right - French English Dictionary
History

right

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "right" in French English Dictionary : 64 result(s)

English French
Common
right relever [v]
right droit [m]
right bon [adj]
right droit [adj]
right droite [f]
General
right précisément [adv]
right exactement [adv]
right proprement [adv]
right directement [adv]
right correctement [adv]
right justement [adv]
right droite [adv]
right bon [adv]
right crûment [adv]
right réparer [v]
right corriger [v]
right rectifier [v]
right redresser [v]
right réformer [v]
right droit [m]
right sortable [adj]
right convenable [adj]
right régulier [adj]
right vrai [adj]
right bien [adj]
right équitable [adj]
right direct [adj]
right exact [adj]
right opportun [adj]
right adéquat [adj]
right utile [adj]
right congru [adj]
right pertinent [adj]
right approprié [adj]
right raison [f]
right loi [f]
right justice [f]
Business
right droit [m]
right de droite [adj]
Accounting
right droit [adj]
Finance
right droit préférentiel de souscription
Law
right droit [adv]
right faculté [f]
right vocation [f]
Governmental Terms
right droit [m]
Urbanism
right droit [adj]
Computer
right juste [adj]
right droit [adj]
right exact [adj]
right à droite
right caractères à droite
Mathematics
right gauche [adj]
right droit [adj]
right fils droit
Construction
right correctement [adv]
right juste [adv]
right juste [adj]
right droit [adj]
Textile
right droit [adj]
Automotive
right droit [adj]
Aeronautics
right redresser [v]
right adroit [adj]
Arts Administration
right droit [adj]
Canoeing
right redresser [v]

Meanings of "right" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

English French
Common
right away incessamment [adv]
be the right hand man of someone flanquer [v]
inherit by right of kinship succéder [v]
yeah right! voyons [interj]
right angle droit [m]
right-hand side droite [f]
uncountable the right droite [f]
the right to speak in an assembly parole [f]
right wing droite [f]
General
at right angles en retour d’équerre [adv]
at the right time au bon moment [adv]
by right de droit [adv]
by right selon son droit [adv]
by right of de droit [adv]
by right of selon son droit [adv]
(everything) come right s'arranger [v]
(for a road) turn to the right tourner à droite (sur la route) [v]
yield the right of way céder le passage [v]
acquire ownership right(s) acquérir les droits de propriété [v]
act in the right time agir au bon moment [v]
abolish a right abolir un droit [v]
approach (an issue) from the right angle approcher sous un bon angle [v]
avail oneself of the right to profiter du droit de [v]
be all right être pas mal [v]
be all right être sain et sauf [v]
be all right être bien [v]
be absolutely right avoir absolument raison [v]
be all right convenir [v]
be in the right avoir raison [v]
be in one's right mind avoir toute sa tête [v]
be in the right position être en bonne position [v]
be in the right ballpark être proche de ce qui est attendu [v]
be given to the right man tomber sur la bonne personne [v]
be on the right road être sur la bonne voie [v]
be right avoir raison [v]
be right to fear avoir raison d'avoir peur [v]
be proved right avoir raison [v]
be the right person for a job être la bonne personne pour un travail [v]
benefit from the right of profiter du droit de [v]
benefit from the right of bénéficier du droit de [v]
bestow a right accorder un prix [v]
choose the right time choisir le bon moment [v]
choose to right time choisir le bon moment [v]
click on the right button on a mouse cliquer avec le bouton droit de la souris [v]
come out right arriver juste [v]
come right être bien [v]
confer on somebody right attribuer le droit à quelqu'un [v]
crash right after takeoff s'écraser juste après le décollage [v]
do something the right way faire quelque chose d'une bonne manière [v]
do the right thing faire la bonne chose [v]
do the right thing at the right time faire la bonne chose au bon moment [v]
do the work right faire du bon travail [v]
drive on the right conduire à droite [v]
end up being wrong although you are right finir par avoir tort malgré tout [v]
enjoy a right avoir droit [v]
right-winger droitier [m]
right (legal) droit [m]
right-footed player droitier [m]
industrial design right droit sur un dessin industriel [m]
publication right droit de publication [m]
reproduction right droit de reproduction [m]
performing right droit d'exécution [m]
stand-alone right droit autonome [m]
performing right droit de représentation [m]
bottom-right corner coin inférieur à droite [m]
center-right cabinet cabinet centre-droit [m]
consumer right droit du consommateur [m]
divine right droit divin [m]
divine right droit sacré [m]
equal right droit égal [m]
right-handed droitier [adj]
right-hand droit [adj]
right on target millimétré [adj]
right-handed droitier [adj]
right (side) droite [f]
priority to the right priorité à droite [f]
center-right coalition coalition de centre-droit [f]
demand for right demande de droit [f]
inside left (right) inter gauche / droit
the divine right of kings la monarchie de droit divin
that's right c'est exact
as right as a trivet stable comme un trépied
this doesn't seem right cela ne semble pas juste
you're right ! tu as raison !
