calm

Meanings of "calm" in German English Dictionary : 30 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	calm	gelassen [adj]
2	General	calm	seelenruhig [adj]
3	General	calm	ruhig [adj]
4	General	calm	still [adj]
5	General	calm	windstill [adj]
6	General	calm	entspannt [adj]
7	General	calm	Gleichmut [m]
8	General	calm	Gelassenheit [f]
9	General	calm	Gemütsruhe [f]
10	General	calm	Ruhe [f]
11	General	calm	Stille [f]
12	General	calm	Windstille [f]
13	General	calm	dämpfen
14	General	calm	beruhigen
Technical
15	Technical	calm	Regungslosigkeit [f]
16	Technical	calm	Ruhe [f]
17	Technical	calm	Windstille [f]
Environment
18	Environment	calm	Kalme [f]
19	Environment	calm	Calme
Meteorology
20	Meteorology	calm	windstill [adj]
21	Meteorology	calm	Kalme [f]
22	Meteorology	calm	Stille [f]
23	Meteorology	calm	Windstille [f]
Aeronautics
24	Aeronautics	calm	windstill [adj]
25	Aeronautics	calm	Windstille [f]
Automotive
26	Automotive	calm	still [adj]
27	Automotive	calm	ruhig [adj]
28	Automotive	calm	beruhigen [v]
Maritime
29	Maritime	calm	Windstille [f]
Production
30	Production	calm	Kurve [f]

Meanings of "calm" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	calm [adj]	limpid

