History

¡oye!

Meanings of "¡oye!" in English Spanish Dictionary : 6 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	¡oye! [interj]	hearken
2	General	¡oye! [interj]	harken
3	General	¡oye! [interj]	hark
4	General	¡oye! [interj]	hallo
5	General	¡oye! [interj]	halloa
Speaking
6	Speaking	¡oye!	listen! hey!

Meanings of "¡oye!" with other terms in English Spanish Dictionary : 37 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	oye [interj]	hey
2	Common	oye [v]	third-person singular present indicative of oír
3	Common	oye [v]	second-person singular affirmative imperative of oír
4	Common	oye [v]	second-person singular formal present indicative of oír
General
5	General	oye [interj]	hey
6	General	¿oye usted? [expr]	can you hear me?
7	General	¿oye usted? [expr]	did you hear me?
8	General	no poder creer lo que se oye [v]	can not believe what one hear
Idioms
9	Idioms	no se oye ni una mosca [v]	hear a pin drop
10	Idioms	no creer lo que uno oye [v]	not believe one's ears
11	Idioms	ser como quien oye llover [v]	be like water off a duck's back
12	Idioms	escuchar como quien oye llover [v]	turn a deaf ear (to someone)
13	Idioms	escuchar como quien oye llover [v]	stop one's ears
14	Idioms	oye lo que te digo	get a load of this!
15	Idioms	como quien oye llover	like water off a duck's back
16	Idioms	el que dice lo que quiere oye lo que no quiere	a word once spoken is past recalling
Speaking
17	Speaking	¡oye, tú!	hey, you!
18	Speaking	¿alguien oye algo?	anybody hear anything?
19	Speaking	no se oye ni el crujir de una rama	there be not a sound to be heard
Phrases
20	Phrases	se oye un crujido	with a rustling sound
Colloquial
21	Colloquial	como lo oye [expr]	that's right
22	Colloquial	como quien oye llover [expr]	like water off a duck's back
23	Colloquial	lo que oye [expr]	just like that
24	Colloquial	por lo menos oye mi plan primero	at least hear my plan first
25	Colloquial	¡oye, prenda!	hello gorgeous!
26	Colloquial	¡oye, rico!	hey watch out!
27	Colloquial	¡oye ricura!	hi gorgeous!
28	Colloquial	¡oye, encanto!	hi gorgeous!
Proverbs
29	Proverbs	como quien oye llover	it's like water off a duck's back
30	Proverbs	quien escucha, su mal oye	listeners hear no good of themselves
31	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	he who doesn't listen to advice won't grow old
32	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	one who doesn't listen to advice will not get old
33	Proverbs	quien habla lo que no debe, oye lo que no quiere	you must speak in moderation
34	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	he who doesn't listen to advice will not live to grow old
35	Proverbs	no se oye padre GT HN NI BO CL	selective hearing
Slang
36	Slang	¡oye güey! [interj] MX	hey dude
Automotive
37	Automotive	un sonido que se oye como un “pop"	pop