ı'll be right back je reviens tout de suite
if my memory serves me right si j'ai bonne mémoire
on the right à droite
to be right avoir raison
yes that's right oui c'est exact
basic right droit fondamental
right time bon moment
a bit of all right quelque chose de merveilleux
language right that is institutionally based droit linguistique de nature institutionnelle
right turn virage à droite
right to use one's language droit d'employer la langue de son choix
right turn on red virage à droite au feu rouge
scope of a right portée d'un droit
charter right droit garanti par la charte
guaranteed right droit protégé
guaranteed right droit garanti
Phrases
right? n'est-ce pas ?
that's right en effet
right away tout de suite
Idioms
left right and centre partout [adv]
do all right bien conduire sa barque
right now tout de suite
right-hand man bras droit
ıt's right up my street c'est dans mes cordes
to be right on the spot prêt à commencer
he took the words right out of my mouth il m'a ôté les mots de la bouche
ıt's right on the doorstep c'est à ma porte
a right drip une poule mouillée
right under someone's nose au nez et à la barbe de quelqu'un
right-side out à l'endroit
it’s right under your nose tu as le nez dessus
ıt fell right into his lap ça lui est tombé tout cuit dans le bec
ıt's right on the doorstep c'est tout proche
right under someone's nose c'est bien évident
right away tout de suite
to strike the right note trouver la note juste
he has his heart in the right place il a le coeur bien placé
it’s right up my alley c'est dans mes cordes
to be right on the spot être à pied d'oeuvre
to be someone's right hand man être la personne de confiance de quelqu'un
to strike the right note se comporter d'une façon convenable
ıt's right up my street c'est quelque chose que je connais très bien
right from the start d'entrée de jeu
ıt fell right into his lap une acquisition sans effort
he took the words right out of my mouth il a anticipé mes paroles
to be someone's right hand man être le bras droit de quelqu'un
to play one's cards right agir avec compétence
do something right under someone’s nose faire qch au nez et à la barbe de qqn
do all right bien mener sa barque
left; right and centre tous azimuts
he has his heart in the right place il est très gentil
to play one's cards right bien mener sa barque
Expressions
yeah right! mon oeil!
the right word le mot juste
you must take action at the right time faut battre le fer quand il est chaud
Proverbs
the customer is always right le client est roi
every one has a right to his own chacun le sien n'est pas trop
the right man in the right place l'homme qu'il faut; là où il le faut
ıf you want something done right do it yourself on n'est jamais si bien servi que par soi-même
diffidence is the right eye of prudence prudence est mère de sureté
two wrongs don't make a right on ne répare pas une injustice par une autre
the customer is always right le client a toujours raison
Speaking
right? n'est-ce pas?
