Verlauf

work in

Bedeutungen von dem Begriff "work in" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	work in v.	sokuşturmak
2	General	work in v.	sokmak
3	General	work in v.	katmak
Phrasals
4	Phrasals	work in v.	araya sıkıştırmak
5	Phrasals	work in v.	-de çalışmak
6	Phrasals	work in v.	-i kullanmak
7	Phrasals	work in v.	-e yer vermek
8	Phrasals	work in v.	tarzında çalışmak
9	Phrasals	work in v.	alanında çalışmak
10	Phrasals	work in v.	ile çalışmak
11	Phrasals	work in v.	araya sokmak
12	Phrasals	work in v.	aradan almak
13	Phrasals	work in v.	uygun olmak
14	Phrasals	work in v.	kabul edilebilir olmak
15	Phrasals	work in v.	uymak
16	Phrasals	work in v.	yedirmek
17	Phrasals	work in v.	nüfuz ettirmek
18	Phrasals	work in v.	içine işletmek
19	Phrasals	work in v.	ovarak yedirmek
20	Phrasals	work in v.	yoğurarak karıştırmak
21	Phrasals	work in v.	masajla nüfuz ettirmek
22	Phrasals	work in v.	zaman yaratmak
23	Phrasals	work in v.	planında/programında bir şey için yer açmak
24	Phrasals	work in v.	içine geçirmek/sokmak
25	Phrasals	work in v.	spor salonunda birinin kullandığı bir alete geçmek
26	Phrasals	work in v.	spor salonunda birinin kullandığı bir aleti kullanmak için izin istemek
27	Phrasals	work in v.	spor salonunda başkasının çalıştığı bir aletle çalışmak için izin istemek
28	Phrasals	work in v.	spor salonunda başkasının çalıştığı aleti kullanarak o kişinin setleri arasında antrenman yapmak

Bedeutungen, die der Begriff "work in" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 161 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	sex role in the work environment n.	iş çevresinde cinsel rol
2	General	group work in architecture n.	mimaride grup çalışması
3	General	work in progress n.	yapılmakta olan
4	General	work-in n.	işçilerin işyerinden çıkmadan çalışıp protesto etme
5	General	falling action (in a work of literature) n.	düğüm noktası ile çözüm arasındaki bölüm
6	General	work in progress n.	başlatılmış ancak tamamlanmamış bir proje
7	General	work in progress n.	yapılmakta olan işler
8	General	work in progress n.	devam eden işler
9	General	work in relays v.	vardiya ile çalışmak
10	General	work something in v.	bir şeyi yer yer katmak
11	General	work something in v.	bir şeyi ovarak sürmek
12	General	start work (in a workplace) v.	işbaşı yapmak
13	General	work in shifts v.	keşikleşmek
14	General	work in the field v.	dışarıda çalışmak
15	General	work cash in hand v.	peşin çalışmak
16	General	work in a brothel v.	genelevde çalışmak
17	General	work in cooperation v.	işbirliği içinde çalışmak
18	General	work in the public sector v.	kamuda çalışmak
19	General	work in a ship v.	gemide çalışmak
20	General	work in full capacity v.	tam kapasite ile çalışmak
21	General	work in full capacity v.	tam kapasiteyle çalışmak
22	General	work in a coordinated manner v.	koordinasyonlu bir biçimde çalışmak
23	General	work in a clothing store v.	konfeksiyonda çalışmak
24	General	work in order v.	düzen içinde çalışmak
25	General	work in a newspaper v.	gazetede çalışmak
26	General	work in a magazine v.	dergide çalışmak
27	General	work in a boutique v.	bir butikte çalışmak
28	General	work in radiology v.	radyoloji'de çalışmak
29	General	work in a private hospital v.	özel bir hastanede çalışmak
30	General	work in a private company v.	özel bir şirkette çalışmak
31	General	work in the field of treatment v.	...tedavisi alanında çalışmak
32	General	work in radio v.	radyoda çalışmak
33	General	work in the field v.	tarlada çalışmak
34	General	work in the field v.	sahada çalışmak
35	General	work in two-man teams v.	ikili takımlar halinde çalışmak
36	General	work in harmony v.	uyum içinde çalışmak
37	General	work in harmony v.	ahenk içinde çalışmak
38	General	work in progress adj.	yapılmakta olan (işler)
39	General	work in progress adj.	devam eden (işler)
40	General	in association with work-related stress adv.	işe bağlı stres ile bağlantılı olarak
41	General	wip (work in progress) abrev.	(iş) yapılmakta
42	General	wip (work in progress) abrev.	devam eden işler
43	General	cqsw (certificate of qualification in social work) abrev.	(britanya'da) sosyal hizmet yeterlilik belgesi
