|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
plaka no |
plate no n.
|
|
2 |
General |
çift plaka |
double plate n.
|
|
3 |
General |
paralel plaka viskometresi |
parallel plate viscometer n.
|
|
4 |
General |
plaka aydınlatma lambası |
license plate lamp n.
|
|
5 |
General |
plaka numarası |
registration number n.
|
|
6 |
General |
plaka yapma |
slabbing n.
|
|
7 |
General |
plaka no |
number plate n.
|
|
8 |
General |
plaka tanıma sistemi |
license plate recognition n.
|
|
9 |
General |
balistik koruyucu plaka |
ballistic protective plate n.
|
|
10 |
General |
plaka no |
license-plate number n.
|
|
11 |
General |
tahta plaka |
wooden plate n.
|
|
12 |
General |
dairesel plaka |
annular plate n.
|
|
13 |
General |
halka plaka |
annular plate n.
|
|
14 |
General |
belli bir kaynağa erişimin herhangi bir günde nüfusun yarısına kısıtlanması şeklinde uygulanan tayınlama (trafiğe çıkışta tek/çift plaka uygulaması gibi) |
odd-even rationing n.
|
|
15 |
General |
belli bir kaynağa erişimin herhangi bir günde nüfusun yarısına kısıtlanması şeklinde uygulanan tayınlama (trafiğe çıkışta tek/çift plaka uygulaması gibi) |
even odd rationing n.
|
|
16 |
General |
ince tabaka, plaka veya pullardan oluşan yapı |
lamellation n.
|
|
17 |
General |
alışılmadık ve dikkat çekici araç plaka numaralarının incelenmesi |
autonumerology n.
|
|
|
18 |
General |
zambia'nın uluslararası plaka kodu |
z n.
|
|
19 |
General |
rölyef baskı plakasının yerleştirildiği ahşap veya metal plaka |
block n.
|
|
20 |
General |
(pul veya plaka gibi) brakiyal parça |
brachial n.
|
|
21 |
General |
plaka zırh |
plate armor n.
|
|
22 |
General |
15 ve 16. yüzyılda turnuvalarda kullanılan bir plaka zırh |
grand guard n.
|
|
23 |
General |
ayakkabı topuğundaki metal plaka |
heelplate n.
|
|
24 |
General |
bazı ordu üniformalarında subayların boyunlarına taktığı süslü küçük plaka |
gorget n.
|
|
25 |
General |
gemi iskeletinin bir bölümüne sabitlenen düz plaka |
pad n.
|
|
26 |
General |
(saatçi tornasında) plaka tutucu kolonu yerleştiren işçi |
pearler n.
|
|
27 |
General |
ince plaka |
scabbard n.
|
|
28 |
General |
ince plaka |
scabbard plane n.
|
|
29 |
General |
derisidikenlilerde ilk çıkan plaka |
primary n.
|
|
30 |
General |
denizkestanesinde ambulakral plaka |
primary n.
|
|
31 |
General |
nesne üzerine işlenmiş kabartmalı plaka |
crusta n.
|
|
32 |
General |
kemikli plaka |
cuirass n.
|
|
33 |
General |
(uyluk bölümü için kullanılan) plaka zırh |
cuish n.
|
|
34 |
General |
kayar ahşap plaka |
slipboard n.
|
|
35 |
General |
plaka haline getirmek |
slab v.
|
|
36 |
General |
(fotoğrafik plaka veya filmi) fazla uzun süre işlemden geçirmek |
overdevelop v.
|
|
37 |
General |
(fotoğrafik plaka veya filmi) fazla yoğun bir solüsyonda işlemek |
overdevelop v.
|
|
38 |
General |
beşik kullanarak mezzotint plaka yüzeyini hazırlamak |
rock v.
|
|
39 |
General |
plaka ile kaplamak |
implate v.
|
|
40 |
General |
plaka haline getirilmiş |
slabbed adj.
|
|
41 |
General |
plaka benzer |
slablike adj.
|
|
42 |
General |
mozambik'in uluslararası plaka kodu |
moc (mozambique) abrev.
|
|
Phrasals |
|
43 |
Phrasals |
tahta/plaka vb ile kaplamak |
plank over something v.
|
|
44 |
Phrasals |
tahta/plaka ile kaplamak |
plank over v.
|
|
Law |
|
45 |
Law |
plaka vergisi |
circulation tax n.
|
|
Politics |
|
46 |
Politics |
uluslararası plaka kayıtları |
ivr (international vehicle registration) n.
|
|
47 |
Politics |
(uluslararası plaka kodu) ırak |
irq (iraq) abrev.
|
|
Industry |
|
48 |
Industry |
gravürlü plaka üzerinden yükselen metal kenarlar |
burr n.
|
|
Technical |
|
49 |
Technical |
titreşen plaka veya telde diğer kısımlar titreşim halindeyken hareketsiz kalan çizgi veya noktalar |
nodal line n.
|
|
50 |
Technical |
ince metal plaka |
teine n.
|
|
51 |
Technical |
ince metal plaka |
teyne n.
|
|
52 |
Technical |
ince metal plaka |
teyne n.
|
|
53 |
Technical |
bir bölmenin üzerindeki plaka |
top plate n.
|
|
54 |
Technical |
arka plaka |
rear plate n.
|
|
55 |
Technical |
ara plaka |
intermediate plate n.
|
|
56 |
Technical |
alt plaka |
bottom plate n.
|
|
57 |
Technical |
ara plaka |
dividing plate n.
|
|
|
58 |
Technical |
ara plaka |
separating plate n.
|
|
59 |
Technical |
ara plaka |
spacer plate n.
|
|
60 |
Technical |
açılı plaka |
angle plate n.
|
|
61 |
Technical |
arka plaka |
backplate n.
|
|
62 |
Technical |
basınca duyarlı plaka |
pressure sensitive plate n.
|
|
63 |
Technical |
bükülgen plaka |
flexible plate n.
|
|
64 |
Technical |
borulu plaka |
tube plate n.
|
|
65 |
Technical |
buğuya karşı korunmuş kızgın plaka deneyi |
sweating guarded-hotplate test n.
|
|
66 |
Technical |
çelik plaka |
steel sheet n.
