History

barley

Meanings of "barley" in Spanish English Dictionary : 7 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	barley	cebada [f]
General
2	General	barley	alcacel (árabe) [m]
3	General	barley	alcacer [m]
4	General	barley	cebadilla [f]
5	General	barley	cebadazo [adj]
6	General	barley	alcacer [m]
Archaic
7	Archaic	barley	hordio [m]

Meanings of "barley" with other terms in English Spanish Dictionary : 134 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	barley field	alcacer [m]
2	General	barley vendor	cebadero [m]
3	General	site where wheat, barley or other grains are stored	grancero [m]
4	General	pruned barley	hordiate [m]
5	General	barley water	hordiate [m]
6	General	land rent paid in wheat and barley	pan mediado [m]
7	General	land rent paid in wheat and barley	pan por mitad [m]
8	General	land rent paid in wheat, barley, and a third grain	pan terciado [m]
9	General	barley dust	polvo de capuchino [m]
10	General	supply of barley and straw, for the year	despensa [f]
11	General	wheat and barley residue	granza [f]
12	General	two-rowed barley	ladilla [f]
13	General	cane of wheat, barley, rye straw	paja [f]
14	General	barley straw	paja cebadaza [f]
15	General	barley straw for moistening	paja larga [f]
16	General	crushed barley straw	paja pelaza [f]
17	General	barley stubble	ricia [f]
18	General	barley stubble	riza [f]
19	General	barley sugar	azúcar piedra [m/f]
20	General	two-thirds wheat and one third barley	terciado [adj]
21	General	surfeit with barley	acebadar [v]
22	General	be surfeited with barley	acebadarse [v]
23	General	be surfeited with barley	encebadarse [v]
24	General	wheat and barley residue	granzas [f/pl]
25	General	pearl barley	mote [m]
26	General	pearl barley	mote de trigo [m]
27	General	pearl barley	trigo perlado [m]
28	General	barley water	hordiate [m]
29	General	barley bin	contenedor de cebada [m]
30	General	barley bin	granel de cebada [m]
31	General	barley seller	vendedor de cebada [m]
32	General	pearl barley	cebada perlada [f]
33	General	barley malt	malta de cebada [f]
34	General	barley flakes	copos de cebada [m/pl]
35	General	barley flakes	copos de cebada [m/pl]
36	General	barley field	alcacel [m]
37	General	green barley	alcacel [m]
38	General	barley-field	cebadal [m]
39	General	dealer in barley	cebadero [m]
40	General	peeled barley	farro [m]
41	General	pearl-barley	hordiate [m]
42	General	barley-water	hordiate [m]
43	General	green barley	alcacer [m]
44	General	barley field	alcacer [m]
45	General	barley-bin	cebadera [f]
46	General	wild barley	cebadilla [f]
47	General	finest barley-bran	hordeína [f]
48	General	close field of barley	pared [f]
49	General	relating to barley	cebadazo [adj]
50	General	pearled (barley)	perlada [adj]
51	General	be surfeited with barley and water	encebadarse [v]
52	General	barley porridge	alejijas [f/pl]
53	General	all seeds except barley, wheat and rye	camuñas [f/pl]
54	General	barley bread	pan de cebada [m]
55	General	barley sugar	alfeñique [m]
56	General	barley sugar	caramelo [m]
57	General	barley mow	montón de cebada [m]
58	General	scotch barley	cebada mondada [f]
59	General	pearl-barley	cebada perlada [f]
60	General	pearl-barley	cebada sin cáscara [f]
61	General	a drink made of maize/barley	muday [m] CL
62	General	boiled barley, beans and meat	pozol [m] CR HN
63	General	beverage made of barley and sugar	pozol [m] MX
64	General	refreshing drink made of toasted barley	trique [m] CL
65	General	boiled barley, beans and meat	pozole [m] CR HN
66	General	beverage made of barley and sugar	pozole [m] MX
67	General	a drink made of maize/barley	mudai [m] CL
68	General	flour of barley/roasted corn	aco [m] CO EC
69	General	drink made with flour of barley/roasted corn	aco [m] CO
70	General	barley grain cracked in the mill and lightly toasted	arroz de cebada [m] EC
71	General	barley or other typical fermented cereals of the mapuche culture	mudai [m] CL
72	General	barley or other typical fermented cereals of the mapuche culture	muday [m] CL
73	General	barley residue from brewing	sutuche [m] PE
