tone - French English Dictionary
History

tone

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "tone" in French English Dictionary : 29 result(s)

English French
Common
tone ton [m]
General
tone accorder [v]
tone bruit [m]
tone timbre [m]
tone son [m]
tone bip sonore [m]
tone ton [m]
tone tonale [adj]
tone nuance [f]
tone tonalité [f]
tone voix [f]
tone teinte [f]
tone note [f]
Telecommunications
tone tonalité [f]
Computer
tone ton [m]
tone tonalité [f]
Chemistry
tone ton [m]
Medicine
tone tonicité [f]
Knitting
tone tonalité [f]
Textile
tone ton [m]
Technical
tone tonalité [f]
Book Terms
tone teinte [f]
Mapping
tone ton [m]
Military
tone ton [m]
Music
tone son [m]
tone ton [m]
tone note entendue
Art
tone ton [m]
Arts
tone ton [m]

Meanings of "tone" with other terms in English French Dictionary : 191 result(s)

English French
Common
tone or manner of speech accent [m]
tone (interval) ton [m]
tone of voice verbe [m]
General
adjust the tone ajuster/régler la tonalité [v]
get a tone obtenir une tonalité [v]
alien tone ton étranger [m]
bell tone bruit de cloche [m]
complex tone ton complexe [m]
conversational tone ton conversationnel [m]
engaged tone signal d'occupation [n][uk]
engaged tone tonalité d’occupation [n][uk]
Idioms
set the tone donner le la
set the tone donner le ton
Proverbs
ıt's the tone that makes the song c'est le ton qui fait la chanson
Business
engaged tone [us] tonalité occupée
dialling tone tonalité [f]
dial tone tonalité [f]
busy tone tonalité occupé
dialing tone tonalité du téléphone
engaged tone tonalité occupé
Patents
tone arms for record players bras acoustiques pour tourne-disques
Work Safety
tone audiometry audiométrie tonale
threshold tone decay disparition du son au seuil
pure-tone audiometry audiométrie à sons purs
pure tone son fondamental
pure tone son pur
pure-tone threshold audiometry audiométrie liminaire tonale
Social Security
tone (phone) timbre [m]
Library
half-tone demi-teinte [f]
Telecommunications
dial-tone delay durée d'attente de tonalité
touch-tone phone téléphone à touches
switching tone tonalité d'accusé de réception
information tone tonalité d'information
tone wedge gamme de teintes
pay tone tonalité d'encaissement
special dial tone tonalité spéciale d'invitation à numéroter
dial tone tonalité d'invitation à numéroter
tone wedge échelle des teintes
partial tone reversal inversion partielle des teintes
touch-tone phone téléphone à clavier
coinbox identification tone tonalité d'identification de poste à encaissement
half tone picture image en demi-teinte
tone control aperture gamme des teintes
class-of-service tone tonalité de classe de service
call-waiting tone tonalité d'indication d'appel en instance
supervisory tone tonalité de supervision
tone control aperture diaphragme des teintes
special coinbox discriminating tone tonalité spéciale de discrimination des postes à encaissement
Telephone
dial tone delay attente de tonalité
tone ringer annonciateur acoustique
Electricity
tone paging radiorecherche
Computer
half tone demi-teinte [f]
half-tone demi-teinte [f]
dial tone tonalité [f]
two-tone printing bichromie [f]
busy tone tonalité d'occupation
tone mark signe de ton
tone effect effet tonalité
tone control commande de tonalité
Medicine
tonus (tone) tonus [m]
tone of muscles of trunk tonus des muscles du tronc
tone of isolated muscles tonus de muscles isolés
muscle tone functions fonctions relatives au tonus musculaire
tone of muscles of lower half of body tonus des muscles de la moitié inférieure du corps
tone of muscles of all limbs tonus des muscles de tous les membres
tone decay adaptation de la sonie
tone of muscle groups tonus de groupes de muscles
tone of muscles of one side of body tonus des muscles d'un côté du corps
tone of isolated muscles and muscle groups tonus de muscles isolés et de groupes de muscles
tone of muscles of one limb tonus des muscles d'un membre
tone of all muscles of the body tonus de tous les muscles du corps
self-calibrating auditory tone infrared switch commutateur scatir
sphincter tone tono esfinteriano
Dentistry
muscle tone tonicité musculaire
Construction
two-tone bicolore [adj]
Textile
tone-on-tone ton sur ton
Photography
middle tone demi-teinte [f]