|
|
67 |
Technical |
cam plaka üzerinde akma mesafesinin belirlenmesi |
determination of flow distance on a glass plate n.
|
|
68 |
Technical |
çinko plaka |
zincograph n.
|
|
69 |
Technical |
çift plaka |
double plate n.
|
|
70 |
Technical |
çelik plaka |
steel plate n.
|
|
71 |
Technical |
cam plaka |
glass plate n.
|
|
72 |
Technical |
delikli plaka |
hole plate n.
|
|
73 |
Technical |
delikli plaka boru |
orifice pipe n.
|
|
74 |
Technical |
dairesel plaka |
circular plate n.
|
|
75 |
Technical |
delikli plaka |
perforated plate n.
|
|
76 |
Technical |
delikli plaka |
orifice plate n.
|
|
77 |
Technical |
delikli plaka |
perforated sheet n.
|
|
78 |
Technical |
dökme demir plaka |
cast-iron plate n.
|
|
79 |
Technical |
dişli plaka |
thread plate n.
|
|
80 |
Technical |
düz plaka cam |
drawn sheet glass n.
|
|
81 |
Technical |
dikey plaka |
vertical plate n.
|
|
82 |
Technical |
esnek plaka |
flexplate n.
|
|
83 |
Technical |
esnek plaka |
flexible plate n.
|
|
84 |
Technical |
fieksibıl plaka |
flexible plate n.
|
|
85 |
Technical |
federli plaka |
feather plate n.
|
|
86 |
Technical |
gömme plaka |
insert plate n.
|
|
87 |
Technical |
hazır plaka |
machined plate n.
|
|
88 |
Technical |
ince plaka |
tab n.
|
|
89 |
Technical |
itici plaka |
ejector plate n.
|
|
90 |
Technical |
itici plaka |
pusher plate n.
|
|
91 |
Technical |
iç plaka |
inner plate n.
|
|
92 |
Technical |
karma plaka |
composite plate n.
|
|
93 |
Technical |
kaba plaka cam |
rough plate glass n.
|
|
94 |
Technical |
kayma önleyici plaka |
slip sheet n.
|
|
95 |
Technical |
kilit sistemi ile kol arasındaki düz plaka |
back plate n.
|
|
96 |
Technical |
kayıcı plaka |
slide plate n.
|
|
97 |
Technical |
kılavuz plaka |
guide plate n.
|
|
98 |
Technical |
kesilmemiş plaka |
uncut sheet n.
|
|
99 |
Technical |
koni ve plaka metodu |
cone and plate method n.
|
|
100 |
Technical |
kör plaka |
blank plate n.
|
|
101 |
Technical |
koruyucu plaka |
protecting plate n.
|
|
102 |
Technical |
koruyucu plaka |
steering lock protection plate n.
|
|
103 |
Technical |
koruyucu cam plaka |
protective glass plate n.
|
|
104 |
Technical |
korumalı sıcak plaka cihazı |
guarded hot plate apparatus n.
|
|
105 |
Technical |
koruyucu plaka |
protector plate n.
|
|
106 |
Technical |
kurşun plaka |
lead plate n.
|
|
107 |
Technical |
lastik plaka |
rubber plate n.
|
|
108 |
Technical |
mahfazalı sıcak plaka |
guarded hot plate n.
|
|
109 |
Technical |
mahfazalı sıcak plaka metodu |
guarded hot plate method n.
|
|
110 |
Technical |
mahfazalı sıcak plaka ve ısı akış sayacı metodu |
guarded hot plate and heat flow meter method n.
|
|
111 |
Technical |
madeni plaka |
metal plate n.
|
|
112 |
Technical |
metal plaka |
metal plate n.
|
|
113 |
Technical |
metal tel örgü delikli metal plaka |
metal wire cloth perforated metal plate n.
|
|
114 |
Technical |
negatif plaka |
negative plate n.
|
|
115 |
Technical |
orifis plaka |
orifice plate n.
|
|
116 |
Technical |
örgü plaka |
web plate n.
|
|
117 |
Technical |
ön plaka |
front plate n.
|
|
118 |
Technical |
plaka tipi yağ filtresi |
plate-type oil strainer n.
|
|
119 |
Technical |
plaka lambası |
number plate lighting n.
|
|
120 |
Technical |
plaka yükleme testi |
plate loading test n.
|
|
121 |
Technical |
plaka tipinde evaporatör |
plate-type condenser n.
|
|
122 |
Technical |
plaka tipi filtre |
plate-type filter n.
|
|
123 |
Technical |
plaka tip dondurucu |
plate freezer n.
|
|
124 |
Technical |
plaka döşeme |
flagging n.
|
|
125 |
Technical |
plaka taşıma testi |
plate-bearing test n.
|
|
126 |
Technical |
plaka okuma sistemi |
license plate reading system n.
|
|
127 |
Technical |
paralel plaka osilatörlü reometre |
parallel plate oscillatory rheometer n.
|
|
128 |
Technical |
profilli plaka |
profiled plate n.
|
|
129 |
Technical |
pozitif plaka |
positive plate n.
|
|
130 |
Technical |
plaka tuğla |
split n.
|
|
131 |
Technical |
plaka sacı dişleyici |
nibbler n.
|
|
132 |
Technical |
plaka disk |
plate n.
|
|
133 |
Technical |
plaka tipinde buharlaştırıcı |
plate-type evaporator n.
|
|
134 |
Technical |
plaka basma |
matrixing n.
|
|
135 |
Technical |
plaka yöntemi |
plate method n.
|
|
136 |
Technical |
plaka lambası |
plate lamp n.
|
|
137 |
Technical |
plaka çöktürücü |
plate settler n.
|
|
138 |
Technical |
plaka tipi dondurucu |
plate freezer n.
|
|
139 |
Technical |
plaka film |
film plate n.
|
|
140 |
Technical |
plaka döşeme |
patching n.
|
|
141 |
Technical |
plaka voltajı |
plate voltage n.
|
|
142 |
Technical |
plaka lambası |
identification lamp n.
|
|
143 |
Technical |
plaka tipi hava ön ısıtıcısı |
plate air heater n.
|
|
144 |
Technical |
plaka okuma sistemi |
license plate recognition system n.