Meanings of "calm" with other terms in English German Dictionary : 132 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	calm ocean	ruhiger Wellengang [m]
2	General	emotional calm	innerer Frieden [m]
3	General	emotional calm	Seelenfrieden [m]
4	General	dead calm	Flaute [f]
5	General	calm zone	Ruhezone [f]
6	General	deceptive calm	trügerische Ruhe [f]
7	General	tense calm	angespannte Ruhe [f]
8	General	stoic calm	stoische Ruhe [f]
9	General	dead calm	ganz still absolute Windstille [f]
10	General	island of calm	Insel der Ruhe [f]
11	General	apparent calm	scheinbare Stille [f]
12	General	emotional calm	innere Ruhe [f]
13	General	emotional calm	Gemütsruhe [f]
14	General	emotional calm	emotionale Ruhe [f]
15	General	calm ocean	ruhiges Meer [n]
16	General	calm down	beruhigen [v]
17	General	keep calm	gelassen bleiben [v]
18	General	keep calm	die Ruhe bewahren [v]
19	General	calm down	sich abreagieren [v]
20	General	calm down	beruhigen [v]
21	General	calm	beruhigen [v]
22	General	calm	besänftigen [v]
23	General	calm down	besänftigen [v]
24	General	calm down	sich beruhigen [v]
25	General	calm oneself	sich beruhigen [v]
26	General	calm oneself	sich einkriegen [v]
27	General	to calm	beruhigen [v]
28	General	to calm someone's mind	jemanden beruhigen [v]
29	General	restore calm	Ruhe wiederherstellen [v]
30	General	remain calm	ruhig bleiben [v]
31	General	to calm someone down	jemanden beschwichtigen [v]
32	General	radiate a sense of calm	Ruhe ausstrahlen [v]
33	General	appear calm	ruhig erscheinen [v]
34	General	appear calm	ruhig wirken [v]
35	General	appear calm	besonnen wirken [v]
36	General	appear calm	gefasst wirken [v]
37	General	be calm	ruhig sein [v]
38	General	be calm	still sein [v]
39	General	calm down the angry crowd	die wütende Menge beruhigen [v]
40	General	calm somebody down	jemanden beruhigen [v]
41	General	calm somebody down	jemanden besänftigen [v]
42	General	calm somebody down	jemanden beschwichtigen [v]
43	General	calm somebody down	jemanden abregen [v]
44	General	get calm	sich beruhigen [v]
45	General	get calm	ruhig werden [v]
46	General	get calm	still werden [v]
47	General	get calm	gelassen werden [v]
48	General	calm zones	Ruhezonen [pl]
49	General	calm weather	ruhiges Wetter
50	General	Calm down!	Beruhige dich!
51	General	calm sea	glatte See
52	General	the calm of the cloister	die Ruhe des Klosterlebens
53	General	calm down	sich beruhigen
54	General	calm and serene	ruhig und gelassen
55	General	calm down	besänftigen
Idioms
56	Idioms	to keep calm	die Ruhe bewahren
57	Idioms	after the storm comes a calm	eine Flaute nach dem Sturm
58	Idioms	after the storm comes a calm	nach dem Sturm kommt die Ruhe
59	Idioms	as calm as a millpond	so ruhig wie ein Mühlweiher
60	Idioms	as calm as a millpond	sehr ruhig
61	Idioms	as calm as a millpond	sehr entspannt
62	Idioms	calm and collected	ruhig und gelassen
63	Idioms	calm and collected	ruhig und besonnen
64	Idioms	calm and collected	ruhig und gefasst
65	Idioms	calm and collected	ruhig und gesammelt
66	Idioms	calm as a millpond	so ruhig wie ein Mühlweiher
67	Idioms	calm before the storm	die Ruhe vor dem Sturm
68	Idioms	calm before the storm	die Ruhe vor dem Unwetter
Phrases
69	Phrases	i envy your calm	Ich beneide Sie um Ihre Ruhe
70	Phrases	the calm before the storm	die Ruhe vor dem Sturm
71	Phrases	calm before the storm	Ruhe vor dem Sturm
Speaking
72	Speaking	bring some calm	jemanden beruhigen [v]
73	Speaking	bring some calm	jemanden beschwichtigen [v]
74	Speaking	bring some calm	jemanden besänftigen [v]
75	Speaking	I envy your calm.	Ich beneide Sie um Ihre Ruhe.
76	Speaking	The situation is calm.	Die Lage ist ruhig.
77	Speaking	calm your temper	reiß dich zusammen
78	Speaking	calm your temper	beherrsch dich
79	Speaking	calm your temper	nimm dich zusammen
Colloquial
80	Colloquial	calm down	sich entspannen
Slang
81	Slang	calm the fuck down!	Ruhe verdammt noch mal!
82	Slang	calm the fuck down!	beruhige dich verdammt noch mal!
83	Slang	calm the fuck down!	reg dich ab!
84	Slang	calm the fuck down!	komm mal runter!
85	Slang	calm the fuck down!	nur die Ruhe!
86	Slang	calm the fuck down!	jetzt aber mal halblang!
87	Slang	calm the fuck down!	immer mit der Ruhe!
88	Slang	calm the fuck down!	mach dich locker!
89	Slang	calm the fuck down!	sei ruhig!
90	Slang	calm the fuck down!	beruhige dich!
91	Slang	calm your tits!	beruhige dich verdammt noch mal!
92	Slang	calm your tits!	reg dich ab!
93	Slang	calm your tits!	komm mal runter!
94	Slang	calm your tits!	nur die Ruhe!
95	Slang	calm your tits!	jetzt aber mal halblang!
96	Slang	calm your tits!	immer mit der Ruhe!
97	Slang	calm your tits!	mach dich locker!
98	Slang	calm your tits!	sei ruhig!
99	Slang	calm your tits!	beruhige dich!
Business
100	Business	restore calm	Ruhe wiederherstellen
Phrasals
101	Phrasals	calm down	sich beruhigen [v]
102	Phrasals	calm down	sich abregen [v]
103	Phrasals	calm down	runterkommen [v]
104	Phrasals	calm down	zur Ruhe kommen [v]
105	Phrasals	calm someone down	jemanden beruhigen [v]
106	Phrasals	calm someone down	jemanden besänftigen [v]
107	Phrasals	calm someone down	jemanden beschwichtigen [v]
Technical
108	Technical	calm air	ruhige Luft [f]
109	Technical	calm	beruhigen [v]
110	Technical	calm	sich legen [v]
111	Technical	become calm	sich beruhigen
Medicine
112	Medicine	to calm	dämpfen [v]
113	Medicine	to calm	ruhig stellen [v]
Meteorology
114	Meteorology	calm belt	Kalmengürtel [m]
115	Meteorology	calm (wind force 0)	Windstille (Windstärke 0) [f]
116	Meteorology	calm (wind force 0)	Windstille [f]
117	Meteorology	dead calm	völlige Windstille [f]
118	Meteorology	calm belt	Kalmenzone [f]
119	Meteorology	calm wind	Windstille [f]
120	Meteorology	dead calm	Totenflaute [f]
121	Meteorology	calm down	abflauen [v]
122	Meteorology	calm belt	Rossbreiten [pl]
Maritime
123	Maritime	calm (wind)	Flaute [f]
124	Maritime	dead calm (wind)	Totenflaute [f]
125	Maritime	dead calm	völlige Windstille [f]
126	Maritime	calm down (wind)	abflauen [v]
Music
127	Music	Calm Sea and Prosperous Voyage' (Mendelssohn)	Meeresstille und glückliche Fahrt' (Mendelssohn)
128	Music	Calm Sea and Prosperous Voyage' (by Mendelssohn/work title)	Meeresstille und glückliche Fahrt' (von Mendelssohn/Werktitel)
Production
129	Production	calm pin	Exzenterstift [m]
130	Production	calm throw	Kurvenhub [m]
131	Production	calm mechanism	Kurvenmechanismus [m]
132	Production	calm (einsatzmesser)	Keil [m]