|
Category |
English |
German |
|
General |
|
1 |
General |
nerve-racking |
nervenaufreibend [adj]
|
|
2 |
General |
nerve-shattering |
nervtötend [adj]
|
|
3 |
General |
nerve-related |
neural [adj]
|
|
4 |
General |
nerve-racking |
nervtötend [adj]
|
|
5 |
General |
nerve-stretching |
nervenaufreibend [adj]
|
|
6 |
General |
nerve-wracking |
nervenaufreibend [adj]
|
|
7 |
General |
nerve-splitting |
nervenzerreißend [adj]
|
|
8 |
General |
nerve-wracking |
nervenzerfetzend [adj]
|
|
9 |
General |
lingual nerve |
Zungennerv [m]
|
|
10 |
General |
spinal nerve |
Rückenmarksnerv [m]
|
|
11 |
General |
motor nerve |
motorischer Nerv [m]
|
|
12 |
General |
sciatic nerve |
Hüftnerv [m]
|
|
|
13 |
General |
auditory nerve |
Gehörnerv [m]
|
|
14 |
General |
glossopharyngeal nerve |
Glossopharyngeus [m]
|
|
15 |
General |
sciatic nerve |
Ischiasnerv [m]
|
|
16 |
General |
pinched nerve |
eingeklemmter Nerv [m]
|
|
17 |
General |
optic nerve |
Sehnerv [m]
|
|
18 |
General |
nerve center |
Lebensnerv [m]
|
|
19 |
General |
cranial nerve zero |
Terminalisnerv [m]
|
|
20 |
General |
nerve process |
Nervenfortsatz [m]
|
|
21 |
General |
glossopharyngeal nerve |
Zungenschlundnerv [m]
|
|
22 |
General |
olfactory nerve |
Riechnerv [m]
|
|
23 |
General |
median nerve |
Medianusnerv [m]
|
|
24 |
General |
olfactory nerve |
Geruchsnerv [m]
|
|
25 |
General |
nerve exit |
Nervenaustrittspunkt [m]
|
|
26 |
General |
ciliary nerve |
Ciliarnerv [m]
|
|
27 |
General |
temporal nerve pressure point |
Temporalpunkt [m]
|
|
28 |
General |
nerve dislocation |
Nervenluxation [f]
|
|
29 |
General |
pain reflex to nerve pressure |
Nervendruckreaktion [f]
|
|
30 |
General |
nerve conduction velocity |
Nervenleitungsgeschwindigkeit [f]
|
|
31 |
General |
nerve tract |
Nervenbahn [f]
|
|
32 |
General |
nerve regeneration |
Nervenregeneration [f]
|
|
|
33 |
General |
nerve supply |
Innervierung [f]
|
|
34 |
General |
nerve pressure paralysis |
Nervendrucklähmung [f]
|
|
35 |
General |
nerve block anaesthesia |
Leitungsanästhesie [f]
|
|
36 |
General |
nerve cement |
Neuroglia [f]
|
|
37 |
General |
oculomotor nerve palsy |
Okulomotoriuslähmung [f]
|
|
38 |
General |
strength of nerve |
Nervenstärke [f]
|
|
39 |
General |
nerve center |
Lebensader [f]
|
|
40 |
General |
nerve ending |
Nervenendung [f]
|
|
41 |
General |
extraction of a nerve |
Nervenextraktion [f]
|
|
42 |
General |
facial nerve paralysis |
Fazialislähmung [f]
|
|
43 |
General |
nerve block anaesthesia |
Nervenblockade [f]
|
|
44 |
General |
dislocation-induced nerve paralysis |
Luxationslähmung [f]
|
|
45 |
General |
nerve clinic |
Nervenklinik [f]
|
|
46 |
General |
nerve gas |
Nervengas [n]
|
|
47 |
General |
nerve center |
Nervenzentrum [n]
|
|
48 |
General |
nerve compression syndrome |
Kompressionssyndrom [n]
|
|
49 |
General |
nerve compression syndrome |
Engpasssyndrom [n]
|
|
50 |
General |
nerve ganglion |
Ganglion [n]
|
|
51 |
General |
autonomic nerve system |