|
|
145 |
Technical |
plaka tipi soğutma kulesi |
plate cooling tower packing n.
|
|
146 |
Technical |
plaka tutucu |
plate holder n.
|
|
147 |
Technical |
plaka tipinde kondenser |
plate-type condenser n.
|
|
148 |
Technical |
plaka devresi |
plate circuit n.
|
|
149 |
Technical |
plaka tipinde sıvı soğutucu |
plate liquid cooler n.
|
|
150 |
Technical |
plaka akımı |
plate current n.
|
|
151 |
Technical |
paralel plaka yöntemi |
parallel plate method n.
|
|
152 |
Technical |
renkli plaka |
colour plate n.
|
|
153 |
Technical |
sert plaka |
rigid plate n.
|
|
154 |
Technical |
sert köpük plaka |
rigid foamed sheet n.
|
|
155 |
Technical |
üç tespit deliği olan üçgen üst plaka |
triangular top plate with three fixing holes n.
|
|
156 |
Technical |
üst plaka |
top plate n.
|
|
157 |
Technical |
üst plaka |
upper plate n.
|
|
158 |
Technical |
yaylı plaka |
spring plate n.
|
|
159 |
Technical |
yan plaka |
side plate n.
|
|
160 |
Technical |
yansıtmayan plaka |
anti-reflection plate n.
|
|
161 |
Technical |
yatay saç plaka kaldırma aparatı |
horizontal plate clamp n.
|
|
162 |
Technical |
oluk kesip tel ve şerit yerleştirmek için kullanılan plaka |
banding plane n.
|
|
163 |
Technical |
iki iğne arasındaki iplik ilmeğini bastıran ince demir plaka |
jack sinker n.
|
|
164 |
Technical |
seramik nesneleri yapılırken tutmak için kullanılan plaka |
bat n.
|
|
165 |
Technical |
demirci ocağının arkasındaki demir plaka |
hair plate n.
|
|
166 |
Technical |
seri numarası, üretici, ağırlık ve metalin saflığının yazılı olduğu metal plaka |
hall-mark n.
|
|
167 |
Technical |
(dalgıç başlığının önündeki) şeffaf plaka |
window n.
|
|
168 |
Technical |
metal plaka litografi |
metallography n.
|
|
169 |
Technical |
plaka kenarlarının küt birleşip dar bir şeride perçinlenmesi |
butt riveting n.
|
|
170 |
Technical |
(yeni kalıplanan tuğlaların düzleştirilmesinde kullanılan) saplı plaka parçası |
clapper n.
|
|
171 |
Technical |
ayakkabı topuğundaki metal plaka |
heel plate n.
|
|
172 |
Technical |
girintili plaka |
roughstrings n.
|
|
173 |
Technical |
çift bıçaklı sabanın arka ucunda bulunan ve saban demirini yönlendirip sabit tutan plaka veya çark |
rudder n.
|
|
174 |
Technical |
(taş veya cam parlatmak veya işlemek için kullanılan) hareketli plaka |
runner n.
|
|
175 |
Technical |
gaz veya sıvıların yönünü saptırmak için kullanılan bir plaka veya duvar |
baffler n.
|
|
176 |
Technical |
kanal veya boru içinde burgaç akımlarını iletmeye yarayan bir plaka ya da ızgara |
baffler n.
|
|
177 |
Technical |
(kirleri milden uzak tutmak için) vagon tekeri yuvasının ucunda yer alan plaka |
cuttoo plate n.
|
|
178 |
Technical |
kilidin anahtar deliğini kapatmaya yarayan hareketli plaka |
drop n.
|
|
179 |
Technical |
ayarlı dairesel plaka |
index plate n.
|
|
180 |
Technical |
farklı aralıklı delik sıraları olan dairesel plaka |
index plate n.
|
|
181 |
Technical |
açıklık etrafındaki dairesel çerçeve veya plaka |
curb n.
|
|
182 |
Technical |
açıklık etrafındaki dairesel çerçeve veya plaka |
curb plate n.
|
|
183 |
Technical |
tepesini kızartmak için yiyeceğin üstüne tutulan ısıtılmış metal plaka |
salamander n.
|
|
184 |
Technical |
kazana giren soğuk suyun borulara çarpmasını önleyen demir plaka |
dasher n.
|
|
185 |
Technical |
kili istenen şekle sokmaya yardımcı olan delikli metal plaka |
dod n.
|
|
186 |
Technical |
kapı yüzeyine tutturulup kapı kolunu gövdesini takmak için tasarlanmış yuvarlak bir plaka |
rose n.
|
|
187 |
Technical |
yüzeyi tebeşir kaplı plaka |
scratchboard n.
|
|
188 |
Technical |
yüzeyi tebeşir kaplı plaka |
scratchcard n.
|
|
189 |
Technical |
şerit biçimli metal plaka |
shake n.
|
|
190 |
Technical |
bir varili oluşturan şerit biçimli metal plaka |
shake n.
|
|
191 |
Technical |
klişe plaka çıkıntısı |
shoulder n.
|
|
192 |
Technical |
ön ve arka eyer kaşını birleştiren plaka |
sideband n.
|
|
193 |
Technical |
aracın kenarına yerleştirilen çıkarılabilir ahşap plaka |
sideboard n.
|
|
194 |
Technical |
kuvars plaka |
crystal n.
|
|
195 |
Technical |
tekerlek altına koyulan fren görevli metal plaka |
slipper n.
|
|
196 |
Technical |
plaka üzerindeki gömülü bağlantı noktası |
slug n.
|
|
197 |
Technical |
duvar dikmesini destekleyen yatay plaka |
sole n.
|
|
198 |
Technical |
profil bölmede kullanılan alt plaka |
soleplate n.
|
|
199 |
Technical |
su çarkı kovasının tabanını oluşturan plaka |
soleplate n.
|
|
200 |
Technical |
kumaş kesim motoruna ait uzun ve elastik çelik plaka |
spring bed n.
|
|
201 |
Technical |
(plaka veya demir çubuğu) saca dönüştürmek |
skelp v.
|
|
Telecom |
|
202 |
Telecom |
tırtıllı plaka contası |
knurled plate gasket n.
