gauche - French English Dictionary
History

gauche

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "gauche" in French English Dictionary : 3 result(s)

English French
General
gauche godichon [m]
gauche maladroit [adj]
gauche indélicat [adj]

Meanings of "gauche" in English French Dictionary : 41 result(s)

French English
Common
gauche [adj] left
gauche [adj] gawky
gauche [adj] awkward
gauche [f] a left-hander
gauche [f] a southpaw
gauche [f] the left-hand side
gauche [f] the left
General
gauche [adv] ungainly
gauche [adj] left
gauche [adj] unwieldy
gauche [adj] ham-fisted
gauche [adj] unhandy
gauche [adj] gawky
gauche [adj] awkward
gauche [adj] ungraceful
gauche [adj] uncouth
gauche [adj] heavy-handed
gauche [adj] clumsy
gauche [adj] ham-handed
gauche [adj] ungainly
gauche [adj] clunky
gauche [adj] maladroit
gauche [adj] blate (mainly used in scottish)
gauche [adj] butterfingered
gauche [adj] elephantine
Business
gauche [adj] left
Library
gauche [adj] left
Computer
gauche [adj] left
gauche [f] lefthand
Mathematics
gauche [adj] right
gauche [f] left son
gauche [f] left
Construction
gauche [adj] left
Textile
gauche [adj] left
Technical
gauche [f] left hand (lh)
Automotive
gauche [adj] left
Aeronautics
gauche [f] left-hand side
gauche [f] port
gauche [f] left
Heritage Conservation
gauche [adj] left
Boxing
gauche [f] left

Meanings of "gauche" with other terms in English French Dictionary : 336 result(s)