vegetatives Nervensystem [n]
|
|
52 |
General |
autonomic nerve system |
autonomes Nervensystem [n]
|
|
53 |
General |
keep one's nerve |
die Nerven behalten [v]
|
|
54 |
General |
lose one's nerve |
den Mut verlieren [v]
|
|
55 |
General |
lose one's nerve |
die Nerven verlieren [v]
|
|
56 |
General |
nerve oneself (up) to do something |
den Mut aufbringen etwas zu tun [v]
|
|
57 |
General |
nerve someone |
jemanden kräftigen [v]
|
|
58 |
General |
nerve someone |
jemanden ermutigen [v]
|
|
59 |
General |
nerve someone |
jemanden stärken [v]
|
|
60 |
General |
have a nerve |
mutig sein [v]
|
|
61 |
General |
strain every nerve |
alle Kräfte aufbieten [v]
|
|
62 |
General |
build up the nerve |
Mut sammeln [v]
|
|
63 |
General |
get up the nerve to |
den Mut aufbringen, etwas zu tun [v]
|
|
64 |
General |
get up the nerve to |
den Mut haben, etwas zu tun [v]
|
|
65 |
General |
have the nerve to |
sich trauen, zu [v]
|
|
66 |
General |
have the nerve to |
den Mut haben, zu [v]
|
|
67 |
General |
have the nerve to |
die Frechheit besitzen, zu [v]
|
|
68 |
General |
have the nerve to |
die Frechheit haben, zu [v]
|
|
69 |
General |
have the nerve to |
die Unverschämtheit besitzen, zu [v]
|
|
70 |
General |
have the nerve to |
die Dreistigkeit haben, zu [v]
|
|
71 |
General |
have the nerve to |
den Nerv haben, zu [v]
|
|
72 |
General |
have the nerve to |
die Stirn haben, zu [v]
|
|
|
73 |
General |
have the nerve to |
sich erdreisten, zu [v]
|
|
74 |
General |
hit a raw nerve |
einen empfindlichen Nerv treffen [v]
|
|
75 |
General |
nerve end-organs |
Nervenendorgane [pl]
|
|
76 |
General |
pressure points of trigeminal nerve |
Trigeminusdruckpunkte [pl]
|
|
77 |
General |
nerve fibers |
Neurofibrae [pl]
|
|
78 |
General |
lateral plantar nerve |
äußerer Fußsohlennerv
|
|
79 |
General |
V-nerve agent |
V-Kampfstoff
|
|
80 |
General |
nerve gas |
Nervengas
|
|
81 |
General |
facial nerve |
Gesichtsnerv
|
|
82 |
General |
peripheral nerve blockage |
periphere Nervenblockade
|
|
83 |
General |
carotid sinus nerve |
Sinusnerv
|
|
84 |
General |
pelvic nerve syndrome |
Pelvikus-Syndrom
|
|
85 |
General |
nerve endings |
Nervenendigungen
|
|
86 |
General |
nerve cavity |
Cavitas dentis
|
|
87 |
General |
facial nerve paresis |
Fazialisparese
|
|
88 |
General |
non-myelinated nerve fiber |
markscheidenlose Nervenfaser
|
|
89 |
General |
nerve growth factor |
Nervenwachstumsfaktor
|
|
90 |
General |
cranial nerve neoplasms |
Hirnnerventumoren
|
|
91 |
General |
facial nerve |
Nervus facialis
|
|
92 |
General |
nerve gas |
gasförmiger Kampfstoff
|
|
93 |
General |
facial nerve nucleus |
Nucleus nervi facialis
|
|
94 |
General |
nerve cell |
Neuron
|
|
95 |
General |
nerve cell |
Nervenzelle
|
|
96 |
General |
nerve cell |
Neurozyt
|
|
Idioms |
|
97 |
Idioms |
to work up the nerve |
den Mut aufbringen [v]
|
|
98 |
Idioms |
to have a nerve |
mutig sein
|
|
Speaking |
|
99 |
Speaking |
He's got a nerve! |
Er traut sich was!