|
|
Electric |
|
203 |
Electric |
elektrikli ısıtma plaka |
electric warming plate n.
|
|
204 |
Electric |
hazneli plaka batarya |
pocket plate battery n.
|
|
205 |
Electric |
plaka akımı |
plate current n.
|
|
206 |
Electric |
plaka voltajı |
plate voltage n.
|
|
Mechanic |
|
207 |
Mechanic |
yuvarlak plaka |
disc n.
|
|
208 |
Mechanic |
tekerlek teli yerine plaka disk veya bağlantı plakası içeren tekerlek |
webwheel n.
|
|
209 |
Mechanic |
eğik plaka |
wobble plate n.
|
|
210 |
Mechanic |
çalkantılı plaka |
wobble plate n.
|
|
211 |
Mechanic |
uzatıp genişliğini azaltmak için içinden tel veya kurşun boru geçirilen delikli plaka |
wortle n.
|
|
212 |
Mechanic |
valflerin çalışması için iki veya daha fazla eklem yerine sahip sallanan plaka |
wrist plate n.
|
|
Textile |
|
213 |
Textile |
dikiş makinesinin dişli tutucusunu tutan düz plaka |
throat plate n.
|
|
214 |
Textile |
ayakkabının tabanına koruma maksatlı takılan metal plaka |
tramp n.
|
|
215 |
Textile |
durdurucu plaka |
stopper plate n.
|
|
216 |
Textile |
(keten ditmek için kullanılan) çivili plaka |
rougher n.
|
|
217 |
Textile |
(trikotaj makinesinde) iki iğne arasındaki iplik ilmeğini bastıran hareketli demir plaka |
dividing sinker n.
|
|
Construction |
|
218 |
Construction |
kesme çivilerin yapımında kullanılan demir plaka |
nail plate n.
|
|
219 |
Construction |
iki kiriş arasındaki dik açılı birleşme yerini güçlendirmek için kullanılan t şeklindeki metal plaka |
tee-plate n.
|
|
220 |
Construction |
iki kiriş arasındaki dik açılı birleşme yerini güçlendirmek için kullanılan t şeklindeki metal plaka |
t-plate n.
|
|
221 |
Construction |
t plaka |
t-plate n.
|
|
222 |
Construction |
t plaka |
t plate n.
|
|
223 |
Construction |
alçı plaka |
plasterboard n.
|
|
224 |
Construction |
binaların dış cephelerinde balkon veya verandaların üst eşiklerinde süsleme amacı ile kullanılan dekoratif plaka veya levha |
trim board n.
|
|
225 |
Construction |
beton plaka |
concrete slab n.
|
|
226 |
Construction |
düz plaka |
flat slab n.
|
|
227 |
Construction |
ısı yalıtıcı plaka |
heat-insulating plate n.
|
|
228 |
Construction |
kiremit asbestli çimento plaka |
tile asbestos cement plate n.
|
|
229 |
Construction |
öndökümlü beton plaka |
precast concrete flag n.
|
|
230 |
Construction |
ön plaka |
front plate n.
|
|
231 |
Construction |
plaka yükleme test cihazı |
plate bearing test set n.
|
|
232 |
Construction |
sert alçı plaka |
plaster slab n.
|
|
233 |
Construction |
taş plaka |
stone flag n.
|
|
234 |
Construction |
yalıtıcı plaka |
insulating slab n.
|
|
235 |
Construction |
yürüyen merdivenlerin üst ve alt kısımlarında bulunup basamaklarla zemin arasına nesnelerin sıkışmasını engelleyen dişli plaka |
comb n.
|
|
236 |
Construction |
blok ve plaka halinde kesilmiş |
cut in the form of blocks and plates adj.
|
|
237 |
Construction |
blok ve plaka halinde kesilmiş |
cut as block and plate-form adj.
|
|
Lighting |
|
238 |
Lighting |
altındaki tonozu aydınlatan sırlı plaka |
vault light n.
|
|
Woodworking |
|
239 |
Woodworking |
çatının dayandığı plaka |
raising plate n.
|
|
Furniture |
|
240 |
Furniture |
kapı koruyucu plaka |
fingerplate n.
|
|
241 |
Furniture |
kapı kolunun yanına yerleştirilen yüzey koruyucu plaka |
fingerplate n.
|
|
Automotive |
|
242 |
Automotive |
galeride kayıtsız arabalara takılan geçici plaka |
trade plate n.
|
|
243 |
Automotive |
arka plaka lambası |
rear license plate light n.
|
|
244 |
Automotive |
ayırıcı plaka |
separator n.
|
|
245 |
Automotive |
arka plaka lambası |
license plate lamp n.
|
|
246 |
Automotive |
araç plaka numarası |
vehicle registration number n.
|
|
247 |
Automotive |
çelik plaka |
steel plate n.
|
|
248 |
Automotive |
geçici plaka |
temporary license plate n.
|
|
249 |
Automotive |
etkin plaka malzemesi |
active plate material n.
|
|
250 |
Automotive |
geçici plaka |
transit plate n.
|
|
251 |
Automotive |
fren pabuçlarının tutturulduğu rijit çelik plaka |
brake backing plate n.
|
|
252 |
Automotive |
ikinci plaka |
secondary plate n.
|
|
253 |
Automotive |
kısıtlayıcı plaka |
restrictor plate n.
|
|
254 |
Automotive |
kelepçe plaka cıvatası |
clamp plate bolt n.
|
|
255 |
Automotive |
kılavuz plaka |
guide plate n.
|
|
256 |
Automotive |
motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları |
rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers n.
|
|
257 |
Automotive |
motorlu araçların ve römorklarının arka kısmına plaka takılması |
space for mounting and the fixing of rear registration plates on motor vehicles and their trailers n.
|
|
258 |
Automotive |
negatif plaka |
negative plate n.
|
|
259 |
Automotive |
negatif plaka |
negative plate n.
|
|
260 |
Automotive |
nakliye ve plaka ücreti |
on the road charges n.
|
|
261 |
Automotive |
otomatik plaka tanıma |
automatic licence plate recognition n.
|
|
262 |
Automotive |
özel plaka |
personal license n.
|
|
263 |
Automotive |
plaka altlığı |
licence plate holder n.
