History

bald

Meanings of "bald" in German English Dictionary : 36 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	bald	glatzköpfig [adj]
2	General	bald	kahl [adj]
3	General	bald	unverblümt [adj]
4	General	bald	schmucklos [adj]
5	General	bald	kahlköpfig [adj]
6	General	bald	haarlos [adj]
7	General	bald	federlos [adj]
8	General	bald	karg [adj]
9	General	bald	dürftig [adj]
10	General	bald	armselig [adj]
11	General	bald	weißköpfig [adj]
12	General	bald	nackt [adj]
13	General	bald	unverhüllt [adj]
14	General	bald	unbehaart [adj]
15	General	bald	trocken [adj]
16	General	bald	nüchtern [adj]
17	General	bald	kahle Bergspitze [f]
18	General	bald	mit weißem Kopfgefieder
Business
19	Business	bald	kahl [adj]
Botany
20	Botany	bald	unbelaubt [adj]
21	Botany	bald	unbelaubt
Ornithology
22	Ornithology	bald	nackt [adj]
23	Ornithology	bald	federlos [adj]
24	Ornithology	bald	unbefiedert [adj]
25	Ornithology	bald	ungefiedert [adj]
26	Ornithology	bald	ungefiedert
27	Ornithology	bald	weißköpfig
28	Ornithology	bald	unbefiedert
29	Ornithology	bald	federlos
30	Ornithology	bald	nackt
31	Ornithology	bald	mit weißem Kopfgefieder
Zoology
32	Zoology	bald	nackt [adj]
33	Zoology	bald	mit Blesse
34	Zoology	bald	nackt
Birds
35	Birds	bald	weißköpfig [adj]
36	Birds	bald	ungefiedert [adj]

Meanings of "bald" in English German Dictionary : 19 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	bald [adv]	shortly
2	General	bald [adv]	soon
3	General	bald [adv]	swiftly
4	General	bald [adv]	presently
5	General	bald [adv]	early
6	General	bald [adv]	at an early date
7	General	bald [adv]	beforelong
8	General	bald [adv]	ere long
9	General	bald [adv]	erelong
10	General	bald	anon
11	General	bald	early on
Phrases
12	Phrases	bald	by and by (old-fashioned)
13	Phrases	bald	before long
Speaking
14	Speaking	bald	before long
Colloquial
15	Colloquial	bald	soonish
Business
16	Business	bald [adv]	shortly
17	Business	bald [adv]	soon
Administration
18	Administration	bald [adv]	soon
Aeronautics
19	Aeronautics	bald [adv]	soon

Meanings of "bald" with other terms in English German Dictionary : 147 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	bald headed	kahlköpfig [adj]
2	General	bald-faced	schamlos [adj]
3	General	bald-headed	kahlköpfig [adj]
4	General	bald-faced	unverschämt [adj]
5	General	bald-headed	barhäuptig [adj]
6	General	bald-headed	glatzköpfig [adj]
7	General	bald-faced	verwegen [adj]
8	General	bald-faced	dreist [adj]
9	General	bald-faced	unverfroren [adj]
10	General	bald-faced	frech [adj]
11	General	completely bald	komplett kahl [adj]
12	General	completely bald	vollkommen kahl [adj]
13	General	bald head	Glatzkopf [m]
14	General	bald-head	Kahlkopf [m]
15	General	bald room	schmuckloser Raum [m]
16	General	northern bald ibis	Klausrabe [m]
17	General	bald head	kahler Schädel [m]
18	General	bald pate	Kahlkopf [m]
19	General	bald head	Platte [f]
20	General	bald head	Glatze [f]
21	General	bald patch	kahle Stelle [f]
