near - French English Dictionary
History

near

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "near" in French English Dictionary : 19 result(s)

English French
Common
near près [adv]
near proche [adj]
General
near presque [adv]
near près [adv]
near approcher [v]
near quasi [m]
near proche [adj]
near prochain [adj]
near juste [adj]
near voisin [adj]
near avoisinant [adj]
near intime [adj]
near rapproché [adj]
near auprès [prep]
near vers [prep]
near près (de)
Idioms
near sur le bord
Computer
near proche [adj]
near près de

Meanings of "near" with other terms in English French Dictionary : 154 result(s)

English French
Common
will soon (forms a near-future tense) aller [v]
be near to voisiner [v]
reef near water écueil [m]
near to auprès [prep]
General
as near as possible aussi proche que possible [adv]
far and near près et loin [adv]
be placed near the top être placé en tête de liste [v]
come near s'approcher [v]
come near approcher [v]
draw near s'approcher [v]
draw near se rapprocher [v]
draw near se rapprocher à grands pas [v]
draw near être proche [v]
a small town near a lake un village au bord d'un lac [m]
near-sighted myope [adj]
as near as aussi proche que [adj]
near-sightedness myopie [f]
as near as aussi proche que [prep]
near zero visibility visibilité presque nulle
Idioms
have a near miss échapper belle
Proverbs
the best fish swim near the bottom les meilleurs poissons nagent près du fond
Business
near-letter-quality (nlq) qualité courrier (imprimante)
Commerce
near future proche avenir [n]
Work Safety
near-accident presque-accident
Tourism
open-air café near the river guinguettes au bord de l'eau
Finance
near money quasi-monnaie [m]
near-program quasi-programme [m]
near bank quasi-banque [f]
near-money quasi-monnaie [f]
cash in bank and near cash disponibilités [pl/f]
near order ordre environ
cash and near-cash encaisses et comptes ordinaires
cash and near-cash disponibilités et comptes assimilés
cash and near-cash espèces et assimilables
near cash comptes assimilés
near cash disponibilités bancaires
near-cash disponibilités bancaires
near-cash comptes assimilés
near bank institution parabancaire
near cash instrument instrument quasi monétaire
near market interest rates taux d'intérêt voisins de ceux du marché
countries of the near abroad pays proches
near bank société parabancaire
Economy
near-success demi-succès [m]
Law
presence of a child on or near the highway présence d'un enfant sur la route ou à proximité [f]
near-elderly personnes vieillissantes
Politics
near-earth objects objets géocroiseurs
near abroad proche voisinage
Governmental Terms
near relative proche parent [m]
near east information center centre d'information du proche-orient
bureau of relations with communities near airports bureau des relations avec les riverains
UN Terms
near-shore harvesting activities pêche côtière
Library
near to à proximité de
Telephone
near-end crosstalk paradiaphonie [f]
near-end crosstalk attenuation affaiblissement paradiaphonique
Electricity
near-field microscopy microscopie de champ proche
Science
near-field microscopy microscopie de champ proche
Physics
near infrared reflectance (nırr) réflectance proche infrarouge
near infra red transmission (nıt) transmission proche infrarouge
near infrared reflectance (nır) réflectance proche infrarouge
near infrared spectroscopy (nırs) spectroscopie proche infrarouge
near infrared reflectance spectroscopy (nırs) spectroscopie de réflectance proche infrarouge
near infrared analysis (nıra) analyse proche infrarouge
near infra red transmission (nırt) transmission proche infrarouge
near-infrared (nır) proche ınfra-rouge
Spectroscopy
near-infrared (nır) proche ınfra-rouge (nır)
near infrared reflectance (nır) réflectance proche infrarouge (nır)
near infrared reflectance spectroscopy (nırs) spectroscopie de réflectance proche infrarouge (nırs)
near infra red transmission (nırt) transmission proche infrarouge (nırt)
near infrared analysis (nıra) analyse proche infrarouge (nıra)
near infrared spectroscopy (nırs) spectroscopie proche infrarouge (nırs)