French English
General
en étant penché vers la gauche [adv] backhandedly
tourner à gauche (sur la route) [v] (for a road) turn to the left
passer l'arme à gauche [v] buy the farm
conduire à gauche [v] drive on the left
coin inférieur à gauche [m] bottom left-hand corner
penché à gauche [adj] backhanded
étendu de droite à gauche [adj] dextrosinistral
inter gauche / droit inside left (right)
à gauche on the left
démarche gauche awkward gait
ligne discontinue à gauche broken line at the left
Idioms
se lever du pied gauche to get out of bed the wrong side
Speaking
a gauche to the left
Business
de gauche [adj] left
Commerce
colonne de gauche left-hand column
Patents
tourne-à-gauche [m] tap wrenches
Accounting
colonne de gauche [n] left column
angle supérieur gauche top left-hand corner
coin supérieur gauche top left-hand corner
Politics
la gauche caviar [n] limousine liberals
la gauche caviar [n] champagne socialism
de centre gauche left-of- centre [uk]
parti de gauche left party
parti de gauche (suède) left party (sweden)
parti de gauche (france) left party (france)
parti de la gauche démocratique (équateur) democratic left (ecuador)
parti de la gauche européenne party of the european left
parti de la gauche unie estonienne estonian united left party
parti démocratique de la gauche (turquie) democratic left party (turkey)
parti radical de gauche radical party of the left
parti socialiste-révolutionnaire de gauche left socialist revolutionaries
union de la gauche socialiste union of the socialist left
union des clubs pour le renouveau de la gauche union of clubs for the renewal of the left
alliance de gauche left alliance
alliance de la gauche démocratique democratic left alliance
alliance de la gauche verte nordique nordic green left alliance
Contract Law
intérieur gauche / droit inside left (right)
Governmental Terms
virage à gauche left turn
gauche démocratique democratic left
partie gauche left side
main gauche left hand
mouvement des radicaux de gauche left radicals movement
rive gauche left bank
indépendants de gauche leftist independents
indépendants de gauche leftist independents
gauche indépendante independent left
divers gauche miscellaneous left-wing (deputies)
extrême gauche far left (political)
fédération de la gauche démocrate et socialiste federation of the democratic and socialist left
pour une nouvelle politique á gauche for a new leftist policy (group of pierre juquin)
EU Terms
extrême-gauche [adj] extreme left
gauche politique political left
Parliamentary Terms
de l'extrême droite/gauche angularly opposite
Library
à gauche on the left
Internet
gauche d'auteur copyleft
iOS Terms
balayer vers la gauche swipe left
déplacer vers la gauche move left
Informatics
à gauche at left
justifier à gauche to left-justify
partie supérieure gauche de l'affichage upper-left display area
Media
justifié à gauche flush left
aligné à gauche flush left
Electricity
rotation à gauche anti-clockwise rotation
rotation à gauche counter clockwise rotation
Computer
décalage à gauche [n] left shift
impression de droite à gauche [n] reverse printing
inversion de gauche à droite flip horizontal
de droite à gauche right-to-left
vers la gauche counterclockwise
à gauche left
gauche et droit : left and right:
vers la gauche xltoleft
gauche : left:
alignement à gauche left justification
de gauche à droite left-to-right
rotation (de 90º) à gauche rotate left
rotation à gauche rotate left
marge de gauche left margin
supérieur gauche upper-left
aligner à gauche align left
tabulation à gauche tabulation left
page de gauche even page
touche curseur vers la gauche cursor left key
Science
hypertrophie ventriculaire gauche left ventricular hypertrophy
voie de la main gauche et voie de la main droite left-hand path and right-hand path
Physics
conformation gauche gauche conformation
Chemistry
conformation gauche gauche conformation
rotation à gauche levorotation
neutrino polarisé gauche left-polarized neutrino
Mathematics
limite à gauche [f] left-hand limit
membre gauche left hand side
Astronomy
troisième segment de la poutrelle côté gauche third left-side truss segment
troisième segment de la poutrelle côté gauche third port truss segment
deuxième segment de la poutrelle côté gauche second port truss segment
dernier segment de la poutrelle côté gauche final port-side truss segment
premier segment de la poutrelle côté gauche first port truss segment
Spectroscopy
conformation gauche gauche conformation
Medicine
amputation jambe gauche amputation left leg
fosse iliaque gauche left iliac fossa
lesion cancereuse de la main gauche cancerous lesion of the left hand
discrimination gauche/droite left/right discrimination
indistinction gauche-droite left-right non-discrimination
