seem - Türkisch Englisch Wörterbuch

seem

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

seem — Definition

Bedeutung:
görünmek
Aussprache (IPA):
(AmE /siːm/ – BrE /siːm/)
Wortart:
Fiil: seem (seems – seemed – seeming)
Synonyme:
appear
Antonyme:
be

Bedeutungen von dem Begriff "seem" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
seem v. görünmek
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.
Mevzuatı kabul edip kendimizin buna uymaması kesinlikle utanç verici görünüyor.

More Sentences
seem v. gözükmek
Tom didn't seem tense.
Tom gergin gözükmüyordu.

More Sentences
General
seem v. benzemek
Daniel seems like a nice fellow.
Daniel iyi bir herife benziyor.

More Sentences
seem v. gibi gelmek
The line between religion and fundamentalism does not seem to me to be clearly drawn.
Din ile köktendincilik arasındaki çizgi bana net bir şekilde çizilmiş gibi gelmiyor.

More Sentences
seem v. gibi görünmek
The main problems of the research sector in Turkey seem to derive from a lack of money and staff.
Türkiye'de araştırma sektörünün başlıca sorunları, para ve personel yetersizliğinden kaynaklanıyor gibi görünmektedir.

More Sentences
seem v. görünmek
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.
Mevzuatı kabul edip kendimizin buna uymaması kesinlikle utanç verici görünüyor.

More Sentences
seem v. gibi olmak
My phone seems to have vanished.
Telefonum ortadan kaybolmuş gibi.

More Sentences
Technical
seem v. görünmek
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.
Mevzuatı kabul edip kendimizin buna uymaması kesinlikle utanç verici görünüyor.

More Sentences
Aeronautic
seem v. gibi görünmek
The main problems of the research sector in Turkey seem to derive from a lack of money and staff.
Türkiye'de araştırma sektörünün başlıca sorunları, para ve personel yetersizliğinden kaynaklanıyor gibi görünmektedir.

More Sentences
General
seem v. göze ... gelmek
seem v. bilinenler ışığında … gibi durmak
seem v. tüm gerçekliğiyle ortada olmak
seem v. doğruluğu açık olmak
seem v. bariz olmak
seem v. mevcudiyetini kanıtla göstermek
seem v. gibi durmak
Technical
seem v. ... gibi görünmek

