faute - French English Dictionary

faute

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Meanings of "faute" in English French Dictionary : 70 result(s)

French English
Common
faute [f] fault
faute [f] mistake
faute [f] error
faute [f] blame
faute [f] misdemeanor
faute [f] wrong
faute [f] foul
General
faute [f] bug
faute [f] blame
faute [f] deficiency
faute [f] scantiness
faute [f] sin
faute [f] demerit
faute [f] blemish
faute [f] stumble
faute [f] fault
faute [f] misdemeanour
faute [f] mistake
faute [f] flaw
faute [f] blunder
faute [f] dearth
faute [f] insufficiency
faute [f] privation
faute [f] slip
faute [f] scarceness
faute [f] defect
faute [f] lack
faute [f] guilt
faute [f] paucity
faute [f] error
faute [f] shortcoming
faute [f] offence
faute [f] lapse
faute [f] foul
Business
faute [f] fault (blame)
faute [f] fault
faute [f] misconduct
faute [f] offence
faute [f] misdemeanor
faute [f] error
Law
faute [f] culpability
faute [f] misfeasance
faute [f] tortious intent
faute [f] misconduct
faute [f] error
State Law
faute [f] wilful act
faute [f] wilful conduct
Contract Law
faute [f] fault
UN Terms
faute [f] fault
Education
faute [f] error
faute [f] mistake
Library
faute [f] fault
Electricity
faute [f] human error
faute [f] mistake
Computer
faute [f] fault
faute [f] lack
Construction
faute [f] fault
Fencing
faute [f] offence
Sports
faute [f] foul
faute [f] error
faute [f] fault
Football
faute [f] foul
Equestrianism
faute [f] mistake
faute [f] fault
faute [f] error
Canoeing
faute [f] mistake
Gymnastics
faute [f] violation
Athleticism
faute [f] fault
Arts
faute [f] fault
faute [f] mistake