|
|
264 |
Automotive |
plaka çerçevesi |
license plate frame n.
|
|
265 |
Automotive |
plaka deformasyonu |
buckling n.
|
|
266 |
Automotive |
plaka grubu |
plate group n.
|
|
267 |
Automotive |
plaka lambası |
license plate light n.
|
|
268 |
Automotive |
pozitif plaka |
positive plate n.
|
|
269 |
Automotive |
plaka numarası |
license number n.
|
|
270 |
Automotive |
plaka çerçevesi aydınlatması |
license plate illumination n.
|
|
271 |
Automotive |
plaka okuyucu |
licence plate reader (lpr) n.
|
|
272 |
Automotive |
plaka aydınlatma lambası |
numberplate lamp n.
|
|
273 |
Automotive |
plaka aydınlatma lambası |
licence plate bulb n.
|
|
274 |
Automotive |
plaka aydınlatma ışığı |
license plate lamp n.
|
|
275 |
Automotive |
plaka tipi nozul |
plate type nozzle n.
|
|
276 |
Automotive |
plaka aydınlatma lambası |
license plate lamp n.
|
|
277 |
Automotive |
plaka tipi meme |
plate type nozzle n.
|
|
278 |
Automotive |
plaka bağlantısı çerçevesi |
licence plate mounting n.
|
|
279 |
Automotive |
plaka levhası braketleri |
license plate brackets n.
|
|
280 |
Automotive |
primer plaka |
primary plate n.
|
|
281 |
Automotive |
plaka aydınlatma lambası |
license plate bulb n.
|
|
282 |
Automotive |
rulmanlı supap iticisi kılavuz plaka tutucusu |
roller tappet guide plate retainer n.
|
|
283 |
Automotive |
sekonder plaka |
secondary plate n.
|
|
284 |
Automotive |
silikon plaka |
silicon wafer n.
|
|
285 |
Automotive |
tanıtıcı plaka |
identification plate n.
|
|
286 |
Automotive |
güney afrika'nın uluslararası plaka kodu |
za (south africa) n.
|
|
287 |
Automotive |
özbekistan plaka kodu |
uz n.
|
|
288 |
Automotive |
yugoslavya'nın eski plaka kodu |
yu (yugoslavia) n.
|
|
289 |
Automotive |
demokratik kongo cumhuriyeti (plaka kodu) |
zre n.
|
|
290 |
Automotive |
kişiselleştirilmiş plaka |
vanity plates n.
|
|
291 |
Automotive |
bolivya'nın uluslararası plaka kodu |
bol n.
|
|
292 |
Automotive |
gana'nın uluslararası plaka kodu |
gh (ghana) n.
|
|
293 |
Automotive |
paraguay'ın uluslararası plaka kodu |
py n.
|
|
294 |
Automotive |
(uluslararası plaka) gambiya |
wag abrev.
|
|
295 |
Automotive |
(uluslararası plaka) dominika |
wd abrev.
|
|
296 |
Automotive |
(uluslararası plaka kodu) bosna hersek |
bis abrev.
|
|
297 |
Automotive |
grenada'nın uluslararası plaka kodu |
wg abrev.
|
|
298 |
Automotive |
st. lucia'nın uluslararası plaka kodu |
wl abrev.
|
|
299 |
Automotive |
st. vincent'ın uluslararası plaka kodu |
wv abrev.
|
|
300 |
Automotive |
bahreyn'in uluslararası plaka kodu |
brn (bahrain) abrev.
|
|
301 |
Automotive |
brunei'nin uluslararası plaka kodu |
bru (brunei) abrev.
|
|
302 |
Automotive |
britanya virjin adaları'nın uluslararası plaka kodu |
bui (british virgin islands) abrev.
|
|
303 |
Automotive |
karadağ'ın uluslararası plaka kodu |
mne (montenegro) abrev.
|
|
304 |
Automotive |
moritanya'nın uluslararası plaka kodu |
rim abrev.
|
|
305 |
Automotive |
botsvana'nın uluslararası plaka kodu |
bw (botswana) abrev.
|
|
306 |
Automotive |
guyana'nın uluslararası plaka kodu |
guy (guyana) abrev.
|
|
307 |
Automotive |
hong kong (uluslararası plaka kodu) |
hk (hong kong) abrev.
|
|
308 |
Automotive |
ürdün (uluslararası plaka kodu) |
hkj abrev.
|
|
309 |
Automotive |
mali'nin uluslararası plaka kodu |
rmm abrev.
|
|
310 |
Automotive |
cezayir'in uluslararası plaka kodu |
dz abrev.
|
|
Transportation |
|
311 |
Transportation |
estonya (uluslararası plaka kodu) |
ew abrev.
|
|
Traffic |
|
312 |
Traffic |
araç plaka numarası |
number n.
|
|
313 |
Traffic |
arka plaka |
rear license plate n.
|
|
314 |
Traffic |
özel plaka |
personalised plate (aus) n.
|
|
315 |
Traffic |
özel plaka |
vanity plate (us) n.
|
|
316 |
Traffic |
özel plaka |
prestige plate n.
|
|
317 |
Traffic |
özel plaka |
personalised registration (uk) n.
|
|
318 |
Traffic |
özel plaka |
personalized plate (us) n.
|
|
319 |
Traffic |
özel plaka |
custom plate n.
|
|
320 |
Traffic |
özel plaka |
private number plate n.
|
|
321 |
Traffic |
plaka kodu |
licence plate code n.
|
|
322 |
Traffic |
turuncu plaka |
orange plate n.
|
|
323 |
Traffic |
otomatik plaka tanıma |
automatic number plate recognition n.
|
|
324 |
Traffic |
özel plaka |
vanity license plate n.
|
|
325 |
Traffic |
plaka numarası |
license number n.
|
|
326 |
Traffic |
plaka numarası |
licence number n.
|
|
Railway |
|
327 |
Railway |
rayı hatta tutan ve bağı mekanik aşınmaya karşı koruyan metal plaka |
tie plate n.
|
|
Aeronautic |
|
328 |
Aeronautic |
uçak gövdesini yoğun ısı kaybına karşı koruyan metal plaka |
shroud n.