Phrases
44	Phrases	in our line of work expr.	bizim meslekte
45	Phrases	work in progress expr.	inşa ediliyor
Colloquial
46	Colloquial	nice work in there expr.	orada iyi iş çıkardınız
47	Colloquial	nice work in there expr.	orada iyi iş çıkardın
48	Colloquial	in work expr.	işe alınmış
49	Colloquial	in work expr.	çalışan
50	Colloquial	in work expr.	iş hayatında
51	Colloquial	in work expr.	iş hayatına
52	Colloquial	all in a day's work expr.	günlük/gündelik işin bir parçası
53	Colloquial	all in a day's work expr.	normal gidişatın bir parçası
54	Colloquial	all in a day's work expr.	rutinin bir parçası
55	Colloquial	all in a day's work expr.	her gün yapılan işlerin bir parçası
56	Colloquial	all in the day's work expr.	günlük/gündelik işin bir parçası
57	Colloquial	all in the day's work expr.	normal gidişatın bir parçası
58	Colloquial	all in the day's work expr.	rutinin bir parçası
59	Colloquial	all in the day's work expr.	her gün yapılan işlerin bir parçası
60	Colloquial	all in a day's work expr.	günlük/gündelik işin bir parçası
61	Colloquial	all in a day's work expr.	normal gidişatın bir parçası
62	Colloquial	all in a day's work expr.	rutinin bir parçası
63	Colloquial	all in a day's work expr.	her gün yapılan işlerin bir parçası
64	Colloquial	all in the day's work expr.	günlük/gündelik işin bir parçası
65	Colloquial	all in the day's work expr.	normal gidişatın bir parçası
66	Colloquial	all in the day's work expr.	rutinin bir parçası
67	Colloquial	all in the day's work expr.	her gün yapılan işlerin bir parçası
Idioms
68	Idioms	work hand in glove with somebody v.	biriyle elele verip bir işe girişmek
69	Idioms	be up to one's eyes in work v.	başını kaşıyacak vakti olmamak
70	Idioms	work hand in glove with somebody v.	dirsek temasına geçmek
71	Idioms	work hand in glove with somebody v.	dirsek temasında olmak
72	Idioms	be all in a day's work v.	her gün yaptığı şeyin bir parçası olmak
73	Idioms	be all in a day's work v.	günlük işinin bir parçası olmak
74	Idioms	put in a hard day's work v.	iş yerinde yoğun bir gün geçirmek
75	Idioms	put in a hard day at work v.	işinde çok çalışmak
76	Idioms	put in a hard day's work v.	işinde çok çalışmak
77	Idioms	put in a hard day at work v.	iş yerinde yoğun bir gün geçirmek
78	Idioms	work hand in glove with somebody v.	işbirliğine girişmek
79	Idioms	lose oneself in work v.	kendini işe kaptırmak
80	Idioms	work hand in glove with somebody v.	sırt sırta vermek
81	Idioms	work in tandem with v.	-ile birlikte uyum içinde çalışmak
82	Idioms	work hand in hand v.	el ele çalışmak
83	Idioms	work hand in hand v.	dirsek temasında olmak
84	Idioms	work hand in hand v.	birlikte çalışmak
85	Idioms	work hand in hand v.	bağlantılı çalışmak
86	Idioms	work hand in hand v.	yan yana/omuz omuza çalışmak
87	Idioms	work hand in hand v.	aynı amaç uğruna çalışmak
88	Idioms	work hand in hand v.	ortaklaşa çalışmak
89	Idioms	work hand in hand v.	tek bir amaç uğruna çalışmak
90	Idioms	work hand in hand v.	bir arada çalışmak
91	Idioms	work hand in hand v.	çok yakın ilişkiler içinde çalışmak
92	Idioms	work in an ivory tower v.	hayal aleminde olmak/yaşamak
93	Idioms	work in an ivory tower v.	gerçeklerden uzak/uzakta yaşamak
94	Idioms	work in an ivory tower v.	gerçeklerden bihaber olmak
95	Idioms	work in an ivory tower v.	fil dişi kuleden bakmak
96	Idioms	work in one's ivory tower v.	hayal aleminde olmak/yaşamak
97	Idioms	work in one's ivory tower v.	gerçeklerden uzak/uzakta yaşamak
98	Idioms	work in one's ivory tower v.	gerçeklerden bihaber olmak
99	Idioms	work in one's ivory tower v.	fil dişi kuleden bakmak
100	Idioms	put in work v.	emek sarf etmek
101	Idioms	put in work v.	çaba sarf etmek
102	Idioms	put in work v.	bir şeye ulaşmak için gereken emeği/çabayı sarf etmek
103	Idioms	put in work v.	çalışmak
104	Idioms	put in work v.	çalışmak
105	Idioms	put in work v.	görevini yapmak
106	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) yakın temas içerisinde çalışmak
107	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) yakın iş birliği içerisinde çalışmak
108	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) dirsek temasında olmak/çalışmak
