Verlauf

yansıtan

Bedeutungen von dem Begriff "yansıtan" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yansıtan	echoer n.
2	General	yansıtan	cogitator n.
3	General	yansıtan	reflecting adj.
4	General	yansıtan	reechoing adj.
5	General	yansıtan	repercussive adj.
6	General	yansıtan	reverberant adj.
7	General	yansıtan	reverberant adj.
8	General	yansıtan	symptomatic adj.
9	General	yansıtan	symptomatical adj.
Technical
10	Technical	yansıtan	reflecting adj.
11	Technical	yansıtan	specular adj.
12	Technical	yansıtan	reflective adj.
13	Technical	yansıtan	reverberate adj.
Physics
14	Physics	yansıtan	anacamptic adj.
Archaic
15	Archaic	yansıtan	luciferous adj.

Bedeutungen, die der Begriff "yansıtan" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 188 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	birinin veya bir grubun felsefesini yansıtan ilkeler	creed n.
2	General	gazetenin görüşünü yansıtan makale	leader n.
3	General	yansıtan nesne	reflecting object n.
4	General	seksenlerin ruhunu yansıtan film	a film in/reflecting the sprit of the 80s n.
5	General	seksenlerin ruhunu yansıtan film	a film reminiscent of the eighties/80s n.
6	General	80'lerin ruhunu yansıtan film	a film in/reflecting the sprit of the 80s n.
7	General	80'lerin ruhunu yansıtan film	a film reminiscent of the eighties/80s n.
8	General	ışığı yansıtan değerli taş	cat's-eye n.
9	General	aslının temel özelliklerini birebir yansıtan kopya	reflex n.
10	General	edebiyat, film, mimarlık, müzik gibi alanlarda romantik stile dönüşü yansıtan bir akım	neoromanticism n.
11	General	türün özelliklerini yansıtan örnek	typification n.
12	General	bir kişi veya yerin özelliklerini yansıtan çeşitli malzemelerin toplanması	ana n.
13	General	bir kişi veya yerin özelliklerini yansıtan koleksiyonda bulunan bir öğe	ana n.
14	General	yakın zamanda bitmiş bir anlaşmazlık veya mücadeleyi anlamlı bir şekilde yansıtan olay	epilog n.
15	General	yakın zamanda bitmiş bir anlaşmazlık veya mücadeleyi anlamlı bir şekilde yansıtan olay	epilogue n.
16	General	bir şeyi aslına sadık kalarak yansıtan şey	mirror n.
17	General	(bir konuyu yansıtan) görsel sunum	iconography n.
18	General	dönemi yansıtan tarz	iconography n.
19	General	orta victoria dönemini yansıtan yapıt	mid-victorian n.
20	General	orta victoria dönemi tutumunu yansıtan tarzı	mid-victorian n.
21	General	trendi yansıtan örnek	bellwether n.
22	General	(incil'de) isa'nın sözünü yansıtan anlatı metni	paradigm n.
23	General	gelinen yeri yansıtan özellik	fingerprint n.
24	General	slavlığı yansıtan davranış	slavicism n.
25	General	dışa yansıtan şey	solvent n.
26	General	üst tabakayı yansıtan düşünceler bütünü	superstructure n.
27	General	üst tabakayı yansıtan ideoloji	superstructure n.
28	General	güzel bir zevki yansıtan	tasteful adj.
29	General	sesi yansıtan	resonant adj.
30	General	sesi yansıtan	tympanic adj.
31	General	duyguları yansıtan	soulful adj.
32	General	hüsranı yansıtan	frustrated adj.
33	General	ince bir zekayı yansıtan	subtle adj.
34	General	son modayı yansıtan	up-to-date adj.
35	General	kendini yansıtan	self-reflecting adj.
36	General	gerçeği yansıtan	verisimilar adj.
37	General	bölgesel özellikleri yansıtan (edebi eser)	regionalist adj.
38	General	ışık yansıtan	light-reflecting adj.
39	General	belirli bir temanın özelliklerini yansıtan	theme adj.
40	General	karakteri yansıtan	ethopoetic adj.
41	General	özel bir problemi yansıtan	exceptional adj.
42	General	toplum veya grubun hakim değer ve tutumlarını yansıtan	mainstream adj.
43	General	gerçeği yansıtan	verisimilous adj.
44	General	deneyimli bir kadının otoritesini, bilgeliğini, gücünü ve zekasını yansıtan	matronly adj.
45	General	tam şekli yansıtan	whole-length adj.
46	General	sıradan halkın en düşük entelektüel seviyesini yansıtan	mob adj.