|
|
Marine |
|
329 |
Marine |
geminin kemeresine tutturulmuş plaka veya çubuk |
tripping bracket n.
|
|
330 |
Marine |
gemide uskur açıklığının hemen üzerinde yer alan plaka |
tuck plate n.
|
|
331 |
Marine |
gemide uskur açıklığının hemen üzerinde yer alan plaka |
oxter plate n.
|
|
332 |
Marine |
yatay plaka tipi dalgakıran |
horizontal plate-type breakwater n.
|
|
333 |
Marine |
(gemiye ait) koruyucu zırh plaka |
cuirass n.
|
|
Medical |
|
334 |
Medical |
kromatografik plaka |
chromatographic plate n.
|
|
335 |
Medical |
teorik plaka |
theoretical plate n.
|
|
Anatomy |
|
336 |
Anatomy |
tarsal plaka |
tarsal plate n.
|
|
337 |
Anatomy |
erken embriyonik dönemde ektoderm ve endoderm arasında bulunda bir plaka |
anal plate n.
|
|
338 |
Anatomy |
etmovomerin plaka |
ethmovomerine n.
|
|
339 |
Anatomy |
etmovomerin plaka |
ethmovomerine plate n.
|
|
340 |
Anatomy |
çeşitli omurgalıların sklerotiklerinde kemikli plaka |
sclerotal n.
|
|
Printing |
|
341 |
Printing |
balmumu kaplı metal plaka üzerine gravürleme yaparak elektrotip baskı kalıbı hazırlama işlemi |
cerotype n.
|
|
342 |
Printing |
baskı öncesi aşamalarda kenarına küçük işaret/çizim kazınmış plaka |
remarque n.
|
|
343 |
Printing |
metal bir plaka üzerine yerleştirilmiş bir kağıdı şablon olarak kullanıp teksir makinesi ile çoğaltma |
trypograph n.
|
|
344 |
Printing |
baskı bloğu veya plaka üstündeki hasarlı alan |
batter n.
|
|
345 |
Printing |
baskı bloğu veya plaka üstündeki hasarlı alan |
batter n.
|
|
346 |
Printing |
baskı bloğu veya plaka üstündeki hasarlı alan nedeniyle baskı hatası |
batter n.
|
|
347 |
Printing |
iş presteyken veya şekillendiriliyorken basılı plaka üzerinde oluşan istenmeyen leke |
workup n.
|
|
348 |
Printing |
diğer plakaların kalıplanması için ana baskı yüzeyi olarak kullanılan plaka |
moulder n.
|
|
349 |
Printing |
diğer plakaların kalıplanması için ana baskı yüzeyi olarak kullanılan plaka |
molder plate n.
|
|
350 |
Printing |
düzgün baskı için plaka ile tabanı arasına yerleştirilen parça |
interlay n.
|
|
351 |
Printing |
oyulmuş plaka |
cut n.
|
|
352 |
Printing |
kazınmış plaka |
cut n.
|
|
353 |
Printing |
plaka yüzeyindeki pürüz |
pick n.
|
|
354 |
Printing |
baskı veya gravür için plaka üretimi |
platemaking n.
|
|
355 |
Printing |
alt plaka bölgesi |
sink n.
|
|
356 |
Printing |
hassaslaştırılmış film üzerine yerleştirilen negatiften elde edilen plaka |
surprint n.
|
|
357 |
Printing |
tuşu yerleştirmek için (plaka üzerinde) delik açmak |
mortise v.
|
|
358 |
Printing |
(baskı plakasının) arasına ek plaka yerleştirmek |
interlay v.
|
|
359 |
Printing |
(baskı plakasının) arasına ek plaka koymak |
interlay v.
|
|
360 |
Printing |
plaka haline getirmek |
plate v.
|
|
361 |
Printing |
(bir şey için) plaka yapmak |
plate v.
|
|
362 |
Printing |
(resmi) plaka üzerinden fotoğraflamak |
screen v.
|
|
Food Engineering |
|
363 |
Food Engineering |
aerobik plaka sayımı |
aerobic plate count n.
|
|
364 |
Food Engineering |
mikrotitre plaka |
microtiter plate n.
|
|
365 |
Food Engineering |
plaka ve çerçeveli baskı filtresi |
plate and frame filter pres n.
|
|
Physics |
|
366 |
Physics |
geniş plaka yüzeyine sahip olan galvanik pil |
calorimotor n.
|
|
367 |
Physics |
bakır, kurşun peroksit gibi maddelerin iletkenlik yatkınlığı ile metal plaka üzerinde oluşan renkli halkalar |
nobili's rings n.
|
|
368 |
Physics |
düşük voltaj potansiyeline sahip plaka |
negative n.
|
|
369 |
Physics |
küçük alanların yaydığı veya yansıttığı ışık miktarını veya bir fotoğrafik plaka üzerindeki tayf çizgilerinin bağıl yoğunluklarını ölçmeye yarayan bir alet |
microphotometer n.
|
|
370 |
Physics |
pozitif plaka |
positive n.
|
|
Chemistry |
|
371 |
Chemistry |
damıtma işleminde yükselen buhar ve yoğunlaşmış sıvı arasında yakın teması sağlayan delikli veya kabarcıklı düz plaka |
tray n.
|
|
372 |
Chemistry |
damıtma işleminde yükselen buhar ve yoğunlaşmış sıvı arasında yakın teması sağlayan delikli veya kabarcıklı düz plaka |
plate n.
|
|
Biology |
|
373 |
Biology |
üzerine numune konulan cam plaka |
slide n.
|
|
374 |
Biology |
böceklerde ağız tabanını oluşturan dudak benzeri yapıyı destekleyen ve başın alt yüzeyinin orta kısmını oluşturan plaka |
gula n.
|
|
375 |
Biology |
(mikroorganizmaları) plaka üzerinde kültürlemek |
plate v.
|
|
376 |
Biology |
(aşılama malzemesini) kültürleme için plaka üzerine yaymak |
plate (out) v.
|
|
377 |
Biology |
plaka gibi |
placoid adj.
|
|
Biochemistry |
|
378 |
Biochemistry |
elektroforez için agar jellerinde oyuklar açmakta kullanılan dişli bir plaka |
comb n.