22	General	bald spot	Laufflächenauswaschung (Reifen) [f]
23	General	bald pate	Glatze [f]
24	General	bald pate	Platte [f]
25	General	bald spot	kahle Stelle [f]
26	General	bald-headedness	Kahlköpfigkeit [f]
27	General	bald lie	glatte Lüge [f]
28	General	bald forehead	Vorderglatze [f]
29	General	bald patch	Glatze [f]
30	General	go bald	kahl werden [v]
31	General	go bald	eine Glatze bekommen [v]
32	General	be bald	ein Glatze haben [v]
33	General	be going bald at the temples	Geheimratsecken haben [v]
34	General	become bald	eine Glatze bekommen [v]
35	General	become bald	kahl werden [v]
36	General	become bald	glatzköpfig werden [v]
37	General	become bald	kahlköpfig werden [v]
38	General	get bald	eine Glatze bekommen [v]
39	General	get bald	kahl werden [v]
40	General	go bald	eine Glatze bekommen [v]
41	General	go bald	kahl werden [v]
42	General	bald heads	Glatzen [pl]
43	General	bald heads	Glatzköpfe [pl]
44	General	bald heads	Platten [pl]
45	General	bald heads	Pläten [pl]
46	General	bald pates	Glatzen [pl]
47	General	bald pates	Platten [pl]
48	General	bald pates	Pläten [pl]
49	General	bald-heads	Kahlköpfe [pl]
50	General	bald trees	kahle Bäume [pl]
51	General	bald crows	Felshüpfer [pl]
52	General	bald tyre	abgefahrener Reifen
Idioms
53	Idioms	as bald as a coot	völlig kahl
54	Idioms	as bald as a baby's backside	so kahl wie ein Babypopo
55	Idioms	as bald as a baby's backside	so kahl wie ein Kinderpopo
56	Idioms	as bald as a baby's backside	völlig kahl
57	Idioms	as bald as a coot	eine Platte
58	Idioms	as bald as a coot	glatzköpfig
59	Idioms	as bald as a coot	vollkommen kahl
60	Idioms	bald as a coot	eine Glatze haben
61	Idioms	bald-faced lie	eine lächerliche Lüge
62	Idioms	bald as a coot	eine Platte haben
63	Idioms	bald as a coot	völlig kahl
64	Idioms	bald as a coot	ein Glatzkopf
Colloquial
65	Colloquial	bald pate	Pläte [f]
66	Colloquial	bald head	Pläte [f]
67	Colloquial	to be going bald at the temples	Geheimratsecken haben [v]
68	Colloquial	bald-faced lie	eine schamlose Lüge
History
69	History	Charles the Bald	Karl der Kahle
Automotive
70	Automotive	bald tire [us]	abgefahrener Reifen [m]
71	Automotive	bald tyre [uk]	abgefahrener Reifen [m]
72	Automotive	bald tire [us]	Reifen ohne Profil
73	Automotive	bald tyre [uk]	Reifen ohne Profil
Wheel Making
74	Wheel Making	bald tyre	verschlissener Reifen
Fish
75	Fish	bald-spot monocle bream	Kiemengelbrand-Scheinschnapper
Botany
76	Botany	bald cypress	echte Sumpfzypresse [f]
77	Botany	bald cypress	Sumpfeibe (Taxodium distichum) [f]
78	Botany	southern bald cypress	Sumpfzypresse [f]
79	Botany	bald cypress	Sumpfeibe [f]
80	Botany	bald-cypress	Sumpfeibe [f]
81	Botany	bald cypress family	Sumpfzypressengewächse [pl]
82	Botany	bald brome	Traubenblüthige Trespe
83	Botany	bald brome	Traubige Trespe
84	Botany	bald cypress	Echte Sumpfzypresse
85	Botany	bald-cypress	Echte Sumpfzypresse
86	Botany	bald willow	Kahle Weide
87	Botany	bald cypress	Sumpfeibe