to the right a droite
Business
veto (right) veto [m]
preferential right privilège [m]
right of way priorité [f]
right of may servitude [f]
the right to do something le droit de faire qch
right of veto droit de veto
right of way droit de passage
right to information droit à l'information
right of residence droit de séjour
right of way servitude (on land)
subscription right droit de souscription
right to social insurance benefit droit aux prestations sociales
right-hand man bras droit
right to strike droit de grève
to be on the right track être sur la bonne voie
the right to something droit à qch
be on the right track être sur la bonne voie
right of residence droit de résidence
human right droits de l'homme
right of recourse droit de recours
right to associate liberté d’association
right to work droit au travail
right to organize liberté syndicale
claim a right réclamer un droit
voting right droit de vote
right of withdrawal droit de rétractation
Foreign Trade
right to regulate droit de réglementer
Commerce
reserve the right to do se réserver le droit de faire
right to claim performance of obligation droit à l’exécution d’une obligation
right to performance of obligation droit à l’exécution de l’obligation
right of return droit de retour
right track être sur la bonne voie
right-hand column colonne de droite
Employment
right to know droit de savoir
to have a right to avoir le droit de
right to refuse unsafe work droit de refuser un travail dangereux
seniority right droit d'ancienneté
to claim a right revendiquer un droit
bargaining right droit de négociation
right-to-work droit au travail
Patents
priority right droit de priorité
right to a patent droit au brevet
Work Safety
right to know droit d'obtenir des informations
right to compensation droit à réparation
right to information droit d'obtenir des informations
Human Resources
right of first refusal droit de premier refus [m]
right to access personal information droit d'accès aux renseignements personnels [m]
right to lodge a complaint droit de porter plainte [m]
right of employees to engage in the political process droit des employés de se livrer à des activités politiques [m]
notice of right to appeal avis de droit d'appel [m]
right to be heard droit d'être entendu [m]
right to be appointed in priority droit à une priorité de nomination [m]
right to strike droit de grève [m]
right to freedom from discriminatory harassment droit de ne pas subir de harcèlement discriminatoire [m]
right to accommodation droit à des mesures d'adaptation [m]
priority right droit de priorité [m]
right to seek redress by way of grievance for a dispute droit de recours par voie de grief relativement à un différend [m]
right to equal pay for work of equal value droit à la parité salariale pour l'exécution de fonctions équivalentes [m]
right to equitable treatment droit à un traitement équitable [m]
right fit for the position bonne personne pour le poste [f]
right fit for the organization bonne personne pour l'organisation [f]
exercise the right to strike exercer le droit de grève
have the exclusive right avoir le droit exclusif
affect the right or authority of the treasury board porter atteinte au droit ou à l'autorité du conseil du trésor
Social Security
right to a hearing droit à une audience
right to benefit droit aux prestations
right to social benefits droit aux prestations sociales
right to compensation droit à réparation
statutory right en vertu d'un droit consacré par la loi
right in course of acquisition droit en cours d'acquisition
right of appeal droit d'exercer un recours
Accounting
right to deduct déductibilité [f]
bottom right-hand corner coin inférieur droit
right column colonne de droite
right side partie droite
term on the right-hand side second membre
right to veto droit d'opposer son veto
right of ownership droit de propriété
bottom right-hand corner angle inférieur droit
voting right droit de vote
unconditional right droit inconditionnel
right balance bon compromis
right balance compromis équitable
exclusive right droit exclusif
Finance
pre-emption right droit de préemption [n]
pre-emptive right droit préférentiel de souscription [n]
pre-emption right droit préférentiel de souscription [n]
pre-emptive right droit de préemption [n]
stock right droit de souscription [n]
right of redemption réméré [m]
right of way emprise [f]
right of offset droit de compensation
right of redemption droit de retour
right of amendment droit d 'amendement
conversion right droit de conversion
banks' right to vote customers' deposited shares droit de vote afférent aux auctions en dépôt
right of preemption droit de préemption
subscription right valuation calcul du droit de souscription
subscription right droit de souscription
voting right share action à droit de vote privilégié
reserve the right to do se réserver le droit de faire
application right droit de souscription
right to convert droit de conversion
ex right ex droit
drawing right droit de tirage
encashment right droit de conversion en liquidités
notional drawing right droit de tirage de principe
right of redemption droit de réméré
exploration right droit de prospection
property right droit de propriété
proprietary right droit exclusif