|
|
Astronomy |
|
379 |
Astronomy |
gök cisminin görüntüsünü plaka üzerinde hareket ettirerek fotoğrafla üretilen sürekli çizgi |
trail n.
|
|
Zoology |
|
380 |
Zoology |
dokuz adet kemikli, plaka benzeri kabuğu olan, teksas'tan paraguay'a kadar olan bölgede görülen bir armadillo |
texas armadillo (dasypus novemcinctus) n.
|
|
381 |
Zoology |
dokuz adet kemikli, plaka benzeri kabuğu olan, teksas'tan paraguay'a kadar olan bölgede görülen bir armadillo |
nine-banded armadillo n.
|
|
382 |
Zoology |
dokuz adet kemikli, plaka benzeri kabuğu olan, teksas'tan paraguay'a kadar olan bölgede görülen bir armadillo |
peba n.
|
|
383 |
Zoology |
kaplumbağa plastronundaki arka veya dördüncü yan plaka |
xiphiplastron n.
|
|
384 |
Zoology |
birtakım kum kurtlarının hortumlarında bulunan boynuzsu veya kalsifik dokuya sahip kesici plaka çiftinden her biri |
mandible n.
|
|
385 |
Zoology |
(balık, sürüngen gibi canlılarda) boyun ve kafanın fasiyal bölgesinde görülen plaka, pul veya zırh |
mental n.
|
|
386 |
Zoology |
soyu tükenmiş bazı balıkların kafasını çevreleyen kemikli plaka |
helmet n.
|
|
387 |
Zoology |
kaplumbağa plastronunda yer alan ikinci yanal plaka |
hyopastron n.
|
|
388 |
Zoology |
kaplumbağa plastronunda yer alan ikinci yanal plaka |
hyosternum n.
|
|
389 |
Zoology |
pul veya plaka kaplama |
lorication n.
|
|
390 |
Zoology |
bazı kabuklu hayvanlarda ağzı koruyan geniş plaka |
gnathostegite n.
|
|
391 |
Zoology |
bazı dallı bacaklıların eklem noktasını kısmen veya tamamen örten bir plaka |
deltidium n.
|
|
392 |
Zoology |
deltidial plaka |
deltidium n.
|
|
393 |
Zoology |
(kabuklularda) eklem noktasını örten bir çift plaka |
deltidium n.
|
|
394 |
Zoology |
bazı dallı bacaklıların eklem noktasını kısmen veya tamamen örten bir plaka |
pseudodeltidium n.
|
|
395 |
Zoology |
deltidial plaka |
deltidial plates n.
|
|
396 |
Zoology |
(kabuklularda) eklem noktasını örten bir çift plaka |
deltidial plates n.
|
|
397 |
Zoology |
bazı karındanbacaklıların ayağına bağlı bulunan ve kabuğa çekilme sırasında açıklığı kapatmaya yarayan plaka |
operculum n.
|
|
398 |
Zoology |
kaya midyesinin kabuğunda yer alan iki veya daha çok sayıdaki oynar plaka |
operculum n.
|
|
399 |
Zoology |
(kaplumbağada) kasık bölümünde bulunan sert plaka yapısı |
inguinal n.
|
|
400 |
Zoology |
birçok kabuklu türünde duyarganın ikinci ekleminde bulunan düz plaka veya pul |
scaphocerite n.
|
|
Tobacco |
|
401 |
Tobacco |
yaylı plaka |
pressure plate n.
|
|
Environment |
|
402 |
Environment |
boru donatılı beton plaka |
pipe net concrete plate n.
|
|
403 |
Environment |
kıtasal plaka |
continental plate n.
|
|
404 |
Environment |
plaka içi deprem |
intraplate earthquake n.
|
|
405 |
Environment |
plaka tektoniği |
plate tectonics n.
|
|
Geology |
|
406 |
Geology |
tektonik plaka |
tectonic plate n.
|
|
407 |
Geology |
aksesuar plaka |
accessory plate n.
|
|
408 |
Geology |
plaka tektoniği |
plate-tectonic n.
|
|
409 |
Geology |
tektonik plaka hareketleri |
tectonic plate movements n.
|
|
410 |
Geology |
tektonik plaka sınırları |
tectonic plate boundaries n.
|
|
411 |
Geology |
tabakaları düz ve ince plaka şeklinde olan (kayaç veya kumtaşı) |
flaggy adj.
|
|
412 |
Geology |
tektonik plaka içiyle ilgili |
intraplate adj.
|
|
413 |
Geology |
tektonik plaka içinde meydana gelen |
intraplate adj.
|
|
Military |
|
414 |
Military |
sahra topunun mesnedinin altındaki metal mahmuz, çatal veya plaka |
trail spade n.
|
|
415 |
Military |
balistik test numunesine paralel yönde arka kısma konulan plaka |
witness plate n.
|
|
416 |
Military |
eskiden giyilen bir plaka zırh |
bard n.
|
|
417 |
Military |
plaka diz zırhı |
poleyn n.
|
|
418 |
Military |
(plaka veya deri) dizlik |
poleyn n.
|
|
Hunting |
|
419 |
Hunting |
silah, havan, obüs veya top arabasında bulunan plaka |
trunnion plate n.
|
|
Sport |
|
420 |
Sport |
tabanında yuvarlak plaka bulunan tek kişilik bir kayak teleferiği türü |
button lift [uk] n.
|
|
421 |
Sport |
tabanında yuvarlak plaka bulunan tek kişilik bir kayak teleferiği türü |
button tow n.
|
|
422 |
Sport |
(körlingde) taş atarken ayakları korumak için kullanılan çivili metal plaka |
cramper n.
|
|
423 |
Sport |
emniyet noktası olarak kullanılmak üzere sert kara takılmış bir tel halkalı metal plaka |
deadboy n.
|
|
Baseball |
|
424 |
Baseball |
atıcının durması gereken dikdörtgen plaka |
plate n.
|
|
425 |
Baseball |
atıcının durması gereken dikdörtgen plaka |
pitcher's plate n.
|
|
Art |
|
426 |
Art |
çini mürekkebi ve çelik kalem kullanarak litografik taş veya plaka üzerine yapılan çizim |
tuscher n.