|
|
100 |
Speaking |
What a nerve! |
Was für eine Unverschämtheit!
|
|
Colloquial |
|
101 |
Colloquial |
brass nerve |
Unverfrorenheit [f]
|
|
102 |
Colloquial |
have the nerve |
die Stirn haben [übertragen] [v]
|
|
103 |
Colloquial |
strike a nerve |
einen wunden Punkt berühren [übertragen] [v]
|
|
104 |
Colloquial |
strike a nerve |
einen Nerv treffen [übertragen] [v]
|
|
105 |
Colloquial |
This struck a nerve. |
Das hat einen Nerv getroffen.
|
|
Chemistry |
|
106 |
Chemistry |
nerve poison |
Nervengift [n]
|
|
Biology |
|
107 |
Biology |
nerve cord |
Nervenstrang [m]
|
|
108 |
Biology |
bundle of nerve fibres |
Nervenstrang [m]
|
|
109 |
Biology |
bundle of nerve fibers |
Nervenstrang [m]
|
|
110 |
Biology |
nerve cell type |
Nervenzelltyp [m]
|
|
Medicine |
|
111 |
Medicine |
nerve exit point |
Nervenaustrittspunkt [m]
|
|
112 |
Medicine |
nerve growth factor |
Nervenwachstumsfaktor [m]
|
|
113 |
Medicine |
ophthalmic nerve |
Augennerv [m]
|
|
114 |
Medicine |
sciatic nerve |
Ischiasnerv [m]
|
|
115 |
Medicine |
sensory nerve |
Sinnesnerv [m]
|
|
116 |
Medicine |
cochlear nerve |
Hörnerv [m]
|
|
117 |
Medicine |
sympathetic nerve |
Sympathikus [m]
|
|
118 |
Medicine |
lumbar nerve |
Lumbalnerv [m]
|
|
119 |
Medicine |
phrenic nerve |
Zwerchfellnerv [m]
|
|
120 |
Medicine |
cutaneous nerve |
Hautnerv [m]
|
|
121 |
Medicine |
auditory nerve |
Gleichgewichtsnerv [m]
|
|
122 |
Medicine |
pudendal nerve |
Schamnerv [m]
|
|
123 |
Medicine |
vagus nerve |
Vagusnerv [m]
|
|
124 |
Medicine |
facial (nerve) palsy |
Gesichtslähmung [f]
|
|
125 |
Medicine |
facial (nerve) palsy |
Fazialislähmung [f]
|
|
126 |
Medicine |
facial nerve paresis |
Fazialisparese [f]
|
|
127 |
Medicine |
inflammation of the optic nerve |
Sehnervenentzündung [f]
|
|
128 |
Medicine |
nerve conduction velocity (NCV) |
Nervenleitgeschwindigkeit (NLG) [f]
|
|
129 |
Medicine |
nerve blockage |
Nervenblockade [f]
|
|
130 |
Medicine |
nerve conduction velocity (NCV) |
Nervenleitgeschwindigkeit [f]
|
|
131 |
Medicine |
nerve entrapment |
Nervenkompression [f]
|
|
132 |
Medicine |
nerve entrapment |
Nerveneinengung [f]
|
|
133 |
Medicine |
nerve forceps |
Nervenklemme [f]
|
|
134 |
Medicine |
nerve grafting |
Nervenkabeltransplantation [f]
|
|
135 |
Medicine |
optic (nerve) atrophy |
Sehnervendegeneration [f]
|
|
136 |
Medicine |
optic (nerve) atrophy |
Sehnervenatrophie [f]
|
|
137 |
Medicine |
optic nerve disturbance |
Optikusstörung [f]
|
|
138 |
Medicine |
optic nerve hypoplasia |
Sehnervenhypoplasie [f]
|
|
139 |
Medicine |