proprietary right droit de propriété
right of redemption droit de remboursement
reemployment right droit à réintégration
right to terminate participation droit de mettre fin à la participation
right to withdraw droit de retrait
special drawing right droit de tirage spécial
exploration right droit de recherche
exploration right droit d'exploration
Economy
confer a right ouvrir droit à [v]
new right nouvelle droite [n]
trademark right droit issu d'une marque de commerce [m]
not right contre-indiqué [adj]
right down to jusqu'à [prep]
human right and h dignity droit et dignité de la personne humaine
right of discovery droit de communication
right to organize droit de se syndiquer
right to publicize droit de diffusion
right quarters milieux autorisés
right to reply droit de réponse
development right droit de construire
exercise their right of reply exercer leur droit de réponse
on the right side of forty avoir moins de quarante ans
right of inspection droit de regard
transfer of a right transfert d'un droit
to implement the right assurer le droit
implementation of a right exercice d'un droit
sole right droit exclusif
right to sue and defend droit d'ester en justice
right of action droit d'agir en justice
dormant right droit non exercé
prescriptive right droit consacré par l'usage
an explicit legal right droit explicitement reconnu par la loi
termination of a right extinction d'un droit
right price juste prix
Law
transfer a right donner [v]
deprive of a right évincer [v]
set the right of access fixer le droit d'accès [v]
make a commitment to do the right thing avoir la volonté d'agir correctement [v]
confer a right conférer un droit [v]
access right droit de passage [n]
access right droit d'accès [n]
legal right droit légal [n]
legal right to redeem droit de rachat en common law [m]
contractual right of redemption droit de rachat d'origine contractuelle [m]
statutory right to redeem droit de rachat d'origine législative [m]
equitable right to redeem droit de rachat en equity [m]
right of redemption droit de rachat [m]
right to distrain droit de saisir-gager [m]
right of retention droit de rétention [m]
right to pasture sheep pacage [m]
legal right of redemption droit de rachat en common law [m]
right of way passage [m]
right of foreclosure droit de forclusion [m]
statutory right of redemption droit de rachat d'origine législative [m]
equitable right of redemption droit de rachat en equity [m]
right to redeem droit de rachat [m]
right to foreclose droit de forclusion [m]
right of distress droit de saisie-gagerie [m]
contractual right to redeem droit de rachat d'origine contractuelle [m]
adaptation right droit d'adaptation [m]
right of reproduction droit de reproduction [m]
exclusive right droit exclusif [m]
right of action for infringement of copyright droit d'action pour violation du droit d'auteur [m]
right to authorize droit d'autoriser [m]
right to compete droit d'entrer en concurrence [m]
right to copy droit de copier [m]
right to produce droit de produire [m]
right to reproduce droit de reproduire [m]
right to the integrity droit à l'intégrité [m]
patent right droit de brevet [m]
in the right of another précaire [adj]
depriving of a right of inheritance exhérédation [f]
security right sûreté [f]
long lease conferring a right in rem emphytéose [f]
particular right prérogative [f]
right to participate in management cogestion [f]
right of action action [f]
right of way of pedestrians priorité aux piétons [f]
right of way of pedestrians priorité piéton [f]
statutory right droit prévu par la loi [n][uk]
statutory right droit statutaire [n][uk]
right of angary droit d'angarie
right relating to an immovable droit immobilier
right of search droit de perquisition
right of enforcement droit de coercition
right to an equivalent droit à contre-valeur
right for life droit viager
right of joint management droit de cogestion
filed security right sûreté inscrite
right in rem droit réel
right of association droit de coalition
inheritance right droit de successibilité
right of support droit d'appui
right to dismiss or remove from office droit de révocation
right to make a will droit de tester
contingent right droit éventuel
right or power to renounce faculté de renonciation
performer's right droit de l'interprète
right acquired in good faith droit acquis de bonne foi
property right droit de propriété
assignment of a right of user cession d'usage
right to receive goods créance sur marchandises
right to denounce a treaty faculté de dénonciation
individual right droit subjectif
right to work droit au travail
right to sit in parliament mandat parlementaire
right to govern fonction gouvernementale
right to put parliamentary questions droit d'interpellation
exclusive right droit exclusif
right to draw water from a well droit de puisage
inheritance right droit successif
opposing right droit contraire
right to fly over national territory droit de survol
right of prior user droit d'antériorité
accessory or ancillary right droit annexe
preferential right droit de préférence
vested right droit acquis
right to control and care of a child droit de garde
right of appeal droit d'appel
landlord's right of distress privilège du bailleur
right to apply to have a decision set aside droit d'opposition