|
|
Music |
|
427 |
Music |
gitarın çizilmesini önleyen bir plaka |
scratchplate n.
|
|
Photography |
|
428 |
Photography |
görüntüyü ışığa duyarlı maddeyle sıvanmış plaka üzerine düşürüp plakayı mürekkeple boyama şeklindeki (artık kullanılmayan) fotoğraf yöntemi |
niepce's process n.
|
|
429 |
Photography |
fotoğrafik plaka |
photographic plate n.
|
|
430 |
Photography |
fotoğrafçılıkta kullanılan bir tür plaka boyutu |
half-plate n.
|
|
431 |
Photography |
kurşun gibi yumuşak metal plaka üzerinde çukur baskı etkisi oluşturmak için jelatin üzerindeki tipo baskıya ait görüntünün kullanıldığı bir erken fotoğrafik işlem |
woodburytype n.
|
|
432 |
Photography |
kurşun gibi yumuşak metal plaka üzerinde çukur baskı etkisi oluşturmak için jelatin üzerindeki tipo baskıya ait görüntünün kullanıldığı bir erken fotoğrafik işlem |
woodburytype n.
|
|
433 |
Photography |
kurşun gibi yumuşak metal plaka üzerinde çukur baskı etkisi oluşturmak için jelatin üzerindeki tipo baskıya ait görüntünün kullanıldığı bir erken fotoğrafik işlem |
woodbury-type n.
|
|
434 |
Photography |
kurşun gibi yumuşak metal plaka üzerinde çukur baskı etkisi oluşturmak için jelatin üzerindeki tipo baskıya ait görüntünün kullanıldığı bir erken fotoğrafik işlem |
woodbury-type n.
|
|
435 |
Photography |
zift preparatla kaplanmış metal plaka üzerinde fotogravür üretilen bir fotoğrafik süreç |
heliography n.
|
|
436 |
Photography |
fotoğraf filmi, fotoğrafik plaka için kullanılan eski bir logaritmik hız ifadesi |
din n.
|
|
437 |
Photography |
iki veya üç renkli plaka grubu |
pack n.
|
|
438 |
Photography |
ince demir plaka üzerine basılan fotoğraf |
ferrotype n.
|
|
439 |
Photography |
plaka kamerada kullanılan film tabakalarını içeren kutu |
film pack n.
|
|
440 |
Photography |
ince demir plaka üzerine basılan fotoğraf |
stannotype n.
|
|
Bookbindery |
|
441 |
Bookbindery |
ön kenar kırpılırken kitap omurgasını geçici olarak düz tutmak için yerleştirilen metal plaka çifti |
trindle n.
|
|
Printery |
|
442 |
Printery |
döner baskı presinde plaka silindirinin kavisli bölümü |
turtle n.
|
|
443 |
Printery |
döner pres silindirinin etrafına sarılarak kullanılan düz esnek plaka |
wrapround n.
|
|
444 |
Printery |
döner pres silindirinin etrafına sarılarak kullanılan düz esnek plaka |
wraparound n.
|
|
445 |
Printery |
klişe plaka |
cliché [uk] n.
|
|
446 |
Printery |
elektrikli klişe plaka |
cliché [uk] n.
|
|
447 |
Printery |
klişe plaka taklidi |
cliché [uk] n.
|
|
Abbreviation |
|
448 |
Abbreviation |
kamerun'un uluslararası plaka kodu |
cam n.
|
|
449 |
Abbreviation |
kongo cumhuriyeti'nin uluslararası plaka kodu |
rcb (republique du congo brazzaville) n.
|
|
450 |
Abbreviation |
şili'nin uluslararası plaka kodu |
rch (republica de chile) n.
|
|
451 |
Abbreviation |
kanada'nın uluslararası plaka kodu |
cdn (canada) n.
|
|
452 |
Abbreviation |
jamaica'nın uluslararası plaka kısaltması |
ja n.
|
|
453 |
Abbreviation |
otomatik plaka tanıma |
anpr (automatic number plate recognition) n.
|
|
454 |
Abbreviation |
(uluslararası plaka kodları) doğu afrika uganda |
eau (east africa uganda) n.
|
|
455 |
Abbreviation |
(uluslararası plaka işaretleri) katar |
qa n.
|
|
456 |
Abbreviation |
katar'ın plaka sembolü |
qa n.
|
|
Archaic |
|
457 |
Archaic |
zırhların göğüs kısmını güçlendirmek için kullanılan metal bir plaka |
plaquet n.
|
|
Reptiles |
|
458 |
Reptiles |
anal plaka |
anal plate n.
|
|
459 |
Reptiles |
kaplumbağaların kabuğundaki ilk yatay plaka çifti |
epiplastron n.
|
|
Entomology |
|
460 |
Entomology |
böceklerin göğüs kafesinin üçüncü veya son bölümündeki ventral plaka |
metasternum n.
|
|
461 |
Entomology |
(böceğin mezotoraks ve metatoraksının bulunduğu bölümde) küçük sertleşmiş plaka |
parapterum n.
|
|
462 |
Entomology |
(bazı böceklerde) pul benzeri küçük sertleşmiş plaka çifti |
parapterum n.
|
|
463 |
Entomology |
(böceğin mezotoraks ve metatoraksının bulunduğu bölümde) küçük sertleşmiş plaka |
parapteron n.
|
|
464 |
Entomology |
(bazı böceklerde) pul benzeri küçük sertleşmiş plaka çifti |
parapteron n.
|
|
465 |
Entomology |
skutellum arkasında yer alan plaka |
postscutellum n.
|
|
466 |
Entomology |
trilobitin kuyruk sokumunda yer alan plaka |
pygidium n.
|
|
467 |
Entomology |
(ventrolateral plaka) onuncu karın bölümünden çıkan |
podical adj.
|
|
Slang |
|
468 |
Slang |
kullanılmayan bir aracın plaka, seri numarası gibi bilgileri kullanarak kimliği değiştirilen çalıntı araç |
ringer n.
|
|
469 |
Slang |
kullanılmayan bir aracın plaka, seri numarası gibi bilgilerini kullanarak çalıntı aracın kimliğini değiştirmek |
ring v.
|
|