foyer

Meanings of "foyer" in French English Dictionary : 4 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	foyer	foyer [m]
General
2	General	foyer	vestibule [m]
3	General	foyer	entrée [f]
Housing
4	Housing	foyer	hall d’entrée [m]

Meanings of "foyer" in English French Dictionary : 52 result(s)

	Category	French	English
Common
1	Common	foyer [m]	centre
2	Common	foyer [m]	lobby
3	Common	foyer [m]	source
4	Common	foyer [m]	home
5	Common	foyer [m]	household
6	Common	foyer [m]	hearth
7	Common	foyer [m]	seat
8	Common	foyer [m]	foyer
9	Common	foyer [m]	domicile
General
10	General	foyer [m]	shelter
11	General	foyer [m]	focus
12	General	foyer [m]	hearth
13	General	foyer [m]	lounge
14	General	foyer [m]	house
15	General	foyer [m]	place
16	General	foyer [m]	fire
17	General	foyer [m]	grate
18	General	foyer [m]	furnace
19	General	foyer [m]	home
20	General	foyer [m]	fireplace
21	General	foyer [m]	family
22	General	foyer [m]	fireside
Social Security
23	Social Security	foyer [m]	household
Economy
24	Economy	foyer [m]	club house
Law
25	Law	foyer [m]	home
Governmental Terms
26	Governmental Terms	foyer [m]	lobby area
Urbanism
27	Urbanism	foyer [m]	family
28	Urbanism	foyer [m]	home
Computer
29	Computer	foyer [m]	focal point
Chemistry
30	Chemistry	foyer [m]	focal point
31	Chemistry	foyer [m]	focus
Mathematics
32	Mathematics	foyer [m]	focus
Medicine
33	Medicine	foyer [m]	focal point
34	Medicine	foyer [m]	hostel
Orthoptics
35	Orthoptics	foyer [m]	focus
36	Orthoptics	foyer [m]	image point
Psychology
37	Psychology	foyer [m]	hostel
Construction
38	Construction	foyer [m]	fireplace
39	Construction	foyer [m]	hearth
40	Construction	foyer [m]	focus
41	Construction	foyer [m]	hypocenter
42	Construction	foyer [m]	focal point
Housing
43	Housing	foyer [m]	fireplace
Photography
44	Photography	foyer [m]	focal point
Technical
45	Technical	foyer [m]	focal area
Automotive
46	Automotive	foyer [m]	focal point
Aeronautics
47	Aeronautics	foyer [m]	focal point
48	Aeronautics	foyer [m]	fireplace recess
49	Aeronautics	foyer [m]	focus
Arts
50	Arts	foyer [m]	hearth
51	Arts	foyer [m]	fireplace
52	Arts	foyer [m]	grate