insuffisance cardiaque gauche left ventricular failure
profil gauche left profile
oreillette gauche left atrium
amputation du pied gauche amputation of the left foot
hypertrophie ventriculaire gauche left ventricular hypertrophy
déviation axiale à gauche left axis deviation
amnésie thalamique gauche left thalamic amnesia
atrophie du bras gauche atrophy of the left arm
arthropathie genou gauche arthropathy left knee
ventricule gauche left ventricle
hemiplégie gauche left hemiplegia
auricule gauche left auricle
artère coronaire gauche left coronary artery
paralysie de médian gauche troubles trophiques paralysis of the left median trophic disorders
artère gastrique gauche left gastric artery
First Aid
rive gauche left bank
Orthoptics
regard à gauche left gaze
nystagmus battant à gauche left beating nystagmus
Dentistry
canine inférieure gauche lower left canine
incisive centrale inférieure gauche lower left central incisor
première molaire inférieure gauche lower left first molar
incisive latérale inférieure gauche lower left lateral incisor
première prémolaire inférieure gauche lower left first premolar
deuxième molaire inférieure gauche lower left second molar
deuxième prémolaire inférieure gauche lower left second premolar
dent de sagesse inférieure gauche lower left third molar
troisième molaire inférieure gauche lower left third molar
incisive centrale supérieure gauche upper left central incisor
canine supérieure gauche upper left canine
première molaire supérieure gauche upper left first molar
première prémolaire supérieure gauche upper left first premolar
incisive latérale supérieure gauche upper left lateral incisor
deuxième molaire supérieure gauche upper left second molar
deuxième prémolaire supérieure gauche upper left second premolar
dent de sagesse supérieure gauche upper left third molar
troisième molaire supérieure gauche upper left third molar
dent de sagesse inférieure gauche wisdom lower left tooth
troisième molaire inférieure gauche wisdom lower left tooth
dent de sagesse supérieure gauche wisdom upper left tooth
troisième molaire supérieure gauche wisdom upper left tooth
Construction
à gauche anti-clockwise
filetage à gauche left-hand thread
rotation à gauche anti-clockwise rotation
escalier tournant à gauche left-hand stair
montage gauche left assembling
Fencing
touche à gauche thrust to the left
à gauche touché ! hit on the left
Floor Covering
lame gauche left-handed strip
Textile
de droite à gauche from right to left
côté gauche left hand side
de gauche à droite from left to right
Mechanics
rotation à gauche left-hand rotation
denture à gauche left-hand teeth
Turbomachinery
caractéristique gauche [f] left-running characteristic
Technical
tourne-à-gauche [m] die stock
tourne-à-gauche [m] tap wrench
tourne-à-gauche [m] hand wrench
tourne-à-gauche [m] tap handle
tourne-à-gauche [m] screw-tap
tourne-à-gauche [m] saw set pliers
tourne-à-gauche [m] die wrench
tourne-à-gauche [m] breech wrench
tourne-à-gauche [m] die-wrench
filet à gauche left-hand thread
vue côté gauche left side view
courbe gauche twisted curve
serrure à gauche left-hand lock
inclinaison à gauche left bank
denture à gauche left-hand teeth
côté gauche illustré left side shown
à droite et à gauche right and left
outil à gauche left-hand tool
vis à gauche left-hand screw
tourne à gauche tap wrench
filetage à gauche left hand thread
à gauche left hand (lh)
membre de gauche d'une équation left hand side (lhs)
vis à pas à gauche left-handed screw
conduite à gauche left-hand drive
filetage à gauche left hand screw thread
conduite à gauche left-hand-drive
main gauche lh (left hand)
aiguillage à gauche left-hand turnout
rotation à gauche left-hand rotation
main gauche left hand (lh)
aligné à gauche flush left
filetage à gauche l.h thread
vis à gauche left-handed screw
volant à gauche left-hand-drive
Gyroscopic
rayonnement laser polarisé circulairement à gauche [m] left circularly polarized laser beam
Automotive
rotation à gauche [f] counterclockwise rotation
conduite à gauche left hand
levier à gauche left hand
conduite à gauche left hand drive
a gauche to the left
filetage à gauche left-hand thread
vis à filet gauche left handed screw
ınclinaison à gauche left bank
filetage à gauche left hand thread
filetage pas à gauche left hand thread
manivelle gauche left crank
outil à gauche left-hand tool
Aeronautics
tourne-à-gauche [m] tap-wrench
tourne-à-gauche [m] tap wrench
tourne-à-gauche [m] tap handle
virages à gauche left turns
extérieur gauche second left wingman
onde à polarisation elliptique gauche left handed polarized wave
colonne de gauche leading column
torsadage à gauche anti-clockwise twisting
circuit piste à gauche left pattern runway
à main gauche hand left
virage conventionnel gauche procedure turn left
