History

dig

Meanings of "dig" in French English Dictionary : 30 result(s)

	Category	English	French
Irregular Verb
1	Irregular Verb	dig	dug - dug [v]
Common
2	Common	dig	bêcher [v]
3	Common	dig	creuser [v]
General
4	General	dig	comprendre [v]
5	General	dig	piocher [v]
6	General	dig	labourer [v]
7	General	dig	enfoncer [v]
8	General	dig	enfouir [v]
9	General	dig	bêcher [v]
10	General	dig	déterrer [v]
11	General	dig	excaver [v]
12	General	dig	creuser [v]
13	General	dig	travailler [v]
14	General	dig	fouir [v]
15	General	dig	fouiller [v]
16	General	dig	foncer [v]
17	General	dig	fouilles [pl/f]
18	General	dig	creusent [v.p./der.]
19	General	dig	creusons [v.p./der.]
20	General	dig	creusez [v.p./der.]
Idioms
21	Idioms	dig	coup de bec
Urbanism
22	Urbanism	dig	creuser [v]
Computer
23	Computer	dig	bêcher [v]
24	Computer	dig	creuser [v]
25	Computer	dig	pique [f]
Agriculture
26	Agriculture	dig	bêcher [v]
27	Agriculture	dig	creuser [v]
Geology
28	Geology	dig	creuser [v]
Archeology
29	Archeology	dig	fouiller [v]
Volleyball
30	Volleyball	dig	manchette de défense

Meanings of "dig" with other terms in English French Dictionary : 62 result(s)

	Category	English	French
General
1	General	dig up	déterrer [v]
2	General	dig up	exhumer [v]
3	General	dig (at someone)	lancer une pierre à quelqu'un [v]
4	General	dig a foundation	creuser une fondation [v]
5	General	dig a grave	creuser une fosse [v]
6	General	dig a grave	creuser une tombe [v]
7	General	dig a hole	creuser une fosse [v]
8	General	dig a hole	creuser un trou [v]
9	General	dig a pit for somebody	creuser une fosse [v]
10	General	dig a pond	creuser un étang [v]
11	General	dig a sewer	creuser un égout [v]
12	General	dig a trench	creuser une tranchée [v]
13	General	dig a tunnel	creuser un tunnel [v]
14	General	dig a well	creuser un puit [v]
15	General	dig ditches for the flood victims	creuser des fossés pour les victimes d'inondation [v]
16	General	dig down deep	creuser profond [v]
17	General	dig down	creuser en profondeur [v]
18	General	dig down	être généreux [v]
19	General	dig in a little	aller en profondeur [v]
20	General	dig in one's nail into	enfoncer ses ongles dans [v]
21	General	dig in the ground	creuser dans le sol [v]
22	General	dig in the ground to find food	creuser dans le sol pour trouver de la nourriture [v]
23	General	dig into	s'attaquer à [v]
24	General	dig into	manger [v]
25	General	dig into	fouiller [v]
26	General	dig into	fouiner [v]
27	General	dig into	fourrer son nez dans [v]
28	General	dig out	déterrer [v]
29	General	dig out	ressortir [v]
30	General	dig out a foundation	creuser une fondation [v]
31	General	dig somebody's grave	creuser la tombe de quelqu'un [v]
32	General	dig something into	enfoncer quelque chose dans [v]
33	General	dig through	creuser dans [v]
34	General	dig up further information	obtenir plus informations [v]
35	General	dig up the tomahawk	ressortir le tomahawk [v]
36	General	dig with	creuser [v]
37	General	dig with a spade	creuser avec une pelle [v]
38	General	dug up (dig up)	déterré [adj]
39	General	dug up (dig up)	déniché [adj]
40	General	archaeological dig	fouille archéologique [f]
Idioms
41	Idioms	to have a dig at someone	faire une observation méchante
42	Idioms	to dig one's heels in	s'accrocher à ses positions
43	Idioms	to dig one's heels in	tenir à sa position
44	Idioms	to have a dig at someone	balancer une vanne à quelqu'un
Commerce
45	Commerce	dig in one’s heels	se braquer [phr]
Construction
46	Construction	dig up	déterrer [v]
Technical
47	Technical	to dig a ditch	creuser un fossé
Aeronautics
48	Aeronautics	dig a pit	ouvrir un sondage [v]
49	Aeronautics	dig in	affaissement [m]
50	Aeronautics	to dig a pit	ouvrir un sondage
51	Aeronautics	dig a pit	ouvrir un sondage
Mining
52	Mining	dig off	déblayer [v]
Petroleum
53	Petroleum	investigative dig	fouille exploratoire
54	Petroleum	call before you dig!	appelez avant de creuser!
Military
55	Military	dig oneself in	retrancher [v]
Arts Administration
56	Arts Administration	to dig up	mettre au jour
Volleyball
57	Volleyball	two-hand dig	récupération à deux mains
58	Volleyball	beach dig	défense (beach-volley)
59	Volleyball	one-hand dig	récupération à une main
60	Volleyball	difficult dig	récupération difficile
Sailing
61	Sailing	dig in	enfourner [v]
Yachting
62	Yachting	dig in	enfourner [v]