47	General	başkasının duygularını yansıtan	glass-faced adj.
48	General	ışık yansıtan	glistening adj.
49	General	geçmişi yansıtan	historical adj.
50	General	gerçeği yansıtan	historical adj.
51	General	sembolik olarak bir fikri yansıtan	idealogical adj.
52	General	belirli bir düşünce şeklini yansıtan	idealogical adj.
53	General	sembolik olarak bir fikri yansıtan	ideologic adj.
54	General	belirli bir düşünce şeklini yansıtan	ideologic adj.
55	General	sembolik olarak bir fikri yansıtan	ideological adj.
56	General	belirli bir düşünce şeklini yansıtan	ideological adj.
57	General	empresyonizmi yansıtan	impressionist adj.
58	General	izlenimciliği yansıtan	impressionist adj.
59	General	ruh halini yansıtan	dispositional adj.
60	General	perde arkasını yansıtan	inside adj.
61	General	tüm yüzeylerinden ışık yansıtan	pellucid adj.
62	General	olduğu gibi yansıtan	portrait adj.
63	General	kapitalizm sonrası döneme ait toplumu yansıtan	postcapitalist adj.
64	General	aynı noktaya yansıtan	corradial adj.
65	General	aynı noktadan yansıtan	corradial adj.
66	General	on dokuzuncu yüzyılın son dönemini yansıtan tarza ait veya ilgili	fin-de-siècle adj.
67	General	on dokuzuncu yüzyılın son dönemine ait tarzı yansıtan	fin-de-siècle adj.
68	General	çiçek sembollerini yansıtan	floristic adj.
69	General	erkek egemen bakış açısını yansıtan	phallocentric adj.
70	General	sienalıları yansıtan	siennese adj.
71	General	sienalıları yansıtan	sienese adj.
72	General	çıplaklığı yansıtan	skin adj.
73	General	anlık durumu yansıtan	snapshot adj.
74	General	gerçeği yansıtan	gritty adj.
75	General	muhalif görüşü yansıtan	protest adj.
76	General	uzay çağını yansıtan	space-age adj.
77	General	dolaylı yoldan yansıtan	squint [obsolete] adj.
78	General	üst düzey seçkin tabakayı yansıtan	superelite adj.
79	General	üstün elit tabakayı yansıtan	superelite adj.
80	General	tanrı'yı yansıtan	supernatural adj.
81	General	sembolizmi yansıtan	symbolistic adj.
82	General	yansıtan bir biçimde	reflectively adv.
83	General	tek yönde yansıtan alet anlamına gelen bir son ek	-stat suf.
84	General	ışık yansıtan	in a blaze expr.
Colloquial
85	Colloquial	beyaz yakalıların kültürünü yansıtan	yuppieish adj.
86	Colloquial	pembe dizileri yansıtan	sudsy adj.
Idioms
87	Idioms	öfkeden ziyade keder yansıtan bir yüz	a countenance more in sorrow than in anger n.
88	Idioms	amerikan yaşam tarzını, ilgi alanlarını, düşünce yapısını yansıtan/gösteren	american as apple pie adj.
89	Idioms	tam amerikayı yansıtan	american as apple pie adj.
90	Idioms	amerikan yaşam tarzını, ilgi alanlarını, düşünce yapısını yansıtan/gösteren	american as apple pie adj.
91	Idioms	tam amerikayı yansıtan	american as apple pie adj.
92	Idioms	ince bir zekayı yansıtan bir tavır içinde	in a minor key expr.
93	Idioms	tam amerikayı yansıtan	as american as mom and apple pie expr.
94	Idioms	tam amerikayı yansıtan	as american as motherhood and apple pie expr.
95	Idioms	tam amerikayı yansıtan bir değer, inanç, özellik, prensip	mom and apple pie expr.
Trade/Economic
96	Trade/Economic	iletişim araçlarında yer alan ve belli bir kişi veya kurumun bir kamusal sorun hakkındaki görüşlerini yansıtan reklam	public issue advertising n.
97	Trade/Economic	kişi davranışlarının bir mal veya eşyaya karşı niyetleri yansıtan yönü	behavioral component n.
98	Trade/Economic	piyasalardaki dalgalanmayı yansıtan finansal araç karması	basket n.
99	Trade/Economic	mali koşullara bağlı oluşu nedeniyle ekonominin mevcut durumunu yansıtan istatistiksel gösterge	coincident n.
100	Trade/Economic	mali koşullara bağlı oluşu nedeniyle ekonominin mevcut durumunu yansıtan istatistiksel gösterge	coincident indicator n.
Politics
101	Politics	latin amerika bağımsızlık sürecinin en önemli önderlerinden simon bolivar'ın düşüncelerini yansıtan siyasi öğreti	bolivarianism n.