hublots cote gauche port windows
filet pas à gauche left hand thread
cote gauche left side
pas à gauche lh thread
tournez de 10° sur votre gauche! veer 10° to your left!
moteur tournant à gauche left-handed engine
entrainement tournant à gauche left-hand drive
à main gauche left hand
virage gauche left turn
aile gauche left had wing
soudure à gauche forehand welding
hélice à gauche left-handed propeller
circuit à gauche left hand circuit
gouverne de profondeur gauche port elevator
abréviation de main gauche left hand
aile gauche port wing
vue cote gauche left handed screw
génération gauche lh generation system
Transportation
circulation à gauche driving on the left
priorité à gauche priority on the left
Logistics
à gauche at left
Television Broadcasting
image de télévision stéréoscopique gauche left-eye stereoscopic television picture
Animal Breeding
galop à gauche gallop to the left
Forest Engineering
lame gauche left-handed strip
Traffic
conduire à gauche d'une ligne continue sur une chaussée [v] drive on the left of a solid line on a roadway
virage à gauche incorrect [m] improper left turn
voie de tourne-à-gauche left-turn lane
ligne discontinue à gauche broken line at the left
virage à gauche au feu rouge left turn on red
virage à gauche left turn
voie tourne-à-gauche left-turn lane
voie de tourne-à-gauche left-turn lane
virage à gauche au feu rouge left turn on red
virage à gauche left turn
Military
droite (ou gauche) right (or left)
polarisation circulaire gauche left circular polarization
gauche (ou droite) left (or right)
insuffisance ventriculaire gauche left ventricular insufficiency
hypertrophie ventriculaire gauche left ventricular hypertrophy
pas à gauche left-hand thread
Cinema
panoramique horizontal gauche pan to the left
Glazing
vantail pivotant ouvrant à gauche side hung left hand window
Art
dans l'angle en haut à gauche in the top left-hand corner
en bas à gauche lower left
Football
ailier gauche outside left
attaque de la gauche / de la droite attack on the left / on the right
attaque de la gauche attack on the left
inter gauche inside left
arrière gauche left back
ailier gauche left winger
demi gauche left halfback
aile gauche left wing
Swimming
ailier gauche left forward
arrière gauche left back
Basketball
ailier gauche left forward
arrière gauche left guard
Tennis
moitié gauche du court left half of the court
carré de service gauche left service court
Equestrianism
galop à gauche canter left
à main gauche on the left hand
côté gauche du cheval near side
cercle à main gauche circle to the left
Canoeing
pagayer à gauche paddle to the left side
border gauche paddle to the left side
Mountaineering
à gauche on the left
Gymnastics
grand écart gauche left split
Boxing
enchaînement droite-gauche right-left combination
crochet du gauche left hook
garde à gauche classic guard
gauche-droite one-two
garde à gauche right-hand guard
donner un gauche land a left
direct du gauche straight left
enchaînement gauche-droite left-right combination
coup du gauche left-hand blow
uppercut du gauche left uppercut
frapper du gauche land a left
placer son gauche land a left
Volleyball
arrière gauche left back
attaquant gauche left attacker
ailier gauche left attacker
joueur gauche left player
avant gauche left front
Cycling
dépasser par la gauche [v] pass on the right
dépasser par la gauche [v] pass on the left
doubler à gauche [v] overtake on the left
Billard
effet à gauche left english
effet à gauche right english
Athleticism
crosse gauche left stick
lancer de la main gauche left-handed delivery
bâton gauche left stick
ailier gauche left wing
ailier gauche left winger
Riding
galoper à main gauche [v] canter left
monter à main gauche [v] ride to the left
terminer sur le pied gauche [v] finish on the left lead
galop à gauche canter right
cercle à main gauche circle to the left
équitation à main gauche riding to the left
piste à main gauche track to the left
diagonal gauche left pair
galop à gauche canter left
position à gauche left poise
volte à gauche volte to the left
Diving
côté gauche [m] left side
Bicycle Racing
dépasser par la gauche [v] pass on the left
Hockey
arrière latéral gauche left back
ailier gauche outside left
attaque de la gauche left wing attack
aile gauche outside left
avant gauche left forward
Badminton
zone de service gauche left service court
Handball
attaque sur l'aile gauche left wing attack
dribble de la main gauche dribble with the left hand
arrière gauche left back
Wrestling
garde gauche left guard
Gliding
virage à droite/gauche right/left turn
virer en cercle à gauche/droite flying a three sixty turn left/right
Judo
prise du judogi avec la main gauche left hand grip
position naturelle à gauche left natural posture
Arts
main gauche [f] left hand