74	General	barley grains	hordio [m] disused
75	General	roasted barley flour	pinol [m] EC
76	General	barley-market	cebadería [f] outdated
77	General	toasted barley flour	mashca [f] EC
78	General	toasted barley flour	máchica [f] EC
79	General	fermented drink of barley, water, and honey	zambumbia [f] MX disused
80	General	barley market	cebadería [f] disused
81	General	toasted barley flour	máchica (quechua) [f] EC
82	General	barley stalk used as a whistle	pitadera [f] AL
83	General	refreshing drink made of cooked rice, barley, and spices	resbaladera [f] CR
84	General	relating to barley	cebadaza [adj/f]
85	General	pearled (barley)	perlada [adj/f]
Slang
86	Slang	barley water	agua de cebada (bebida hecha en base a cebada)
Engineering
87	Engineering	pot barley	cebada mondada [f]
88	Engineering	feeding barley	cebada forrajera [f]
89	Engineering	hulled barley	cebada mondada [f]
90	Engineering	two-row barley	cebada de dos carreras [f]
91	Engineering	two-row barley	cebada cervecera [f]
92	Engineering	brewer's barley	cebada para cerveza [f]
93	Engineering	hybrid barley	cebada híbrida [f]
94	Engineering	barley malted	cebada malteada [f]
95	Engineering	barley hay	heno de cebada
96	Engineering	wall barley	cebadilla del campo
97	Engineering	barley smut	carbón de la cebada
98	Engineering	barley meal	harina de cebada
Food Engineering
99	Food Engineering	malting barley	cebada para maltear [f]
Veterinary
100	Veterinary	surfeit with barley	encebadar [v]
Architecture
101	Architecture	barley-sugar columns	columna salomónica
Agriculture
102	Agriculture	barley yellow-dwarf	enanismo amarillo de la cebada [m]
103	Agriculture	barley field	cebadal [m]
104	Agriculture	barley grain	cebada grano [f]
105	Agriculture	hooded barley	cebada caperuzada [f]
106	Agriculture	hull-less barley	cebada de grano desnudo [f]
107	Agriculture	barley for feed	cebada forrajera [f]
108	Agriculture	barley anthracnose	antracnosis de la cebada [f]
109	Agriculture	barley stripe	mancha listada de cebada [f]
110	Agriculture	pearl barley	cebada perlada [f]
111	Agriculture	drying of stalk before ears are properly formed (corn/barley)	aborrajarse [v]
112	Agriculture	barley yellow-dwarf	enanismo amarillo de la cebada
Gastronomy
113	Gastronomy	milky maize pudding made with barley flour or cornstarch and sweetened with raw cane sugar	api (del quechua) [m] EC rur.
114	Gastronomy	very thick soup that is prepared with grains of wheat, corn, or barley	cuchuco [m] CO VE
115	Gastronomy	food with a thick consistency prepared with cinnamon, barley flour, milk, and raw cane sugar	chapo [m] EC
116	Gastronomy	food of thick consistency, similar to cornstarch and water, made with pears, apples, quinces, peaches, cinnamon, cloves, sugar, barley flour, and water	jucho [m] EC:C
117	Gastronomy	hot drink made with barley, flaxseed, boldo and other ingredients	emoliente [m] PE
118	Gastronomy	thick soup prepared from grains of wheat, corn or barley	cuchuco [m] CO VE
119	Gastronomy	sweet made from coarse roasted corn, wheat, or barley flour	gofio [m] NI PR VE
120	Gastronomy	soup prepared with toasted and ground barley	chara [f] CO:Sw
121	Gastronomy	fermented drink of barley, water and honey	sambumbia [f] MX
122	Gastronomy	fermented drink of barley, water and honey	zambumbia [f] MX
123	Gastronomy	barley flour porridge with sesame seeds	alejijas (árabe) [m/pl]
124	Gastronomy	cream of barley soup	crema de cebada
Ecology
125	Ecology	common barley	ladilla [f]
Botany
126	Botany	barley (hordeum vulgare)	hordio [m] disused
127	Botany	barley (hordeum comosum)	paja ratonera [f] CL
128	Botany	barley (hordeum comosum)	ratonera [f] CL
129	Botany	barley (hordeum vulgare)	cebada [f]
130	Botany	barley (hordeum vulgare)	cebada ladilla [f]
131	Botany	wall barley	zaragüelles [m/pl]
132	Botany	false barley	zaragüelles [m/pl]
Folklore
133	Folklore	song sung by indigenous people at the time of the wheat or barley harvest	jahuay [m] EC:C,S
134	Folklore	festival held by the indigenous people from the north at the end of the wheat, barley, or corn harvest	jáichihua [m] EC:N