right to stand for election droit d'éligibilité
fact creating or giving rise to a right fait créateur de droit
right to appoint droit de nomination
sole right droit d'exclusivité
public lending right droit de prêt public
performing right droit de représentation
right to a tangible object droit corporel
hereditary right droit héréditaire
right of search droit de visite
right to damages droit à indemnisation
right of establishment droit d’établissement
denial of the right to possess contradiction de la possession
right to privacy droit au respect de la vie privée
right to settle droit d'établissement
mining right droit d'extraction
right to grant dispensations droit de dispense
property right droit corporel
free of any security right libres de toute sûreté
right to organize droit syndical
by what right a quel titre
right to a share in an estate créance successorale
established right to take water prise d'eau fondée en titre
sovereign right droit de souveraineté
prospecting right droit de prospection
future right droit futur
right to compensation droit à dédommagement
right of association droit syndical
transfer of a right déplacement d'un droit
right of common droit de parcours
possessory security right sûreté avec dépossession
right of repurchase faculté de rachat
claim a right faire valoir un droit
right to the proceeds of droit à contre-valeur
right of appointment droit de collation
of a right by statutory limitation prescription d'un droit lapse
right to fish in coastal waters petite pêche
in his own right en droit soi
right to vote droit électoral
right in personam droit personnel
inalienable right droit inaliénable
succession to a particular right succession à titre particulier
lapse or extinction of a right extinction d'un droit
right to a fair trial droit d'être entendu
right to stop and search droit de visite
prior right of employment priorité de l'emploi
alienable right droit aliénable
right to enforce droit de contrainte
right to sue agir droit d'agir en justice
right of disposal droit de disposition
intellectual-property right droit intellectuel
right of coinage droit de frappe
right to vote droit de suffrage
exclusive right droit privatif
right of retention droit de rétention
enjoyment as of right jouissance comme de droit
right to terminate faculté de dénonciation
waiver of a right of action désistement de faction
right to choose place of payment option de place
ındirect right of access droit d'accès indirect
right to consult droit de consultation
right to sit in the senate mandat sénatorial
right to remain silent droit au silence
established right droit prouvé
right to information droit a l'information
right to rescind droit de résolution
abuse of right abus de droit
right to expropriate droit d'expropriation
right to accede to droit d'adhérer
redemption right droit de rachat
right to take wood for household use droit d'affouage
right to one's name droit au nom
right of establishment droit d'établissement
right to bring proceedings agir droit d'agir en justice
right to terminate a contract droit de résiliation
right to recall droit de rappel
intangible right droit incorporel
right to marry droit de contracter mariage
right to hold services in an embassy droit de culte privé
special drawing right droit de tirage spécial
right of recourse droit de recours
right to form trade unions droit syndical
in the exercise of one's own right de pure faculté
right to request rectification droit de rectification
statutory easement or right servitude légale
right to build droit de construire
right to succeed to an estate droit héréditaire
in rem right droit réel
refuse someone a right dénier un droit à quelqu'un
right to receive delivery droit à livraison
right of appeal to a higher court double degré de juridiction
right to inherit property droit de succession
right to compensation droit à réparation
right of redress droit à réparation
purchase money security right sûreté réelle mobilière en garantie du prix d’achat
in one's own right de son chef
forfeiture of a right déchéance d'un droit
right of common droit de vaine pâture
right to arrest droit d'arrestation
right of way for cattle servitude de passage du bétail
creation of a security right constitution d’une sûreté
vendor's right of pre-emption droit de rachat
strictly personal right droit attaché à la personne
independent right droit principal
right in property droit de propriété
right to build higher droit d'exhausse- ment
right to inflict corporal punishment droit de correction
contractual right droit conventionnel
operating right droit d'exploitation
right of supervision or inspection droit de contrôle
sale of one's right to an inheritance vente successorale
not holding in the right of another exempt de précarité
right of enclosure droit de se clore
assignable right droit cessible
right to receive a pension droit à la retraite
hold that someone is not entitled to a right dénier un droit à quelqu'un
right to temporary residence droit de séjour
inheritance right droit successoral
right to remit or commute a sentence droit de réduire une peine
right to represent one's electors électif mandat électif
registered right or interest droit transcrit