English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | bounce | rebotar [v] | ||
General | ||||
General | bounce | rebote [m] | ||
General | bounce | rechazo [m] | ||
General | bounce | resalte [m] | ||
General | bounce | resalto [m] | ||
General | bounce | botar [v] | ||
General | bounce | brincar [v] | ||
General | bounce | bote [m] | ||
General | bounce | rebote [m] | ||
General | bounce | rebotar [v] | ||
General | bounce | resaltar [v] | ||
General | bounce | resurtir [v] | ||
General | bounce | salto [m] | ||
General | bounce | bote [m] | ||
General | bounce | brinco [m] | ||
General | bounce | repullo (salto por sorpresa o susto) [m] | ||
General | bounce | golpazo [m] | ||
General | bounce | porrazo [m] | ||
General | bounce | respingo [m] | ||
General | bounce | golpe fuerte [m] | ||
General | bounce | brillantez [f] | ||
General | bounce | fanfarronada [f] | ||
General | bounce | bravata [f] | ||
General | bounce | echarse [v] | ||
General | bounce | estallar [v] | ||
General | bounce | hacer saltar [v] | ||
General | bounce | hacer botar [v] | ||
General | bounce | golpear [v] | ||
General | bounce | botar [v] ES | ||
General | bounce | bravear [v] fig. | ||
General | bounce | pelarse [v] MX | ||
General | bounce | picar [v] CU BO UY | ||
General | bounce | rebotar [v] MX SV AR UY | ||
Idioms | ||||
Idioms | bounce | pelárselas [v] HN SV | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | bounce | poner en la calle [v] | ||
Colloquial | bounce | botar el pelero [v] VE | ||
Colloquial | bounce | dejar el pelero [v] VE | ||
Slang | ||||
Slang | bounce | hazte humo | ||
Slang | bounce | ¡bien hecho! | ||
Business | ||||
Business | bounce | rechazar un cheque [v] | ||
Business | bounce | rebotar [v] | ||
Law | ||||
Law | bounce | girar un cheque sin fondos [v] | ||
Law | bounce | rechazar un cheque [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | bounce | rebote [m] | ||
Engineering | bounce | salto [m] | ||
Engineering | bounce | claridad [f] | ||
Engineering | bounce | rebotar [v] | ||
Informatics | ||||
Informatics | bounce | rebotar [v] | ||
Technical | ||||
Technical | bounce | rebote [m] | ||
Technical | bounce | ser devuelto [v] | ||
Technical | bounce | atacar desde arriba [v] | ||
Technical | bounce | echar [v] | ||
Technical | bounce | lanzarse [v] | ||
Technical | bounce | despedir [v] | ||
Technical | bounce | amonestar [v] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | bounce | salto de la imagen [v] | ||
Telecommunication | bounce | rebotar [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | bounce | rebote [m] | ||
Aeronautics | bounce | fluctuación de ecos del blanco | ||
Aeronautics | bounce | atacar a un avión enemigo desde una altitud mayor | ||
Aeronautics | bounce | radiación reflejada | ||
Tennis | ||||
Tennis | bounce | bote de la pelota | ||
Baseball | ||||
Baseball | bounce | rebote [m] |