paralysis of the recurrent nerve |
Stimmbandlähmung [f]
|
|
140 |
Medicine |
sacral nerve stimulation |
Sakralnervenstimulation [f]
|
|
141 |
Medicine |
transcutaneous electrical nerve stimulation |
transkutane elektrische Nervenstimulation [f]
|
|
142 |
Medicine |
alcohol nerve block |
Alkoholblockade [f]
|
|
143 |
Medicine |
paralysis of the median nerve |
Medianuslähmung [f]
|
|
144 |
Medicine |
nerve conduction study |
Nervenleitungsmessung [f]
|
|
145 |
Medicine |
facial nerve palsy |
Fazialislähmung [f]
|
|
146 |
Medicine |
nerve block anaesthesia |
Regionalanästhesie [f]
|
|
147 |
Medicine |
nerve stimulation |
Nervenstimulation [f]
|
|
148 |
Medicine |
peripheral nerve dislocation |
Nervenluxation [f]
|
|
149 |
Medicine |
facial nerve paralysis |
Fazialisparese [f]
|
|
150 |
Medicine |
paralysis of the facial nerve |
Fazialislähmung [f]
|
|
151 |
Medicine |
facial nerve decompression |
Fazialisdekompression [f]
|
|
152 |
Medicine |
optic nerve involvement |
Entartung des Sehnervs [f]
|
|
153 |
Medicine |
paralysis of the facial nerve |
Fazioplegie [f]
|
|
154 |
Medicine |
diabetic oculomotor nerve palsy |
diabetische Okulomotoriuslähmung [f]
|
|
155 |
Medicine |
paralysis of the facial nerve |
Prosopoplegie [f]
|
|
156 |
Medicine |
paralysis of the recurrent nerve |
Rekurrenslähmung [f]
|
|
157 |
Medicine |
pudendal nerve entrapment |
Einklemmung des Pudendusnervs [f]
|
|
158 |
Medicine |
nerve sheath |
Nervenscheide [f]
|
|
159 |
Medicine |
nerve synapse |
Synapse [f]
|
|
160 |
Medicine |
paralysis of the radial nerve |
Radialislähmung [f]
|
|
161 |
Medicine |
nerve stimulation |
Elektrostimulation [f]
|
|
162 |
Medicine |
facial nerve paralysis |
Fazialislähmung [f]
|
|
163 |
Medicine |
nerve fiber |
Nervenfaser [f]
|
|
164 |
Medicine |
nerve graft |
Nerventransplantation [f]
|
|
165 |
Medicine |
radial nerve palsy |
Radialisparese [f]
|
|
166 |
Medicine |
recurrent laryngeal nerve palsy |
Rekurrensparese [f]
|
|
167 |
Medicine |
facial nerve paralysis |
Gesichtslähmung [f]
|
|
168 |
Medicine |
optic nerve coloboma |
Sehnervenkolobom [n]
|
|
169 |
Medicine |
optic nerve glioma |
Sehnervengliom [n]
|
|
170 |
Medicine |
nerve compression syndrome |
Nervenkompressionssyndrom [n]
|
|
171 |
Medicine |
ulnar nerve entrapment |
Ulnarisrinnensyndrom [n]
|
|
172 |
Medicine |
nerve tissue neoplasm |
Neoplasma [n]
|
|
173 |
Medicine |
nerve tissue |
Nervengewebe [n]
|
|
174 |
Medicine |
nerve blockages |
Nervenblockaden [pl]
|
|
175 |
Medicine |
cranial nerve disorders |
Erkrankungen der Hirnnerven [pl]
|
|
176 |