109	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) sırt sırta çalışmak
110	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) yan yana/omuz omuza çalışmak
111	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) ortaklaşa çalışmak
112	Idioms	work hand in glove with (someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) bir arada çalışmak
113	Idioms	up to the eyes in work expr.	çok meşgul
114	Idioms	all in a day's work expr.	gündelik işin bir bölümü
115	Idioms	up to one's ears in work expr.	fazla meşgul
116	Idioms	up to the eyes in work expr.	işi başından aşkın
Speaking
117	Speaking	I believe in hard work expr.	ben sıkı çalışmaya inanırım
118	Speaking	work in pairs and play the vocabulary game. expr.	çiftler halinde kelime oyunu oynayın
119	Speaking	in the event that things don't work out expr.	işlerin aksaması durumunda
120	Speaking	in the event that things don't work out expr.	işlerin yolunda gitmemesi durumunda
121	Speaking	I am up to the eyes in work expr.	işten başımı kaşıyacak vaktim yok
122	Speaking	I work in london expr.	londra'da çalışıyorum
123	Speaking	does she work in a factory? expr.	o bir fabrikada mı çalışıyor?
124	Speaking	I study and I work in my country expr.	ülkemde okurum ve çalışırım
Trade/Economic
125	Trade/Economic	in-cycle work n.	bir makinenin iş hacmi
126	Trade/Economic	work in progress n.	devam eden işler
127	Trade/Economic	work in process n.	imalat safhalarındaki işler
128	Trade/Economic	work in process n.	imalatı bitmemiş mallar hesabı
129	Trade/Economic	penal clause in a labor/work contract n.	iş sözleşmesinde cezai şart
130	Trade/Economic	work in process n.	imal edilmekte olan mallar hesabı
131	Trade/Economic	work in process n.	imalattaki iş
132	Trade/Economic	work in process inventory n.	imalatı bitmemiş mallar hesabı
133	Trade/Economic	variation in stocks of finished goods and in work in progress n.	mamul ve yarı mamul stoklarındaki değişme
134	Trade/Economic	reduction in stocks of finished goods and in work in progress n.	mamul ve yarı mamul stoklarındaki azalış
135	Trade/Economic	increase in stocks of finished goods and in work in progress n.	mamul ve yarı mamul stoklarındaki artışlar
136	Trade/Economic	in cycle work n.	makinenin normal çalışma süresi içinde yapılan iş
137	Trade/Economic	increase-decrease in stocks and work in progress n.	stoklardaki artış ve azalmalar ile devam eden işler
138	Trade/Economic	work in process n.	tamamlanmamış iş
139	Trade/Economic	work in process inventory n.	üretimi tamamlanmak üzere stokta bekleyen mallar
140	Trade/Economic	work in process inventory n.	yarı mamul stoku
141	Trade/Economic	work in process n.	yarı mamul
142	Trade/Economic	work in process n.	yarı mamuller-üretim
143	Trade/Economic	work in progress n.	yarı mamuller
144	Trade/Economic	work in process turnover n.	yarı mamul devir hızı
145	Trade/Economic	work in process inventory n.	yarı mamuller
146	Trade/Economic	work in progress n.	yarı mamul
147	Trade/Economic	work-in-progress n.	yapılmakta olan işler
148	Trade/Economic	work in shifts v.	vardiya ile çalışmak
149	Trade/Economic	work in shifts v.	vardiyalı olarak çalışmak
Politics
150	Politics	committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work n.	iş sağlığı ve güvenliği konusundaki iyileştirmelerin teşvik edilmesine ilişkin tedbirler getirilmesi hakkındaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi
151	Politics	diploma in social work n.	sosyal hizmet diploması
Technical
152	Technical	work-in-process n.	çalışma var
153	Technical	work-in-progress queue n.	işlenmekte olan işler kuyruğu
154	Technical	work in progress n.	imal safhasındaki işler
155	Technical	acrylonitrile concentration in work place n.	işyeri havasındaki akrilonitril derişimi
156	Technical	work in progress n.	üretim aşamasındaki işler
Psychology
157	Psychology	sex role in the work environment n.	çalışma ortamında cinsiyet rolü
Education
158	Education	work in pairs n.	çiftler halinde çalışma
159	Education	work in pairs n.	çift çalışma
160	Education	work in pairs n.	çiftler halinde çalışın
Sport
161	Sport	work in progress n.	potansiyeli tamamen kullanmayan kimse