near infra red transmission (n.ı.t.) transmission proche infrarouge (n.ı.t.)
near infrared reflectance (nırr) réflectance proche infrarouge (nırr)
Medicine
near-sighted myope [adj]
near drowning quasi-noyade [f]
near-sightedness myopie [f]
binocular acuity of near vision acuité binoculaire de la vision de près
aonocular acuity of near vision acuité monoculaire de la vision de près
state of near sleep stade d’entrée dans le sommeil
Ocupational Health
near-miss quasi-accident [m]
near miss presqu'accident [v.p./der.]
Orthoptics
distance and near loin-près [pl/m]
near point rule règle d'accommodation
near point of convergence punctum proximum de convergence
near reflex reflexe en vision de près
near vision vision de prés
near point of accommodation punctum proximum d'accommodation
near esotropia esotropie de près
Psychology
near beer bière à faible teneur en alcool
Construction
near completion en voie d'achèvement
near-field motion mouvement dans le champ proche
Mechanics
near-field microscopy microscopie de champ proche
Photography
near infrared infrarouges les plus courts
Technical
near miss quasi-abordage [m]
near collision quasi-abordage [m]
near miss quasi-collision [f]
near collision quasi-collision [f]
radiating near field région de rayonnement proche
near-field region région de champ proche
near ultraviolet proche ultraviolet
near infrared proche infrarouge
four concentric circle near-field template gabarit des quatre cercles concentriques en champ proche
near-equatorial orbit orbite quasi-équatoriale
near letter quality printer imprimante qualité courrier
in the near future dans un avenir prochain
near-field scanning technique exploration en champ proche
radiating near field champ proche rayonné
near-circular orbit orbite quasi-circulaire
Aeronautics
near collision quasi-collision [f]
near mid air quasi abordage
near field champ proximal
near row position poste de la rangée intérieure
near range portée proximale
near field terrain proche
Maritime
near gale grand frais [m]
near gale grand frais
visible and near-infrared radiometer radiomètre opérant dans les parties visibles et proche infrarouge du spectre
Geology
near field champ proche
Petroleum
excavate near a pipeline effectuer des travaux d'excavation prés d'un pipeline [v]
near surface burial enfouissement à faible profondeur [m]
near surface geology géologie des couches superficielles
surface and near surface geology géologie de la surface et des couches superficielles
near-neutral ph stress corrosion cracking fissuration par corrosion sous tension à ph quasi neutre
near-critical crack fissure quasi critique
Environment
near drop-in substitute produit de substitution
near drop-in substitute produit pouvant se substituer facilement
near drop-in substitute produit d'adoption aisée
Meteorology
near zero visibility visibilité presque nulle
Traffic
near zero visibility visibilité presque nulle
Military
near range portée proximale
near collision quasi collision
near field champ proche
near infrared proche infrarouge
near real time temps quasi réel (en)
near miss quasi collision
near real time temps quasi réel
Football
near corner angle le plus proche
near post au premier poteau
Equestrianism
near side côté montoir
near side côté gauche du cheval
Gymnastics
vault with support on near end of the horse saut avec appui des mains sur la croupe
Sailing
near gale grand frais
Hockey
near goal post montant le plus proche
near goal corner angle le plus proche
Yachting
near gale grand frais
Wrestling
near fall position position de mise en danger
near fall position mise en danger
Math
near-symmetry presque-symétrie [f]
Linguistics
near-close vowel voyelle pré-fermée
near-close near-front rounded vowel voyelle pré-fermée antérieure arrondie
near-close near-front unrounded vowel voyelle pré-fermée antérieure non arrondie
near-open vowel voyelle pré-ouverte
near-open front unrounded vowel voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie
near-open central vowel voyelle pré-ouverte centrale