Medicine |
optic nerve diseases |
Nervus-opticus-Krankheiten [pl]
|
|
177 |
Medicine |
cranial nerve exit points |
Hirnnervenaustrittspunkte [pl]
|
|
178 |
Medicine |
fourth cranial nerve |
Nervus trochlearis
|
|
179 |
Medicine |
trochlear nerve |
Nervus trochlearis
|
|
180 |
Medicine |
sural nerve |
Nervus suralis
|
|
181 |
Medicine |
vagus nerve |
Nervus vagus
|
|
182 |
Medicine |
median nerve |
Nervus medianus
|
|
183 |
Medicine |
radial nerve |
Nervus radialis
|
|
184 |
Medicine |
destructive to nerve tissue |
das Nervensystem schädigend
|
|
185 |
Medicine |
destructive to nerve tissue |
neurotoxisch
|
|
186 |
Medicine |
medial plantar nerve |
innere Fußsohlennerv
|
|
187 |
Medicine |
peripheral nerve blockage |
periphere Nervenblockade
|
|
188 |
Medicine |
facial nerve anastomoses |
Fazialisanastomosen
|
|
189 |
Medicine |
tear off the nerve |
avulsieren
|
|
190 |
Medicine |
phrenic nerve |
Nervus phrenicus
|
|
191 |
Medicine |
tardy peroneal nerve palsy |
verzögerte Wadenbeinnervenlähmung
|
|
192 |
Medicine |
tardy ulnar nerve palsy |
verzögerte Ulnarislähmung
|
|
193 |
Medicine |
pudendal nerve |
Nervus pudendus
|
|
194 |
Medicine |
efferent nerve |
efferenter Nerv
|
|
195 |
Medicine |
radial nerve |
Nervus radialis
|
|
196 |
Medicine |
radial nerve palsy |
Radialislähmung
|
|
197 |
Medicine |
transcutaneous electrical nerve stimulation |
Transkutane Elektrische Nervenstimulation (TENS)
|
|
198 |
Medicine |
cholinergic nerve |
cholinerger Nerv
|
|
199 |
Medicine |
trigeminal nerve |
Nervus trigeminus
|
|
200 |
Medicine |
trochlear nerve |
Nervus trochlearis
|
|
201 |
Medicine |
ulnar nerve |
Nervus ulnaris
|
|
202 |
Medicine |
lumbar nerve |
Nervus lumbalis
|
|
203 |
Medicine |
facial nerve |
Nervus facialis
|
|
204 |
Medicine |
vagus nerve |
Nervus vagus
|
|
205 |
Medicine |
median nerve |
Nervus medianus
|
|
206 |
Medicine |
femoral nerve |
Nervus femoralis
|
|
207 |
Medicine |
saphenous nerve |
Nervus saphenus
|
|
208 |
Medicine |
sciatic nerve |
Nervus ischiadicus
|
|
209 |
Medicine |
mixed nerve |
gemischter Nerv
|
|
210 |
Medicine |
motor nerve |
motorischer Nerv
|
|
211 |
Medicine |
free nerve ending |
freie Nervenendigung
|
|
212 |
Medicine |
autonomic nerve |
autonomer Nerv
|
|
213 |
Medicine |
axillary nerve |
Nervus axillaris
|
|
214 |
Medicine |
small sciatic nerve |
kleiner Ischiasnerv
|
|
215 |
Medicine |
olfactory nerve |
Riechnerv Nervus olfactorius
|
|
216 |
Medicine |
ophthalmic nerve |
Nervus ophthalmicus
|
|
217 |
Medicine |
optic nerve |
Nervus opticus
|
|
Orthoptics |
|
218 |