Meanings of "foyer" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

	Category	French	English
General
1	General	être placé dans un foyer d'accueil [v]	be placed in a foster home
2	General	briser un foyer [v]	break up a home
3	General	arnaquer les femmes au foyer [v]	con the housewives
4	General	retour au foyer [n]	homecoming
5	General	homme au foyer [m]	househusband
6	General	foyer pour enfants [m]	children’s home
7	General	foyer pour enfants dans l'empire ottoman [m]	children’s home in ottoman empire
8	General	homme au foyer [m]	family guy
9	General	femme au foyer [f]	housewife
10	General	absence du foyer [f]	absence from home
11	General	zone de foyer [f]	foyer area
12	General	enfants de foyer brisé [pl/m]	children/kids from broken homes
13	General	fonder un foyer	to start a family
14	General	un foyer de secours	an emergency shelter
15	General	se retrouver dans un foyer municipal	to land in a public shelter
16	General	un foyer municipal	a city shelter
17	General	être logé dans un foyer	to receive shelter
18	General	foyer municipal	community center
19	General	foyer de transition	halfway house
Idioms
20	Idioms	quand un enfant quitte le foyer	To leave the nest
Proverbs
21	Proverbs	Où le cœur aime; là est le foyer	Home is where the heart is
22	Proverbs	Rien ne vaut le foyer; si modeste qu'il soit	Home is home; be it ever so humble
Work Safety
23	Work Safety	accident au foyer	domestic accident
24	Work Safety	accident au foyer	home accident
Social Security
25	Social Security	Foyer de quelqu'un d'autre	Household of another
26	Social Security	Habitant dans le même foyer	Living with
27	Social Security	Situation de foyer	Living arrangement
28	Social Security	foyer pour personnes âgées et retraitées	old-people's and pensioners' home
29	Social Security	foyer d'accueil spécialisé	residential care home
Economy
30	Economy	indemnité de foyer	household allowance
31	Economy	foyer pour personnes âgées	home for aged people
32	Economy	foyer de condition modeste	low-income home
33	Economy	foyer d'adoption	foster home
34	Economy	congé au foyer	home leave
35	Economy	logement foyer	sheltered housing
Law
36	Law	foyer domestique	matrimonial home
37	Law	foyer domestique	family home
38	Law	abandon de foyer	desertion and failure to maintain
39	Law	foyer matrimonial	matrimonial home
40	Law	foyer matrimonial	marital home
41	Law	occupation exclusive du foyer familial	exclusive occupation of family home
42	Law	foyer matrimonial	matrimonial home
43	Law	utilisation du foyer familial	use of family home
44	Law	foyer matrimonial	marital home
45	Law	foyer de placement familial	group foster home
46	Law	foyer stable	stable home
47	Law	violence au foyer	domestic violence
48	Law	foyer matrimonial	marital home
49	Law	foyer conjugal	marital home
50	Law	foyer matrimonial	matrimonial home
51	Law	foyer conjugal	matrimonial home
52	Law	occupation du foyer conjugal	occupation of marital home
53	Law	occupation du foyer conjugal	occupation of matrimonial home
54	Law	violence au foyer	domestic violence
55	Law	principe de l’inviolabilité du foyer	principle of sanctity of home
56	Law	foyer de soins personnels	personal care home
57	Law	foyer de placement	foster home
58	Law	violence au foyer	domestic violence
State Law
59	State Law	foyer pour enfants ou famille d'accueil	children's residence or foster home
60	State Law	foyer collectif	group home
61	State Law	locaux d'habitation du type foyer ou pension	housing accommodation of the hostel or dormitory type
62	State Law	foyer pour enfants	children's residence
63	State Law	foyer de soins spéciaux	home for special care
64	State Law	foyer pour garçons ou pour filles	boys' and girls' home
65	State Law	enfant placé en foyer nourricier	foster-child
66	State Law	foyer agréé pour enfants	approved children's home
67	State Law	foyer agréé	approved home
68	State Law	maintenir le foyer existant	to continue the existing household
Family Law
69	Family Law	foyer matrimonial [m]	matrimonial home
70	Family Law	foyer familial [m]	family home
71	Family Law	foyer matrimonial [m]	marital home
Governmental Terms
72	Governmental Terms	foyer de soins de longue durée	long-term care home
73	Governmental Terms	foyer pour enfants	children's residence
74	Governmental Terms	foyer avec rotation de personnel	staff model residence
75	Governmental Terms	foyer des Premières nations	First Nations home
76	Governmental Terms	conseil foyer-école	home and school council