102	Politics	sanat ve edebiyatta bölgesel özellikleri yansıtan	regionalistic adj.
103	Politics	bölgesel özellikleri yansıtan (edebi eser)	regionalistic adj.
104	Politics	kurumun resmi çizgisini yansıtan	on-air adj.
Media
105	Media	gerçeği yansıtan (program vb)	reality check n.
106	Media	sıradan insanların hayatlarını yansıtan programlar	docusoap n.
107	Media	gazetelerde baş yazı sayfasının karşısında yer alan, kişisel görüşleri yansıtan makalelerin bulunduğu sayfa	op-ed n.
108	Media	gazetelerde baş yazı sayfasının karşısında yer alan, kişisel görüşleri yansıtan makale	op-ed n.
109	Media	bilim-kurguya dayalı macera öyküsünü yansıtan bir film	space opera n.
110	Media	gazetelerde baş yazı sayfasının karşısında yer alan, kişisel görüşleri yansıtan makalelerin bulunduğu (sayfa)	op-ed adj.
Technical
111	Technical	seyirciye sesi yansıtan cihaz	reflector n.
112	Technical	nükleer reaktörün nötronları çekirdeğe geri yansıtan parçası	reflector n.
113	Technical	gösterge tablosundaki bilgileriön cama yansıtan sistem	head up display n.
114	Technical	ses yansıtan nesne	sound reflection object n.
115	Technical	ses ve görüntüyü yansıtan bir aygıt	kinetophone n.
116	Technical	cam optik fiberin ışık yansıtan bölümü	core n.
117	Technical	ışığı geri yansıtan	retroreflective adj.
118	Technical	imparator stilini yansıtan	empire adj.
119	Technical	(buz, kuvars) adi ışını daha hızlı yansıtan	positive adj.
Computer
120	Computer	yansıtan nesne	reflecting object n.
121	Computer	spesifikasyonunu doğru şekilde yansıtan algoritma durumu	correctness n.
Construction
122	Construction	doğayı yansıtan	biomimetic adj.
Dyeing
123	Dyeing	(boya) mordana göre birden fazla renk yansıtan	polygenetic adj.
Furniture
124	Furniture	çevredeki nesneleri yansıtan koyu renkli cam küre	garden glass n.
Automotive
125	Automotive	arkadaki farları kısmen yansıtan dikiz aynası	antidazzle mirror n.
Traffic
126	Traffic	ışığı geri yansıtan yol çivisi	retroreflecting road stud n.
Mining
127	Mining	ışığı parlak şekilde yansıtan opal	girosol n.
Medical
128	Medical	kalbin yapısını ve işleyişini göstermek için ultrason dalgaları yansıtan alet	echocardiograph n.
129	Medical	beyin yapılarını göstermek için ultrason dalgalarını yansıtan alet	echoencephalograph n.
130	Medical	elektrokardiyogramda kalp kulakçığı aktivitesini yansıtan dalga	p wave n.
Anatomy
131	Anatomy	anatomik özellikleri doğru yansıtan	anatomically correct adj.
Gastronomy
132	Gastronomy	fırınlamada ateşten gelen ısıyı yansıtan aygıt	reflector n.
Statistics
133	Statistics	yansıtan engel	reflecting barrier n.
Astronomy
134	Astronomy	kendisi ışık vermeyip yakınındaki yıldızların ışığını dünya'ya yansıtan bulutsu	reflection nebula n.
135	Astronomy	gelen ışığı toplayan ve yansıtan bir teleskopta odaklayan ayna	primary mirror n.
136	Astronomy	yıldız ışığını sabit yönde yansıtan bir teleskop türü	siderostat n.
Botanic
137	Botanic	birleşik petallileri yansıtan	sympetalous adj.
Social Sciences
138	Social Sciences	soyut bir düşünceyi yansıtan formel ifade birimi	symbol n.
139	Social Sciences	kültürü yansıtan davranış veya ifade	symbol n.
140	Social Sciences	beyaz yakalıların kültürünü yansıtan	yuppie adj.
141	Social Sciences	beyaz yakalıların kültürünü yansıtan	yuppy adj.
142	Social Sciences	farklı etnisiteleri yansıtan	multiethnic adj.
143	Social Sciences	floransa sanatını yansıtan	florentine adj.
Literature
144	Literature	yazarın idealindeki portreyi yansıtan karakter	mary sue n.
145	Literature	bir ailenin, topluluğun birkaç nesillik tarihini kaydeden ve dönemin toplumunun genel durumunu yansıtan, çok sayıda ciltten oluşan uzun bir roman türü	saga novel n.
146	Literature	bir ailenin, topluluğun birkaç nesillik tarihini kaydeden ve dönemin toplumunun genel durumunu yansıtan, çok sayıda ciltten oluşan uzun bir roman türü	roman-fleuve n.