Orthoptics |
facial nerve |
Nervus facialis
|
|
219 |
Orthoptics |
optic nerve |
Nervus opticus
|
|
220 |
Orthoptics |
abducens nerve |
Nervus abducens
|
|
221 |
Orthoptics |
trochlear nerve |
Nervus trochlearis
|
|
222 |
Orthoptics |
motor nerve |
motorischer Nerv
|
|
Dentistry |
|
223 |
Dentistry |
nerve broach |
Nervnadel [f]
|
|
Anatomy |
|
224 |
Anatomy |
amyeline (nerve) |
marklos [adj]
|
|
225 |
Anatomy |
nerve-related |
Nerven betreffend [adj]
|
|
226 |
Anatomy |
acoustic meatal nerve |
Gehörgangsnerv [m]
|
|
227 |
Anatomy |
genital nerve |
Geschlechtsnerv [m]
|
|
228 |
Anatomy |
nerve center |
Nervenknoten [m]
|
|
229 |
Anatomy |
nerve center |
Nervenzentrum [m]
|
|
230 |
Anatomy |
nerve cord |
Nervenstrang [m]
|
|
231 |
Anatomy |
nerve centre |
Nervenzentrum [m]
|
|
232 |
Anatomy |
nerve centre |
Nervenknoten [m]
|
|
233 |
Anatomy |
neuroblast (embryonic nerve cell) |
Neuroblast [m]
|
|
234 |
Anatomy |
olfactory nerve |
Geruchsnerv [m]
|
|
235 |
Anatomy |
optic nerve |
Augennerv [m]
|
|
236 |
Anatomy |
optic nerve |
Optikus [m]
|
|
237 |
Anatomy |
plantar nerve |
Fußsohlennerv [m]
|
|
238 |
Anatomy |
radial nerve |
Radialnerv [m]
|
|
239 |
Anatomy |
radial nerve |
Speichennerv [m]
|
|
240 |
Anatomy |
trigeminal nerve |
Trigeminus (Nervus trigeminus) [m]
|
|
241 |
Anatomy |
trigeminal nerve |
Trigeminus [m]
|
|
242 |
Anatomy |
trigeminal nerve |
Trigeminus-Nerv [m]
|
|
243 |
Anatomy |
sacral nerve |
Sakralnerv [m]
|
|
244 |
Anatomy |
sciatic nerve |
Ischiasnerv [m]
|
|
245 |
Anatomy |
second cranial nerve |
Optikus [m]
|
|
246 |
Anatomy |
second cranial nerve |
Sehnerv [m]
|
|
247 |
Anatomy |
stump of the optic nerve |
Sehnervenstumpf [m]
|
|
248 |
Anatomy |
visual nerve |
Optikus [m]
|
|
249 |
Anatomy |
visual nerve |
Sehnerv [m]
|
|
250 |
Anatomy |
supraorbital nerve |
Supraorbitalnerv [m]
|
|
251 |
Anatomy |
vestibulocochlear nerve |
Hör-Gleichgewichtsnerv [m]
|
|
252 |
Anatomy |
saphenous nerve |
Nervus saphenus [m]
|
|
253 |
Anatomy |
genitofemoral nerve |
Nervus genitofemoralis [m]
|
|
254 |
Anatomy |
tenth cranial nerve |
Vagusnerv [m]
|
|
255 |
Anatomy |
auditory nerve |
Hörnerv [m]
|
|
256 |
Anatomy |
accessory nerve |
Beinnerv [m]
|
|
257 |
Anatomy |
optic nerve |
zweiter Hirnnerv [m]
|
|
258 |
Anatomy |
buccal nerve |
Backennerv [m]
|
|
259 |
Anatomy |
glossopharyngeal nerve |
Zungen-Rachen-Nerv [m]
|
|
260 |
Anatomy |
optic nerve papilla |
Sehnervenkopf [m]
|
|
261 |
Anatomy |
accessory nerve |
elfter Hirnnerv [m]
|
|
262 |
Anatomy |
cutaneous nerve |
Hautnerv [m]
|
|
263 |
Anatomy |