77	Governmental Terms	foyer pour déficients mentaux	home for retarded persons
78	Governmental Terms	foyer municipal	municipal home
79	Governmental Terms	foyer de groupe	group home
80	Governmental Terms	foyer conjugal	matrimonial home
81	Governmental Terms	foyer pour personnes âgées	home for the aged
82	Governmental Terms	foyer de soins de longue durée désigné	designated long-term care home
83	Governmental Terms	foyer commun	joint home
84	Governmental Terms	foyer de groupe	residential group home
85	Governmental Terms	foyer de soins spéciaux	home for special care
86	Governmental Terms	foyer stable	stable home environment
87	Governmental Terms	foyer de type familial	parent model residence
88	Governmental Terms	foyer agréé	approved home
89	Governmental Terms	foyer de bienfaisance pour personnes âgées	charitable home for the aged
90	Governmental Terms	assistant de foyer	home aide
EU Terms
91	EU Terms	femme au foyer	housewife
Parliamentary Terms
92	Parliamentary Terms	foyer de la Chambre des communes [m]	foyer of the House of Commons
Passport Terms
93	Passport Terms	enfant en foyer d'accueil [m]	child in foster care
Immigration
94	Immigration	fonder un nouveau foyer	to found a new home
Education
95	Education	classe-foyer	homeroom
96	Education	fonctions de titulaire d'une classe-foyer	homeroom duties
97	Education	conseil foyer-école	home and school council
98	Education	classe-foyer	home room
99	Education	entretien du foyer	home maintenance and care
100	Education	foyer de transition	halfway house
101	Education	titulaire d'une classe-foyer	homeroom teacher
102	Education	classe-foyer	home class
103	Education	classe-foyer	homeform
104	Education	foyer pour enfants	children's residence
105	Education	foyer de soins spéciaux	home for special care
Social Sciences
106	Social Sciences	femme au foyer	homemaker
107	Social Sciences	un foyer de placement	a foster home
108	Social Sciences	personne au foyer	homemaker
109	Social Sciences	homme au foyer	homemaker
Physics
110	Physics	court foyer	short focus
Medicine
111	Medicine	foyer de réadaptation pour alcooliques	alcohol recovery home
112	Medicine	verre à foyer progressif	multifocal lens
113	Medicine	foyer de placement familial	foster home
114	Medicine	foyer communautaire	community living centre
115	Medicine	foyer municipal de soins de longue durée	municipal long-term care home
116	Medicine	foyer municipal pour personnes âgées	municipal home for the aged
117	Medicine	foyer de bienfaisance pour personnes âgées	charitable home for the aged
118	Medicine	foyer secondaire	secondary focus
119	Medicine	foyer de placement familale	foster home
120	Medicine	logement-foyer	congregate living housing
121	Medicine	foyer de soins infirmiers à but lucratif	for-profit nursing home
122	Medicine	foyer clinique	clinical outbreak
123	Medicine	foyer d'une maladie	outbreak of a disease
124	Medicine	complexe foyer-réactions focales	focal disease complex
125	Medicine	foyer d'accueil pour femmes	battered women's shelter
126	Medicine	foyer d'accueil d'urgence	emergency home
127	Medicine	foyer de groupe	group home
128	Medicine	foyer de soins infirmiers sans but lucratif	non-profit nursing home
129	Medicine	foyer nourricier	foster home
130	Medicine	foyer de soins de longue durée	long-term care home
131	Medicine	foyer de soins spéciaux	home for special care
132	Medicine	foyer pour personnes âgées	home for the aged
133	Medicine	foyer de bienfaisance pour soins de longue durée	charitable long-term care home
134	Medicine	placement en foyer nourricier	foster care
135	Medicine	exérèse du foyer	focus elimination
136	Medicine	partage du foyer	homesharing
137	Medicine	foyer communautaire de soins de longue durée	community long-term care home
138	Medicine	foyer résidentiel	residential home
139	Medicine	femme au foyer	housewife
140	Medicine	foyer agréé	approved home
141	Medicine	foyer d'accueil de traitement	therapeutic foster home
142	Medicine	foyer d'accueil	foster home
143	Medicine	foyer primaire	primary outbreak
144	Medicine	tube à double foyer	double focus tube
145	Medicine	épidémiologie du foyer	epidemiology of the outbreak
146	Medicine	permis d'exploitation d'un foyer agréé	approved home licence
147	Medicine	foyer ectopique	ectopic pacemaker
148	Medicine	tube à double foyer	dual-focus tube
149	Medicine	foyer de transition	halfway house
150	Medicine	foyer de groupe	group home