147	Literature	doğal konuşma ritmini yansıtan şiirsel bir ritim tarzı	sprung rhythm n.
148	Literature	(latincede) her mısrada eşit sayıda vurgu bulunan eski nazım biçimini yansıtan	saturnian adj.
149	Literature	(yunan şair) sotades şiirlerini yansıtan	sotadic adj.
Linguistics
150	Linguistics	çatı kavramı yansıtan sözcük	superordinate word n.
151	Linguistics	farklı duyuları bir arada yansıtan metafor	synesthetic metaphor n.
History
152	History	imparatorluk sonrası dönemi yansıtan	postimperial adj.
153	History	imparatorluğun çöküşü sonrası dönemi yansıtan	post-imperial adj.
154	History	sung dönemi tarzını yansıtan	sung adj.
Archaeology
155	Archaeology	bazı oluşumların meydana gelmesi nedeniyle diğer arkeolojik kalıntıların yer almadığı zaman dilimini yansıtan kesit	cut n.
Religious
156	Religious	yaratıcının kullarına ilişkin kederli serzenişini yansıtan bir ilahi-cevap serisi	improperia n.
157	Religious	manişeizm inancını yansıtan	manichaean adj.
158	Religious	manişeizm inancını yansıtan	manichean adj.
159	Religious	sallananlar mezhebini yansıtan	shaker adj.
160	Religious	indian shaker church tarzını yansıtan	shaker adj.
Geology
161	Geology	petroglif özellikleri yansıtan	petroglyphic adj.
Art
162	Art	genellikle geceye dair unsurları yansıtan edebi kompozisyon	nightpiece n.
163	Art	17. ve 19. yy. arasında gelişmiş, günlük hayatı yansıtan tablolar ile ön plana çıkan japon sanat akımı	ukiyo-e n.
164	Art	ev yaşamının sefil ve alçak yönlerini yansıtan, 1950'lerde doğmuş olan realist sanat ekolünden oyun veya tablo	kitchen sink n.
165	Art	dram ve resimde ev yaşamının sefil ve alçak yönlerini yansıtan realist bir sanat ekolü	kitchen sink n.
166	Art	bir dönemi yansıtan sanatsal dışavurum tarzı	idiom n.
167	Art	(birinin, bir hareketin) tarzını yansıtan sanat stili	idiom n.
168	Art	balede hikayeyi yansıtan hareket	pantomime n.
169	Art	sanat ve edebiyatta bölgesel özellikleri yansıtan	regionalistic adj.
170	Art	sanat ve edebiyatta bölgesel özellikleri yansıtan	regionalist adj.
171	Art	izlenimcilik yansıtan	impressionist adj.
172	Art	siena sanatını yansıtan	siennese adj.
173	Art	siena sanatını yansıtan	sienese adj.
174	Art	sürrealizmi yansıtan	surrealistic adj.
Music
175	Music	bir partisyonun sonradan yapılan eklemeler olmaksızın bestecinin tasarısını yansıtan kopyası	urtext n.
Theatre
176	Theatre	(ana karakterin tercihlerini okuyucunun gözünde daha anlaşılır kılmak için oluşturulan) ana karakterin tercihlerinin tam tersini yansıtan ya da onun tercihlerini engelleyen karakter	foil character n.
Cinema
177	Cinema	kendi kontrolünü ve bakış açısını filmlerine yansıtan film yapımcısı veya yönetmen	auteur n.
Photography
178	Photography	bir nesnenin doğal renklerini yansıtan ticari bir fotoğraf markası	heliochrome® n.
179	Photography	nesnenin doğal renklerini yansıtan fotoğraf üretme süreci ve uygulaması	heliochromy n.
180	Photography	nesnenin doğal renklerini yansıtan (fotoğraf üretme süreci)	heliochromic adj.
Archaic
181	Archaic	ışık veren veya ışığı yansıtan gök cismi	lamp n.
182	Archaic	genel görüşün tersini yansıtan önerme	paradox n.
Slang
183	Slang	kişinin kendi tarzını/stilini yansıtan parça/kıyafet	lewk n.
184	Slang	kişinin kendine has/özgün tarzını yansıtan kıyafet	lewk n.
185	Slang	(tarz veya zevk bakımından) ergenlerin toyluğunu yansıtan	bubblegum adj.
Anthropology
186	Anthropology	(tarih öncesi amerikan yerlisi gruplarında) ilgili dönemin altın çağını yansıtan	florescent adj.
187	Anthropology	pueblo mimarisini yansıtan	pueblo adj.
Star Wars
188	Star Wars	yansıtan gölet	reflecting pond n.