88	Botany	bald-cypress	Sumpfeibe
89	Botany	southern bald cypress	Sumpfzypresse
Ornithology
90	Ornithology	American bald eagle	Weißkopf-Seeadler [m]
91	Ornithology	bald eagle	Weißköpfiger Seeadler [m]
92	Ornithology	bald ibis	Kahlkopfrapp [m]
93	Ornithology	grey-necked bald crow	Buntkopf-Felshüpfer [m]
94	Ornithology	northern bald ibis	Klausrabe [m]
95	Ornithology	northern bald ibis	Waldrapp [m]
96	Ornithology	northern bald ibis	europäischer Ibis [m]
97	Ornithology	northern bald ibis	europäischer Ibis (Geronticus eremita) [m]
98	Ornithology	northern bald ibis	Schopfibis [m]
99	Ornithology	white-necked bald crow	Gelbkopf-Felshüpfer [m]
100	Ornithology	northern bald ibis	Klausrapp [m]
101	Ornithology	bald eagle	Weißkopfseeadler [m]
102	Ornithology	bald starling	Kahlkopfstar [m]
103	Ornithology	bald ibis	Waldrapp [m]
104	Ornithology	southern bald ibis	Glattnackenibis [m]
105	Ornithology	southern bald ibis	Glattnackenrapp [m]
106	Ornithology	bald-faced rail	Rosenbergralle [f]
107	Ornithology	bald starling	Kahlkopfatzel [f]
108	Ornithology	bald coot or coot	Blässhuhn [n]
109	Ornithology	bald crows	Stelzenkrähen [pl]
110	Ornithology	bald crows	Felshüpfer [pl]
111	Ornithology	bald starling	Kahlkopfatzel
112	Ornithology	northern bald ibis	Klausrabe
113	Ornithology	northern bald ibis	Schopfibis
114	Ornithology	southern bald ibis	Glattnackenibis
115	Ornithology	southern bald ibis	Kahlkopfrapp
116	Ornithology	bald crows	Stelzenkrähen
117	Ornithology	bald crows	Felshüpfer
118	Ornithology	bald starling	Kahlkopfstar
119	Ornithology	southern bald ibis	Glattnackenrapp
120	Ornithology	northern bald ibis	Klausrapp
121	Ornithology	bald ibis	Waldrapp
122	Ornithology	bald eagle	Weißkopfseeadler
123	Ornithology	bald eagle	Weißköpfiger Seeadler
124	Ornithology	northern bald ibis	Europäischer Ibis
125	Ornithology	white-necked bald crow	Gelbkopf-Felshüpfer
126	Ornithology	grey-necked bald crow	Buntkopf-Felshüpfer
127	Ornithology	bald-faced rail	Rosenbergralle
128	Ornithology	bald ibis	Kahlkopfrapp
129	Ornithology	bald eagle	Weißkopf-Seeadler
Zoology
130	Zoology	bald eagle	Weißkopfseeadler [m]
131	Zoology	bald ibis	Glattnackenibis [m]
132	Zoology	bald starling	Kahlkopfstar [m]
133	Zoology	bald-headed uakari	Scharlachgesicht [n]
134	Zoology	bald uakari	Scharlachgesicht [n]
135	Zoology	bald uakari	Roter Uakari
136	Zoology	bald-headed uakari	Roter Uakari
137	Zoology	bald uakari	Scharlachgesicht
138	Zoology	bald-headed uakari	Scharlachgesicht
Dendrology
139	Dendrology	bald cypress	Sumpftaxodie [f]
140	Dendrology	bald cypress	Sumpf-Zypresse
Music
141	Music	Night on Bald Mountain' (Mussorgsky)	Eine Nacht auf dem kahlen Berge' (Mussorgski)
Birds
142	Birds	northern bald ibis	Schopfibis [m]
143	Birds	southern bald ibis	Kahlkopfrapp [m]
144	Birds	northern bald ibis	Klausrabe [m]
145	Birds	bald ibis	Kahlkopfrapp [m]
146	Birds	bald-faced rail	Rosenbergralle [f]
147	Birds	bald starling	Kahlkopfatzel [f]