terminal nerve |
nullter Hirnnerv [m]
|
|
264 |
Anatomy |
trigeminal nerve |
Drillingsnerv [m]
|
|
265 |
Anatomy |
mental nerve |
Kinnnerv [m]
|
|
266 |
Anatomy |
cranial nerve IX |
neunter Hirnnerv [m]
|
|
267 |
Anatomy |
ciliary nerve |
Ziliarnerv [m]
|
|
268 |
Anatomy |
lingual nerve |
Lingualnerv [m]
|
|
269 |
Anatomy |
gustative nerve |
Geschmacksnerv [m]
|
|
270 |
Anatomy |
cochlear nerve |
Hörnerv [m]
|
|
271 |
Anatomy |
olfactory nerve |
Nervus olfactorius [m]
|
|
272 |
Anatomy |
motor nerve |
efferenter Nerv [m]
|
|
273 |
Anatomy |
sciatic nerve |
Ischias [m]
|
|
274 |
Anatomy |
abducens nerve |
Augenabziehnerv [m]
|
|
275 |
Anatomy |
cranial nerve zero |
nullter Hirnnerv [m]
|
|
276 |
Anatomy |
oculomotor nerve |
Augenbewegungsnerv [m]
|
|
277 |
Anatomy |
sympathetic nerve |
Sympathikus [m]
|
|
278 |
Anatomy |
median nerve |
Mittelarmnerv [m]
|
|
279 |
Anatomy |
cochlear nerve |
Gehörnerv [m]
|
|
280 |
Anatomy |
optic nerve |
Sehnerv [m]
|
|
281 |
Anatomy |
intercostal nerve |
Interkostalnerv [m]
|
|
282 |
Anatomy |
spinal nerve |
Spinalnerv [m]
|
|
283 |
Anatomy |
sciatic nerve |
Hüftnerv [m]
|
|
284 |
Anatomy |
facial nerve |
Gesichtsnerv [m]
|
|
285 |
Anatomy |
obturator nerve |
Hüftlochnerv [m]
|
|
286 |
Anatomy |
digital nerve |
Fingernerv [m]
|
|
287 |
Anatomy |
sural nerve |
Wadennerv [m]
|
|
288 |
Anatomy |
gluteal nerve |
Gesäßnerv [m]
|
|
289 |
Anatomy |
axillary nerve |
Achselnerv [m]
|
|
290 |
Anatomy |
olfactory nerve |
Riechnerv [m]
|
|
291 |
Anatomy |
ulnar nerve |
Ellennerv [m]
|
|
292 |
Anatomy |
vestibular nerve |
Vestibularnerv [m]
|
|
293 |
Anatomy |
femoral nerve |
Oberschenkelnerv [m]
|
|
294 |
Anatomy |
tibial nerve |
Schienbeinnerv [m]
|
|
295 |
Anatomy |
myelin sheath (of a nerve) |
Markscheide (eines Nervs) [f]
|
|
296 |
Anatomy |
myelin sheath (of a nerve) |
Markscheide [f]
|
|
297 |
Anatomy |
nerve centre |
Schaltzentrale [f]
|
|
298 |
Anatomy |
nerve cell |
Nervenzelle [f]
|
|
299 |
Anatomy |
nerve conduction |
Erregungsleitung [f]
|
|
300 |
Anatomy |
nerve fiber |
Nervenfaser [f]
|
|
301 |
Anatomy |
nerve pathway |
Nervenbahn [f]
|
|
302 |
Anatomy |
nerve regeneration |
Nervenregeneration [f]
|
|
303 |
Anatomy |
nerve tract |
Nervenbahn [f]
|
|
304 |
Anatomy |
nerve root |
Nervenwurzel [f]
|
|
305 |
Anatomy |
optic nerve fibre |
Sehnervenfaser [f]
|
|
306 |
Anatomy |
sheath of the optic nerve |
Sehnervenscheide [f]
|
|
307 |
Anatomy |
myelinated nerve fiber |
myelinhaltige Nervenfaser [f]
|
|
308 |
Anatomy |
myelinated nerve fiber |
markhaltige Nervenfaser [f]
