English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | boogie | Diskomusik [f] | ||
General | boogie | zu Diskomusik tanzen | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | boogie | tanzen [v] | ||
Colloquial | boogie | rocken [v] | ||
Colloquial | boogie | rasen [v] | ||
Colloquial | boogie | sich sehr schnell bewegen [v] | ||
Colloquial | boogie | abhauen [v] | ||
Colloquial | boogie | auf Nimmerwiedersehen verschwinden [v] | ||
Colloquial | boogie | auf und davon [v] | ||
Colloquial | boogie | ausbüxen [v] | ||
Colloquial | boogie | ausreißen [v] | ||
Colloquial | boogie | davonrennen [v] | ||
Colloquial | boogie | die Fliege machen [v] | ||
Colloquial | boogie | fliehen [v] | ||
Colloquial | boogie | sich aus dem Staub machen [v] | ||
Colloquial | boogie | stiften gehen [v] | ||
Colloquial | boogie | verduften [v] | ||
Colloquial | boogie | verschwinden [v] | ||
British Slang | ||||
British Slang | boogie | der Boogie | ||
British Slang | boogie | der Tanz | ||
British Slang | boogie | das Tänzchen | ||
Slang | ||||
Slang | boogie | die Farbige | ||
Slang | boogie | der Farbige | ||
Slang | boogie | der Neger (abschätzig) | ||
Slang | boogie | die Negerin (abschätzig) | ||
Slang | boogie | der Nigger (abschätzig) | ||
Engineering | ||||
Engineering | boogie | Drehgestell [n] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | boogie board | Bodyboard [n] |
General | boogie board | Boogieboard [n] |
General | boogie board | Surfbrett zum Wellenreiten |
Slang | ||
Slang | boogie board | das Boogiebrett |
Slang | boogie board | ein halbes Surfbrett |
Slang | boogie board | das Boogie-Board |
Phrasals | ||
Phrasals | boogie down to somewhere | sehr schnell zu einem Ort gehen [v] |
Phrasals | boogie down to somewhere | sich beeilen an einem Ort anzukommen [v] |
Sports | ||
Sports | boogie board | Boogiebrett [n] |
Music | ||
Music | boogie woogie | Boogie-Woogie [m] |
Music | boogie-woogie | Boogie-Woogie [m] |