Bedeutungen, die der Begriff "seem" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 142 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
seem brave v. cesur görünmek
General
seem to disappear v. görünmez olmak
begin to seem older v. yaşlı gözükmeye başlamak
seem strange v. tuhaf kaçmak
seem to be v. görünmek
seem to know somebody v. gözü ısırmak
seem like v. gibi gelmek
seem obvious v. belli olmak
seem older v. büyük göstermek
seem strange v. tuhafına gitmek
seem too much v. çok gelmek
seem odd v. acayip kaçmak
seem strange v. garip kaçmak
seem as if v. gibi gelmek
seem younger v. küçük göstermek
seem strange v. acayip kaçmak
seem sick v. hasta gibi görünmek
seem sick v. hasta görünmek
seem meaningless v. anlamsız gelmek
seem exaggerated v. abartılı görünmek
seem ready v. hazır görünmek
seem faulty v. hatalı gelmek
seem beautiful v. güzel görünmek
seem erroneous v. hatalı gelmek
seem incapable v. aciz görünmek
not seem v. göstermemek
seem determined v. kararlı görünmek
seem like v. gibi görünmek
seem like v. gibi gözükmek
seem profitable v. karlı görünmek
seem bizarre v. tuhaf görünmek
seem strange v. tuhaf gelmek
seem bizarre v. tuhaf gelmek
seem strange v. tuhaf görünmek
seem calm v. sakin görünmek
seem probable v. olası gözükmek
seem possible v. olası gözükmek
seem active v. faal görünmek
seem active v. aktif görünmek
seem incredible to v. alay gibi gelmek
seem incredible v. alay gibi gelmek
seem to be in good health v. sağlıklı görünmek
seem to be in good health v. iyi görünmek
seem possible v. mümkün görünmek
seem hard v. zor görünmek
seem difficult v. zor görünmek
seem funny v. komik görünmek
seem ambitious v. hırslı görünmek
seem to take a long time v. uzun süreceğe benzemek
not seem to notice v. farketmemiş gibi görünmek
seem innocent v. masum görünmek
seem innocent v. suçsuz görünmek
seem weird v. garip görünmek
seem weird v. tuhaf görünmek
seem weird v. tuhaf gözükmek
seem weird v. garip gözükmek
seem clean v. temiz görünmek
seem quiet v. sessiz görünmek
seem strange v. acayibine gitmek
seem strange to v. garibine gitmek
seem strange to v. acayibine gitmek
seem familiar v. göz aşinalığı olmak
seem reasonable v. mantıklı gelmek
seem excessive v. aşırı gelmek
seem like such a tragedy v. tam bir trajedi gibi görünmek
seem to make sense to people v. insanlara mantıklı gelmek
make it seem like a suicide v. intihar süsü vermek
make it seem like an accident v. kaza süsü vermek
seem well v. iyi görünmek
seem happy v. mutlu görünmek
not seem interested in v. ilgi duymamak
seem unconcerned v. aldırmıyor gibi görünmek
seem unconcerned v. umursamaz görünmek
seem logical v. Mantıklı görünmek
seem [obsolete] v. yaraşmak
seem [obsolete] v. uygun düşmek
seem [obsolete] v. elverişli olmak
seem [obsolete] v. uygun olmak
seem [obsolete] v. yakışmak
seem risible v. komik görünmek
Phrasals
seem as v. gibi gelmek
seem as v. gibi görünmek
Phrases
it would seem that expr. öyle görünüyor ki
it would seem that expr. görünen o ki
you seem out of sorts expr. keyifsiz görünüyorsun
you seem out of sorts expr. neşesiz görünüyorsun
success makes a fool seem wise expr. başarı aptal insanları bilge gibi gösterir
Proverb
either seem as you are or be as you seem expr. ya olduğun gibi görün ya göründüğün gibi ol
either seem as you are or be as you seem expr. ya olduğun gibi görün ya da göründüğün gibi ol
things are seldom as they seem görünüş çoğu zaman aldatıcıdır
Colloquial
seem so helpless v. çok çaresiz görünmek
seem distant v. uzak görünmek
seem cold v. soğuk görünmek
seem like (something) v. (bir şey) izlenimi vermek
seem like (something) v. (bir şey) gibi görünmek
seem like (something) v. (bir şeye) benzemek
istr (I seem to remember/recall) expr. hatırladığıma göre
Idioms
seem over-the-hill at thirty v. otuz yaşında olmasına rağmen yaşlı görünmek
seem million miles away v. (çok) dalgın olmak/görünmek/durmak
make something seem like a picnic v. (bir şey başka bir şeyin) yanında çocuk oyuncağı gibi kalmak
seem a long shot v. ihtimal dışı görünmek
cannot seem to do something v. yapacak gibi görünmemek
cannot seem to do something v. birşeyi yapmaya muktedir olamamak
cannot seem to do something v. yapamayacak gibi görünmek
can't seem to v. yapamadığı belli olmak
can't seem to v. yapamayacağı anlaşılmak
things are seldom what they seem expr. görünüş çoğu zaman aldatıcıdır
Speaking
I seem to have heard his name expr. ismini duydum gibime geliyor
I can't seem to escape you today expr. bugün senden kurtuluş yok
it would seem expr. gibi görünüyor
I can't seem to solve this problem expr. bu sorunu çözebileceğimi sanmıyorum
I seem to hear expr. duyar gibiyim
I seem to hear expr. işitir gibi oluyorum
I seem to spend my life missing you expr. hayatımı seni özlemekle geçiriyor gibiyim
you seem very nice expr. çok hoş görünüyorsun
I seem to hear expr. ... işitir gibi oluyorum
it would seem that ... expr. ... gibi görünüyor
you seem like a nice person expr. iyi birisine benziyorsun
you don't seem afraid at all expr. hiç korkmuş görünmüyorsun
you seem so young to be a psychiatrist expr. bir psikiyatrist olmak için çok genç görünüyorsun
you seem so young to be a psychiatrist expr. bir psikiyatrist olmak için çok genç görünüyorsunuz
it didn't seem so at the time expr. o zaman öyle görünmüyordu
you seem different expr. farklı görünüyorsun
you don't seem very enthusiastic expr. pek hevesli görünmüyorsun
it just doesn't seem like a fair trade expr. pek de adil bir alışveriş değil bu
you don't seem to know much about him expr. onun hakkında pek fazla şey bildiğiniz söylenemez
you don't seem to know much about her expr. onun hakkında pek fazla şey bildiğiniz söylenemez
you seem suited for it expr. bunun için çok uygun görünüyorsun
it doesn't seem like a good idea! expr. iyi bir fikre benzemiyor
it doesn't seem fair expr. adil görünmüyor
things seem dire expr. işler/durum/gidişat kötü/vahim görünüyor/iyi görünmüyor
you seem educated expr. eğitimli birine benziyorsun
you seem familiar expr. tanıdık geliyorsun
you seem familiar expr. tanıdık geliyorsunuz
you guys seem pretty cool expr. çok kafa heriflere benziyorsunuz
you seem a little off expr. aklın başka yerde gibi
you seem like a nice guy expr. iyi birine benziyorsun
you seem like good kids expr. iyi çocuklara benziyorsunuz
they seem fine expr. iyi görünüyorlar
I can't seem to solve this problem expr. bu problemi bir türlü çözemiyorum
you are not what you seem expr. göründüğün gibi değilsin
I don't seem to recall you expr. seni çıkaramadım