulan pakistan merkezli sünni bir örgüt	markaz-ud-dawa-wal-irshad n.
121	Politics	1874'te abd'de önleyici, eğitici, hukuksal çalışmaları ve hristiyanlık inancını yayma çalışmalarını organize ederek geliştirmek için kurulan bir kadın kuruluşu	woman's christian temperance union (wctu) n.
122	Politics	terör eylemleriyle avrupalı göçmenleri kenya'dan defetmek için kikuyu kabilelerince 1952'de kurulan gizli bir siyasi topluluğa üye kimse	mau mau n.
123	Politics	terör eylemleriyle avrupalı göçmenleri kenya'dan defetmek için kikuyu kabilelerince 1952'de kurulan gizli bir siyasi topluluk	mau mau n.
124	Politics	(ingiltere'de) 1974-1986 yılları arasında kurulan altı bölge kentten biri	metropolitan county n.
125	Politics	1980'lerin sonlarında abd'nin honduras'ın ekonomik ve siyasi işlerine müdahale etmesini önlemek amacıyla kurulan radikal solcu bir terör örgütü	moranzanist patriotic front n.
126	Politics	italya'nın çalışma ve dış politikalarına karşı olan yunanistan'da kurulan aşırı solcu gizli bir örgüt	revolutionary proletarian nucleus n.
127	Politics	sierra leone'de kurulan terör örgütü	revolutionary united front (ruf) n.
128	Politics	yunanistan'da kurulan aşırı solcu bir terör örgütü	revolutionary people's struggle n.
129	Politics	1970'lerde israil'de ortanın sağında yer alan partilerden kurulan bir koalisyon	likud n.
130	Politics	abd'de roosevelt tarafından kurulan eski bir siyasi parti	bull moose party n.
131	Politics	abd'de roosevelt tarafından kurulan eski bir siyasi parti	progressive party n.
132	Politics	2000'de londra'da kurulan bölgesel bir yönetim organı	gla (greater london authority.) n.
133	Politics	2000'de londra'da kurulan bölgesel bir yönetim organı	gla (greater london assembly) n.
134	Politics	1835 yılında new york demokratları partisinin içindeki muhafazakarlara karşı olarak kurulan bir radikal grubun doktrinleri	locofocoism n.
135	Politics	1835 yılında kurulan new york şehri demokratları'nın radikal bir grubunun üyesi	locofoco n.
136	Politics	1997'de geçici irlanda cumhuriyet ordusu'ndan ayrılarak kurulan radikal bir terör örgütü	dissident irish republican army n.
137	Politics	1997'de geçici irlanda cumhuriyet ordusu'ndan ayrılarak kurulan radikal bir terör örgütü	rira n.
138	Politics	etiyopya'da kurulan sosyalist yönetici oluşum	the dergue n.
139	Politics	sovyet sonrası kurulan dört devletin oluşturduğu bölgesel bir örgüt (gürcistan, ukrayna	guam n.
140	Politics	sierra leone'de 1980'li yıllarda kurulan ve hükümeti devirip elmas çıkarılan bölgelere hakim olmayı hedefleyen bir terör örgütü	ruf n.
141	Politics	1996'da kurulan islamcı bir terör örgütü	imu n.
142	Politics	1970'te kamboçya'da kurulan ve 1999'a kadar faaliyetlerini sürdüren komünist bir örgüt	communist party of kampuchea n.
143	Politics	güney afrika'da uyuşturucu tacirleri ile mücadele için kurulan bir terör örgütü	pagad n.
144	Politics	1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü	cira (continuity irish republican army) n.
145	Politics	1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü	continuity irish republican army n.
146	Politics	1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü	continuity army council n.
147	Politics	nikaragua'da sandinista hükümeti'ne karşı 1980'lerde kurulan gerilla örgütünün üyesi	contra n.
148	Politics	güney afrika'da kurulan ve ırklar üstü demokrasi amacı güden bir siyasi parti	inkatha n.
149	Politics	rusya'da kurulan aşırı milliyetçi bir örgüt	pamyat n.
150	Politics	(birleşik krallık'ta) 1917'de kurulan kooperatif hareketi destekleyip işçi partisi ile bağlantılı olan bir siyasi parti	cooperative party n.