Meanings of "faute" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

French English
General
rejeter la faute sur [v] blame
admettre sa faute [v] accept one's fault
être en faute [v] be at fault
jeter la faute sur [v] cast the blame
mettre la faute sur [v] cast the blame
commettre une faute grave [v] commit a serious offense
corriger la faute [v] correct the fault
corriger une faute de grammaire [v] correct a grammar mistake
corriger une faute grammaticale [v] correct a grammatical mistake
rejeter la faute sur quelqu'un [v] fasten the blame on someone
trouver une faute dans tout [v] find a fault in everything
trouver la faute [v] find fault
trouver une faute [v] find mistake
corriger la faute [v] fix the fault
fait de rejeter le faute sur [m] finding fault with
sans faute [adj] error-free
sans faute [adj] fault-free
plus en faute [adj] faultier
faute d'omission [f] fault by omission
faute d'omission [f] fault of omission
faute professionnelle [f] malpractice
traduction sans faute [f] accurate translation
faute d'orthographe volontaire [f] deliberate typo
recherche de faute [f] fault tracing
faute véritable [f] genuine fault
faute de [prep] for want of
C'est ta faute It's your fault
relâché faute de preuves released for lack of evidence
Idioms
faute de grives on mange des merles Half a loaf is better than none/no bread
quelqu'un qui censure un autre pour une faute qu'il a aussi It's the pot calling the kettle black
faute de nouvelles on espère le mieux No news is good news
Proverbs
Faute de grives on mange des merles Half a loaf is better than no bread
Faute avouée est à moitié pardonnée A fault confessed is a half redressed
Faute de grives; on mange des merles Half a loaf is better than no bread
Faute de grives on mange des merles If the sky falls we shall catch larks
Faute de mieux le roi couche avec sa femme Gnaw the bone which is fallen to thy lot
Faute de grives; on mange des merles Beggars can't be choosers
Faute avouée est à moitié pardonnée A fault confessed is half redressed
Business
avouer (une faute) [v] acknowledge
faute grave [n] misconduct
faute grave [n] gross misconduct
faute professionnelle [n] malpractice
faute lourde gross misconduct
faute professionnelle malpractice
faute grave gross negligence
faute de quoi failing which
faute de frappe typing error
faute grave serious misconduct
faute de renseignements in the absence of information
faute intentionnelle intentional wrongdoing
faute de for lack of
faute professionnelle professional misconduct
Employment
faute professionnelle malpractice
faute financière financial malpractice
allégation de faute possible misconduct
Work Safety
faute impardonnable criminal negligence
faute partagée contributory negligence
faute impardonnable culpable negligence
Social Security
Sans faute Without fault
Accounting
Faute professionnelle Professional misconduct
Economy
faute de having failed
faute de due to the lack of
licenciement pour faute grave dismissal for misconduct
Law
faute grave [n] criminal negligence
faute professionnelle [n] wrongdoing
faute de la victime [n] contributory negligence
faute lourde [n] gross negligence
présomption de faute presumption of fault
faute grave misconduct
faute délictuelle tortious intent
faute commune joint negligence
défaut faute de conclure failing to file pleadings
Faute professionnelle Malpractice
faute technique professional negligence
responsabilité sans faute liability without fault
faute de preuve for lack of evidence
faute de forme error of form
faute de la victime contributory negligence
faute très légère very slight negligence
faute délictuelle intentional tort
faute du service public error occurring in the public service
responsabilité sans faute strict liability
faute commune contributory negligence
absence de faute absence of intention or negligence
faute simple negligence
responsabilité pour faute liability for intention or negligence
Faute professionnelle de l’avocat Legal malpractice
faute délibérée deliberate tortious intent
faute délictuelle tortious conduct
responsabilité sans faute absolute liability
Faute médicale Medical malpractice
faute grave serious negligence
faute professionnelle professional misconduct
divorce sans faute no-fault divorce
faute inexcusable gross negligence
responsabilité sans faute risk liability
Faute par omission Fault by omission
faute nautique navigational error
faute du service public official error
protêt faute d'acceptation protest for non-acceptance
aveu de faute admission of a fault
faute collective collective guilt
faute légère slight negligence
faute inexcusable inexcusable conduct
faute disciplinaire disciplinary offence
absence de faute absence of fault
faute de forme formal defect
faute d'autrui negligence of another
responsabilité sans faute no-fault liability
lourd faute lourde gross negligence
faute caractérisée definite fault
faute administrative administrative error
être imputé à faute be treated as improper
faute du conjoint conjugal offence
faute du conjoint spousal misconduct
faute du conjoint spousal fault
divorce sans faute faultless divorce
divorce pour faute fault-based divorce
divorce pour faute fault divorce
divorce sans égard à la faute faultless divorce
faute conjugale conjugal misconduct
faute conjugale conjugal offence
divorce sans faute no-fault based divorce
faute conjugale spousal fault
faute conjugale spousal misconduct
divorce sans égard à la faute no-fault based divorce
divorce sans égard à la faute no-fault divorce
divorce sans égard à la faute non-fault based divorce
divorce sans égard à la faute non-fault divorce
faute de la conjointe conjugal misconduct
faute de la conjointe conjugal offence
faute de la conjointe spousal misconduct
faute de la conjointe spousal fault
divorce sans faute non-fault based divorce
faute du conjoint conjugal misconduct
divorce sans faute no-fault divorce
divorce sans faute non-fault divorce
personne relâchée faute de preuves person released for lack of evidence
faute professionnelle malpractice
State Law
faute de preuve failure of proof
faute de la victime contributory negligence
faute lourde ou volontaire gross negligence or wilful misconduct
acte ou faute du préposé act or fault of servant
dans des circonstances équivalant à faute lourde under circumstances amounting to gross negligence
être causé par le fait ou la faute to be caused by the actual fault or privity
faute grave gross misconduct
faute lourde gross negligence
faute contre la discipline offence against discipline
sauf pour faute professionnelle for any reason other than misconduct
faute de réparations through want of repair