|
|
309 |
Anatomy |
nerve fiber layer |
Optikus-Nervenfaserschicht [f]
|
|
310 |
Anatomy |
nerve fibre |
Nervenfaser [f]
|
|
311 |
Anatomy |
nerve termination |
Nervenendigung [f]
|
|
312 |
Anatomy |
nerve bundle |
Nervenbündel [n]
|
|
313 |
Anatomy |
nerve bundle |
Nervenfaserbündel [n]
|
|
314 |
Anatomy |
nerve fascicle |
Nervenfaserbündel [n]
|
|
315 |
Anatomy |
nerve fascicle |
Nervenbündel [n]
|
|
316 |
Anatomy |
secretory nerve |
Sekretionsnerv [n]
|
|
317 |
Anatomy |
nerve ending |
Nervenende [n]
|
|
318 |
Anatomy |
nerve tissue |
Nervengewebe [n]
|
|
319 |
Anatomy |
nerve bundles |
Nervenfaserbündel [pl]
|
|
320 |
Anatomy |
nerve bundles |
Nervenbündel [pl]
|
|
321 |
Anatomy |
nerve cells |
Nervenzellen [pl]
|
|
322 |
Anatomy |
nerve centers |
Nervenknoten [pl]
|
|
323 |
Anatomy |
nerve centres |
Nervenknoten [pl]
|
|
324 |
Anatomy |
nerve fascicles |
Nervenfaserbündel [pl]
|
|
325 |
Anatomy |
nerve fascicles |
Nervenbündel [pl]
|
|
326 |
Anatomy |
nerve cords |
Nervenstränge [pl]
|
|
327 |
Anatomy |
nerve fibres |
Nervenfasern [pl]
|
|
328 |
Anatomy |
nerve pathways |
Nervenbahnen [pl]
|
|
329 |
Anatomy |
nerve fibers |
Nervenfasern [pl]
|
|
330 |
Anatomy |
nerve roots |
Nervenwurzeln [pl]
|
|
331 |
Anatomy |
nerve tracts |
Nervenbahnen [pl]
|
|
332 |
Anatomy |
optic nerve fibres |
Sehnervenfasern [pl]
|
|
333 |
Anatomy |
common peroneal nerve |
gemeinsamer Wadenbeinnerv
|
|
334 |
Anatomy |
deep peroneal nerve |
tiefer Wadenbeinnerv
|
|
335 |
Anatomy |
superficial peroneal nerve |
oberflächlicher Wadenbeinnerv
|
|
336 |
Anatomy |
non-myelinated nerve fiber |
markscheidenlose Nervenfaser
|
|
337 |
Anatomy |
acoustic nerve |
Gehörnerv
|
|
338 |
Anatomy |
jugular nerve |
Nervus jugularis
|
|
339 |
Anatomy |
mandibular nerve |
Nervus mandibularis
|
|
340 |
Anatomy |
acoustic nerve |
Hörnerv
|
|
341 |
Anatomy |
major splanchnic nerve |
Nervus splanchnicus major
|
|
342 |
Anatomy |
frontal nerve |
Nervus frontalis
|
|
Electrobiology |
|
343 |
Electrobiology |
electrical nerve-block |
elektrischer Nervenblock [m]
|
|
Zoology |
|
344 |
Zoology |
nerve ending |
Nervenendigung [f]
|
|
345 |
Zoology |
ventral nerve cord |
Strickleiternervensystem [n]
|
|
Entomology |
|
346 |
Entomology |
nerve cord |
Ganglienkette [f]
|
|
Military |
|
347 |
Military |
nerve agent |
Nervenkampfstoff [m]
|
|
Acoustics |
|
348 |
Acoustics |
vestibular nerve |
Gleichgewichtsnerv [m]
|
|
349 |
Acoustics |
facial nerve spur |
Fazialissporn [m]
|
|
350 |
Acoustics |
auditory nerve disorders |
Affektionen des Hörnervs [pl]
|
|