| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | geboten [adj] | due |
| General | geboten [adj] | called for |
| General | geboten [adj] | needed |
| General | geboten [adj] | required |
| General | geboten | offered |
| General | geboten | dictated |
| General | geboten | commanded |
| General | geboten | featured |
| General | geboten | afforded |
| General | geboten | bid |
| General | geboten | bidden |
| General | geboten | provided |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | dringend geboten (für etw) [adj] | imperative (to something) | ||
| General | nicht geboten [adj] | unoffered | ||
| General | Abgabe von Geboten [f] | bidding | ||
| General | im Sinne der Kostendämpfung geboten sein [v] | be called for in the interest of cost control | ||
| General | zwingend geboten sein [v] | be essential | ||
| General | zwingend geboten sein für [v] | be essential to | ||
| General | für geboten halten [v] | deem proper | ||
| General | Trotz geboten | outbraved | ||
| General | er/sie hat/hatte geboten | he/she has/had offered | ||
| General | die Stirn geboten | defied | ||
| General | die Stirn geboten | braved | ||
| General | Einhalt geboten | stemmed | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | hierbei ist Vorsicht geboten | caution is warranted | ||
| Proverb | ||||
| Proverb | Wem das Ferkel geboten wird soll den Sack bereit haben | when the pig is proffered hold up the poke | ||