half tone demi-teinte [f]
half-tone demi-teinte [f]
mid tone tons moyens
half-tone demi-tons
Technical
tone arm rest repose-bras [m]
tone arm bras de lecture
dual tone horn klaxon à deux tons
audio-tone fréquence audible
two-tone chime carillon à deux tons
answering tone tonalité de réponse
bass tone control contrôle de tonalité des graves
counterweight of a tone arm contrepoids d'un bras de lecture
test tone tonalité d'essai
tone filter filtre d'écoute
ring tone tonalité d'appel
busy tone tonalité d'occupation
warble tone son ululé
pure tone audiogram audiogramme tonal
tone control réglage de la tonalité
engaged tone tonalité d'occupation
two tone horn avertisseur à deux sons
tone-corrected perceived noise level niveau de bruit perçu corrigé pour les sons purs
tone filter filtre de tonalité
tone control contrôle de la tonalité
multi-tone horn avertisseur à sons multiples
tone control commande de tonalité
added tone chord accord avec note ajoutée
Paper and Printing
tone value valeur de nuances
tone value valeur de tons
Automotive
tone-sequence control device relais commutateur de tonalités [m]
high-tone horn avertisseur à tonalité aiguë [m]
tone-sequence system système à tonalité séquentielle [m]
low-tone horn avertisseur à tonalité grave [m]
continuous tone tonalité continue [f]
Aeronautics
chord tone accord [m]
half-tone demi-teinte [f]
half tone demi-teinte [f]
side-tone starting point déblocage réception
combination tone noise bruit d'harmoniques
head-set tone signal aux écouteurs
dual tone warning horn klaxon à deux tons
two-tone chime carillon à deux tons
code tone appel code
intrusion tone oscillator oscillateur de tonalite d'intervention
ring back tone tonalite de retour d'appel
low tone son grave
tone burst mode mode générateur de rafales
information tone generator générateur de tonalites d'information
side-tone dead-stop point de blocage
tone keyer manipulateur de tonalite
dual tone horn avertisseur à deux tons
tone filter filtre d'écoute
pure tone son pur
dial tone tonalite d'appel
alternating tone signal deux tons
mda warning tone signal sonore mda
multiple pure tone noise bruit d'harmoniques
high-pitched tone son aigu
side-tone starting point de déblocage
side-tone in earphones audibilité de l'émission dans les écouteurs
low-tone horn avertisseur à son grave
recurrent tone son hache
busy tone tonalite d'occupation
side-tone output test contrôle d'écoute
low tone horn avertisseur à son grave
tone modulation modulation par tonalite
invalid tone tonalite d'invalidité
identification tone signal sonore d'identification
lock-on tracking tone signal sonore d'accrochage
coded tone signal code
side-tone effect effet local
tone control réglage de la tonalite
audio-tone frequence audible
side-tone dead-stop point blocage réception
audio frequency modulating tone modulation à frequence acoustique
tone generator générateur de tonalite
pure tone audiometer audiomètre sons purs
single tone chime carillon mono tonal
low-pitched tone son grave
test tone tonalite d'essai
signaling tone oscillator oscillateur de tonalite de signalisation
Television Broadcasting
pilot-tone system système à fréquence pilote
Broadcasting
touch-tone line connection ligne touch-tone
dial tone delay délai d'attente de la tonalité d'envoi
video dial tone tonalité vidéo
dial tone tonalité d'envoi
touch-tone signalling signalisation touch-tone
Military
half-tone demi-teinte [f]
tone down atténuation [f]
half-tone screen trame de demi-teinte
Music
in a subdued tone à mi-voix [adv]
half tone demi-ton [m]
half-tone demi-ton [m]
escape tone echappée [f]
guide tone note-cible
passing tone note de passage
whole tone scale gamme unitonique
tone center centre tonal
twelve tone row serie dodécaphonique
tone row serie de hauteurs
difference tone son différentiel
quarter-tone quart de ton
whole tone scale gamme par ton
Bookbinding
half tone screen trame [f]
Art
pastel tone ton pastel
half-tone engraving simili gravure
Arts
tone down amortir [v]
half-tone engraving similigravure [f]
half-tone engraving simili gravure [f]
flesh tone couleur chair [f]
tone values valeurs [pl/f]
Painting
half-tone demi-ton [m]
Photoshop
auto tone ton automatique
color and tone couleur et ton